Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
RealCredo

Shade: Wrath Of Angels

Рекомендованные сообщения

Собираюсь сделать смешной перевод, уже 20% перевел, все продвигается быстро.

Хочу услышать предложения, мнения.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра, честно говоря, очень уж неизвестная. Странный выбор. Но посмотреть будет очень интересно все равно, т.к. такие переводы - редкость.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Есть пожелание, не торопись и сделай отличные перевод, и если можно поменьше матов в игре, в основном это портит всю задумку ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А мата как раз там будет много :angel:

Смысл игры будет очень отличаться.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ты творец тебе и решать ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

игра хорошая мне понравилась так что вперед чтоб все упали :yahoo:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я не спец, но главное не перегнуть палку. Надо чтоб сюжет был, а не набор фраз каких. Так што шлифуй и доводи до ума. Да прибудет с тобой сила. Выдай нам ШЕДЕВР.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что ж, будем надеяться на действительно интересный перевод...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А как игра хоть, хорошая? Мне говорили что полный ацтой

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А как игра хоть, хорошая? Мне говорили что полный ацтой

Тебе сказали правду.В игре нет ничего более менее примечательного.Графика-устарела лет на 5, звук-не впечатляет (главная тема зато ничего ),геймплей -так себе.

Вывод: никаких инноваций.

З.Ы. я игру так до конца и не прошёл, она мне надоела.

З.З.Ы. Может лишь интересный перевод привлечёт ещё моё внимание к этой игре.

Так что дерзайте, флаг Вам в руки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Тебе сказали правду.В игре нет ничего более менее примечательного.Графика-устарела лет на 5, звук-не впечатляет (главная тема зато ничего ),геймплей -так себе.

Вывод: никаких инноваций.

З.Ы. я игру так до конца и не прошёл, она мне надоела.

З.З.Ы. Может лишь интересный перевод привлечёт ещё моё внимание к этой игре.

Так что дерзайте, флаг Вам в руки.

Блин, взяли бы уже какой-нибудь хит - принца, например.

Хотя - вдруг запоришь. Валяй, мужик! Удачи!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин я вроде в курсе о всех более менее нормальных играх но об этой первый раз читаю! :no:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×