ex0t1pe
Продвинутые пользователи-
Публикации
1 040 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
3
Все публикации пользователя ex0t1pe
-
Да Картман же один из ярых наглецов этого форума. Постоянно по темам носится с “ууу 1% за месяц пиривод здох”, ноет, что медленно игры переводят. Рассказывает, как всё просто переводить/редачить/озвучивать (вон, один из лидеров Механиков чей до сих пор с подобных перлов смеётся), а на деле и палец о палец не ударил.
- 1 390 ответов
-
- 1
-
- русификатор для ps3
- русификатор для pc
- (и ещё 1)
-
В Hogwarts Legacy уже играет 265 тысяч человек в Steam
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
@Velshar00n да никто ничего не рекламировал, никто ничего не обещал. Ваши ожидания — ваши проблемы, как говорится. -
В Hogwarts Legacy уже играет 265 тысяч человек в Steam
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Волшебная палка! А вообще, забавная картина. Мобилкоделы смогли в нормальную и нелагучую игру, а всякие поляки и скофилды — нет. -
FreedomHellVOICE выпустила озвучку классической Resident Evil 4
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Смешанные впечатления от озвучки. Голоса-то прикольные (правда, Леон низковат, имхо, но все равно прикольно звучит), да вот чувство, что актёры просто текст зачитывают. Безэмоционально, что ли. Сравните, например, сцену с “Need a ride, handsome?” после победы на Салазаром.- 14 ответов
-
- 2
-
- resident evil
- релиз русификатора
- (и ещё 1)
-
@Doctor Livesey зачем спрашивать, если у вас уже есть ответ на свой вопрос?
- 337 ответов
-
- 2
-
- русификатор для pc
- русификатор для psp/psvita
- (и ещё 1)
-
Открыты сборы на локализацию Dead Space от Mechanics VoiceOver
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
Очередная игра в копилку к куче анонсированных, но непереведенных игр? Не хочется, конечно, заслуг умалять, но такой подход отпугивает потенциального покупателя. Да и как бы самим ребятам не навредил. Были команды, которые набрали проектов да развалились.- 100 ответов
-
- mechanics voiceover
- dead space
- (и ещё 1)
-
@RikuKH3 что поделать — времена такие, к сожалению. Народ нетерпеливый, ждать ничего не любит, потому и зацепить его пытаются в это, так сказать, “окно”. Вот и развелись у нас промтоделы с художественными и литературными переводами. С другой стороны, есть спрос — есть предложение. Вопрос — почему у людей планка качества упала? Можно сказать, что планка эта и не поднималась, вспоминая переводы эпохи PS1-PS2, но там и выбора зачастую не было.
-
@HoeBromin присоединяюсь к вопросу. До сих пор обида, что пришлось в соло переводить, или что?
-
8 минут обзорного геймплея Atomic Heart
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Ждём, ждём. Вроде хочется сразу взять, да горький опыт говорит подождать обзоров. Игра никуда не убежит, а я не на гонках. -
@SerGEAnt уж не тот ли самый?
-
Много подробностей о Resident Evil 4 от Game Informer
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
М-м-м, дождь уровня Grand Theft Auto: The Trilogy — The Definitive Edition... -
Ну вы пожалейте Пятигорск-то — сперва после Персоны был бум, теперь после Дэд Спейса… Как говорится, лицо Меркурия имаджинировали?
-
OnlyFans забанил российские IP-адреса (ненадолго)
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
В стане кассирш “Пятёрочки” ожидается пополнение... -
@AndrDen1988 сейчас в бан отлетишь
-
@Skychpoker очередной проект в копилку невышедших? Класс.
-
А этот начал догадываться… Действительно, почему цена на перевод JRPG и хоррора одинаковая? Текста же в DS разы меньше...
-
Халявщики в надежде первыми получить перевод. Либо агенты Миракла под прикрытием в последний момент удалят все наработки простых работяг и выпустят свой ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ и ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ перевод, не отличить от лицензии
-
@petrwolga радуйся, что текст редактируют и не продают за 2000р по волнам.
-
Студия Tango Gameworks выпустила аркадный экшен Hi-Fi Rush
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Игра “взлетела” тупо на конфронтации с Forspoken — мол, ААА ни смогла, даже дешевенькая игра лучше. Выйди она в другое время — никто бы не заметил. SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom 2.0, короче.- 9 ответов
-
- 1
-
- hi-fi rush
- релиз
-
(и ещё 2)
Теги:
-
Как говорится, если игрожуры ставят 9/10 — игра кал. Если игрожуры ставят 7-10 — игра хорошая. Посмотрим, чё там на самом деле.
-
[Интервью] Разбираемся с (не)легальностью народных переводов
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Статьи
В Пятигорске тоже. -
Актриса Юлия Горохова опровергла информацию о существовании русской локализации Cyberpunk 2077: Phantom Liberty
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
@Mr_Korzh не вижу вообще смысла хоть как-то прикасаться к этому “бесплатному” по обещаниям высеру от русофобов. Ушли, хлопнув дверью — скатертью дорога. Хоть говном вонять перестало. -
The Callisto Protocol вернули в продажу в российском Steam
ex0t1pe ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
И тут все кричавшие “русофобы!!!!” пошли стирать штаны. -
Дебютный трейлер приключенческого проекта «Василиса и Баба Яга»
ex0t1pe ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
@Dusker какой сапер, какие юбисофт, какая Америка? Погугли сайт разрабов и увидишь, что они из Питера. Вот она, аудитория. Какая поддержка? Вместо того, чтобы порадоваться за отечественных разработчиков, васяны начинают ныть о том, что всё говно и нести какой-то несвязный бред. -
Пиковое значение одновременных пользователей онлайн в Goose Goose Duck превысило 800 тысяч человек
ex0t1pe ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Откуда такие цифры? Это же тупо Among Us с классами, я правильно понимаю?