-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: erll_2nd · Опубликовано:
вся трилогия Арланда использует один шрифт (трилогия Dusk тоже), и я так думаю, что они не будут заморачиваться -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@erll_2nd а толку, что в бандлах. Бандлы тоже ломаются при обновах. Да я думаю кто-то так и так переведёт) -
Автор: Alexeykaa · Опубликовано:
@Dovnoblan может через платные api и нормальный перевод,но если играть с бесплатным перевод мягко говоря не очень и точно гораздо хуже нейронного,если и дальше будет заниматься переводом,т оможет и шрифт поправит -
Автор: erll_2nd · Опубликовано:
@allodernat нее, там всё в бандлах. Сейчас попробовал запустить без патчинга catalog.bin — работает -
Автор: Dovnoblan · Опубликовано:
@AlexeykaaДа легче пройти с экранным переводчиком, ставишь рамочку там где обычно сюжетный текст и играешь (тем более он всегда в одном и том же месте) А всякие описания и геймплеи вручную,
ну тип запарно но вариант не хуже говёного перевода. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Alexeykaa если ты готов с таким шрифтом проходить напиши автору, да и спроси. -
Автор: Alexeykaa · Опубликовано:
а вообще все 4 части планируются переводиться? а то все сюжетно связаны -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@erll_2nd значит впереди 100500 обнов и будут написывать, что аааа, русик сломался))) Ещё и 25 гигов Даже скачивать не хочу, да и некуда))
-
Изменения статусов
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
Лучшие авторы