Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Backs

Дополнительный контент для Mass Effect - бесплатно

Рекомендованные сообщения

Компания BioWare анонсировала дополнительный контент для Mass Effect, Bring Down the Sky, на PC. Ранее сообщалось, что данное дополнение не будет внедрено в грядущий порт игры, что вызвало волну негодования у страждущих ролевиков. Как оказалось — зря.

Так же как и пользователям Xbox 360, нам будет предложено скачать Bring Down the Sky отдельно. Но, в отличии от все того же X360 — для владельцев PC-версии игры это будет абсолютно бесплатно.

Полностью оптимизированный, дополнительный контент станет доступен одновременно с релизом Mass Effect на PC, то есть 6 июня сего года.

P.S. Какой-либо информации касательно локализации Bring Down the Sky пока что не поступало.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что за бред? Скорее всего, либо вообще не переведут, либо дополнение будет идти сразу с переводом, на диске с игрой.

Дядя, в русские издатели еще никогда не выкладывали чета бесплатно) Никто не будет трудиться над локализацией перевода, чтобы выпустить его на шару) Если текст - ну ладно там еще, но звук (если его будут озвучивать конечно) - дорогостоящая игрушка) Вспомни Облвивино - вышел ПАТЧ к оригинальному Обливиону?) А хрен - сказали покупайте аддон к Обливе, там патч уже включен) А если игрок хочет поиграть в оригинальную обливу, то обладатель офиц версии пососет лапу))) Может с тех чета и выпустили фанаты, я не слышал) Но вывод - на халяву ниче не будет в это мире от русских)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Oblivion - не Mass Effect, Bethesda - не EA, Акелла - не Snowball.

Почему у всех так чешется сравнивать локализации этих игр - ума не приложу. Синдром обделенности жизнью?

если его будут озвучивать конечно

Ага, а 45 актеров для локализации они пригласили так, чисто поржать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Из анонса явно ясно что Bring Down the Sky в европейскую версию писи включаться не будет, следовательно и в Российскую локализацию тоже. А 45 укуренных актёров, которые пришли чисто поржать, за халяву озвучивать не будут, ведь надо на что-то ржать...Да и дополнительно пускать в продажу полуторочасовое дополнение выложенное в инете бесплатно нет смысла. Так что господа переводчики скорее всего нам предётся лицезреть ваше творение...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Из анонса явно ясно что Bring Down the Sky в европейскую версию писи включаться не будет, следовательно и в Российскую локализацию тоже.

Из анонса ясно, что контент не будет внедрен в саму игру. Я же говорил о том, что дополнение (в силу нашего национального колорита) может просто находиться на диске с игрой и устанавливаться отдельно.

А 45 укуренных актёров, которые пришли чисто поржать, за халяву озвучивать не будут, ведь надо на что-то ржать...

Бред какой-то пишешь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я же говорил о том, что дополнение (в силу нашего национального колорита) может просто находиться на диске с игрой и устанавливаться отдельно.

вполне вероятно, но что-то с трудом верится...

Бред какой-то пишешь.

ммдяя.. есть малясь... :drag:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да когда ж перестанут сравнивать игры с Обливионом... Нормально там все. Оч достойно и локализация в том числе. Переводили они Oblivion Gold и если кто-то сосет лапу, то беседка. Локализаторы наоборот во благо народа трудятся. Бла-бла-бла.

Контент, я думаю, снежки переведут. А если и нет, то перевод сделает одна из команд данного сайта. Без озвучки, но текст будет переведен. Обязательно. В любом случае, Bring Down the Sky будет стоять у каждого.

Изменено пользователем npu3pak

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Снежки снежками, но их версия дополнения устанавливается только поверх их версии игры.

Существуют ли в природе русские субтитры на лицензионный английский Bring Down the Sky (steam)?

Очень надо, т.к. русификатор с переводом Сноуболла на оригинал ставится прекрасно, а играть в переведенную игру с непереведенным DLC несколько неудобно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас



Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×