Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
LMax

Crysis 1-2 (+ Remastered)

Рекомендованные сообщения

можно маленький вопрос?

зачем вы тратите время на перевод игр, которые официально локализуются?

(файлы официальной локализации можно скачать на торрентс.ру)

Качество, bambrrr, качество!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
можно маленький вопрос?

зачем вы тратите время на перевод игр, которые официально локализуются?

(файлы официальной локализации можно скачать на торрентс.ру)

Ответ будет простой: не хотите не пользуйте. Я в первую очередь делаю перевод для себя.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

<_< незнаю уж чем талкают!

сам то перевода какого ты ждеш будеш еще месяц ждать? :D у меня терпенья нет! парабы уже забить на такие мелочи типа "Максимальная скорость"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
<_< незнаю уж чем талкают!

сам то перевода какого ты ждеш будеш еще месяц ждать? :D у меня терпенья нет! парабы уже забить на такие мелочи типа "Максимальная скорость"

Мля. Затрахали ей богу. Идите в раздел оф локализаций и флудите там про софтклаб. :fool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

LMax,тут у людей такой русский,что им и оффа хватит).делайте и не торопитесь,не надо всяких ламеров слушать,мы (норм. люди) верим и ждём.спасибо

Изменено пользователем de}{ter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Народ, да успокойтесь вы! Люди переводят и мы ждем!!! Конечно хочется как можно быстрее, но... Скажите, когда именно будет перевод и все успокоятся, а то ночь с пятницы на субботу, а ничего нет... :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ППЦ ВЫ ВСЕ ТАК ПИШЕТЕ КАК БУДТО ОНИ ВАМ ЧЕМ ТО ОБЯЗАНЫ,СДЕЛАЮТ РУСИФИКАТОР,ВЫЛОЖАТ,А ВАШИМ НЫТЬЁМ ЗДЕСЬ НИЧЕМ НЕ ПОМОЖЕШ ;)

Скажите срок Новый Год и все успокояться :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
LMax,тут у людей такой русский,что им и оффа хватит).делайте и не торопитесь,не надо всяких ламеров слушать,мы (норм. люди) верим и ждём.спасибо

не надо тут обсирать! :rtfm: сам ламер! некто тебе не мешает ждите своего перевода! :cool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

про русский язык я точно был прав)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
не надо тут обсирать! :rtfm: сам ламер! некто тебе не мешает ждите своего перевода! :cool:

Ламеров здесь нет. Жаль, что столько нубов развелось последнее время.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Насчёт звукого перевода типа фразы максимальная скорость и т.д. звучат отвратительно, отказался я бы напрочь от таково перевода! biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif Посмотрим как Софт клаб изуродует игру biggrin.gif ! Переводчикам респект!

Сильно сказано! С головой всё в порядке? :shok:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вот и играйте в свой офф перевод.тут люди ждут народник

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ламеров здесь нет. Жаль, что столько нубов развелось последнее время.

LMax ты тут самый умный оказывается! говориш что ламеров нет, а сам даже перевести неможеш токо обещаеш всем! я уже игру прашел пока вашего крутого перевода ждал! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
LMax ты тут самый умный оказывается! говориш что ламеров нет, а сам даже перевести неможеш токо обещаеш всем! я уже игру прашел пока вашего крутого перевода ждал! :D

Это по меньшей мере невежливо. Лично ты ничего не сделал для продвижения перевода. Ты и текст-то найти не сможешь. Если пожар - можешь сделать свой перевод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Оф перевод вышел? Ну ничего себе? От Софтклаба или от ЕА?

Перевод выложенный в нете - от EA

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: UncleStark

       
      Замечательная игра про барда-песеника, которой почему-то нет даже в списке игр ZoG
      Похоже, что сделана на Unity, может кого то заинтересует как проект для перевода, игра достойная
      Разбор ресурсов судя по всему не нужен https://steamcommunity.com/gid/103582791460101680/announcements/detail/1702822670432846434
      https://store.steampowered.com/app/530320/Wandersong/
    • Автор: allodernat

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Пиксельная графика, Ретро-стиль, Атмосферная
      Платформы: PC
      Разработчик: X PLUS Co., Ltd., Sonzai Games
      Издатель: DANGEN Entertainment
      Дата выхода: 25 мая 2023 года
      Отзывы Steam: 112 отзывов, 95% положительных
      Сделал перевод на русский с использованием нейросети + правки по тексту + шрифты.
      Установка: Содержимое архива скопировать в основную папку игры, предложит заменить, нажимаете да. В настройках игры переключить на испанский язык.
      Подходящая версия игры: V1.0.92(12813039 build)
      Скачать: Google | Boosty
      Также перенёс свой перевод на switch.
      Для версии игры 1.0.7 [v458752].
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Скачать: Google | Boosty

       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×