-
Публикации
962 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Дней в лидерах
5
Все публикации пользователя Mertisadon
-
[Последнее публичное] Обновление перевода Persona 5 Royal от Mognet
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
А-ха-ха. Решил наконец-то пройти игру, вчера 190 деревянных закинул через Boostу, чтобы получить доступ к свежей непубличной версии русификатора…и вот. Ну ладно. Типа проспонсировал. -
Sony удалила упоминания римейка Star Wars: Knights of the Old Republic из соцсетей
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Да ладно. Лесбиянок можно. Если они секси, а не как в реальности.- 9 ответов
-
- star wars kotor
- ремейк
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Открылся предзаказ RoboCop: Rogue City — в России игра стоит всего 1699 рублей
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Молоденькие ещё. Что издатель, что разработчик. Вот “разжиреют”, обзаведутся капиталом, репутацией, связями. И сразу же резко начнут плеваться от рынка РФ. Истинно говорю вам! P.S. Ёбен-бобен. У казахов больше 2к цена. Пора к родным берегам снова отплывать что ли… -
Okko выпустил 9-серийный документальный сериал «История российских компьютерных игр»
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Интересно, а студия Owlcat Games, по логике некоторых, тоже кипрская студия? -
Всё в лучших традициях Oblivion с его печально знаменитым автолевелингом.
- 175 ответов
-
- 1
-
-
- cyberpunk 2077
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
Есть еба...очень терпеливые люди, как я, которые всё это время ждали и верили. Ну вот. Дождались. Возможно. Хотя это и не отменяет того, что надо сразу делать хорошо. Но лучше поздно, чем никогда.
- 175 ответов
-
- 1
-
-
- cyberpunk 2077
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
У «Буки» можно купить Mortal Kombat 1 для российского Steam за 7999 рублей
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Скидки
*еб@*ь_спасибо_на#$й.jpg*- 25 ответов
-
- 2
-
-
-
- mortal kombat
- steam
-
(и ещё 2)
Теги:
-
Мне ещё кажется, что декорации на сцене немного похожи на картину, которая висела в его офисе в Control. На которой он появился, после того как ушёл “в отпуск”. Ну или просто паранормальный уборщик-финн очень любит природу.
-
Хорошая база для моддеров, чтобы сделать какую-нибудь интересную игру, типа Enderal, но только уже научно-фантастический космосим.
- 96 ответов
-
- 2
-
-
-
- starfield
- локализация
-
(и ещё 2)
Теги:
-
Какие кардинально противоположные мнения тут. Вопрос к тем, кто утверждает, что слабый сюжет и никакой вариативности — а чего тогда возбудились разные широко известные в узких кругах люди из других игровых студий? Наперебой утверждали, что BG3 это феномен, штучный продукт и не надо считать эту игру новым эталоном жанра. Что в ней такого феноменального и эталонного тогда? Если что мой вопрос вполне серьёзный без всякой иронии, сарказма и т.п. Сам ещё не играл, так что своего мнения никакого нет. Жду когда отпатчат.
-
Разработку Bloodlines 2 передали британской студии The Chinese Room
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Если даже будет какой-нибудь Action\RPG, больше в сторону драк, а не нелинейности, но основной сюжет будет интересный, пускай выпускают. В конце концов Vampire: The Masquerade - Redemption тоже была относительно линейна с большим акцентом на сражения, тем не менее игра годная до сих пор. Готов многое простить, если будет атмосфера и хороший сюжет. -
У QIWI пропала возможность пополнения русских счетов Steam
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
Эх, чего только не сделаешь, чтобы официально выбивать ачивки в Steam. И в Казахстан “мигрируешь”, и через Qiwi в тенге счёт пополнять будешь. Хотя регулярно и своевременно получать актуальные патчи для купленных игр тоже солидный плюс. -
Наоки Ёсида официально анонсировал ПК-версию Final Fantasy XVI
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Ну почему. Польский, наверное, будет.- 41 ответ
-
- 4
-
-
-
- final fantasy
- обновление/патч
- (и ещё 1)
-
Все, что вам нужно знать о Starfield (осторожно, мат!)
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Фан
Могли бы и какой-нибудь генератор-рандомизатор запилить для создания подобных аванпостов. Чтобы хотя бы расположение помещений и предметов мебели менялось. Хотя зачем… -
Если есть\будет хоть какая-то возможность структурирования текста по основным\второстепенным\повторяемым заданиям и т.п., то можно, например, попытаться перевести только интерфейс\инвентарь + основной сюжет. И разбить перевод на несколько этапов и переходить к следующему только после окончания предыдущего, выкатывая отдельные версии русификатора со временем. А уже потом по ситуации смотреть переводить ли что-то ещё или остаток прогнать через автоперевод, либо вообще не трогать остальное. А если такой возможности нет, то и в гузно всё это дело.
- 4 241 ответ
-
- русификатор для pc
- русификатор для mac
- (и ещё 4)
-
Следующее дополнение для Total War: Warhammer III получит перевод на русский язык
Mertisadon ответил в тему пользователя james_sun в Новости российской игровой индустрии
Просто, как говорится, не надо было и начинать.- 13 ответов
-
В QIWI нашли дешевый способ пополнения русских аккаунтов Steam
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости российской игровой индустрии
А ни у кого не было опыта возврата средств, когда при переводе с Qiwi указал некорректный логин? Я с дуру указал id, т.к. в первый день, когда этот способ только появился, было написано “номер аккаунта”. Сейчас они поправили на “введите логин Steam”. Короче говоря непонятно куда по моему id улетели средства. Только если у кого-то в Steam есть логин с таким набором цифр. -
Уж три часа как у меня деньга с Qiwi улетела, а счёт Стима так и не пополнился. Самое забавное, что в платежах Qiwi больше не наблюдаю этого способа пополнения. Есть только Steam (Казахстан) и всякие Steam USD и EUR.
-
Если верить официальному сайту, Final Fantasy 16 не будет переведена на русский язык (обновлено: будет)
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Новости переводов
- 30 ответов
-
- 4
-
-
-
-
- локализация
- final fantasy
-
(и ещё 1)
Теги:
-
Релиз метроидвании Blasphemous 2 состоится в августе
Mertisadon ответил в тему пользователя james_sun в Игровые новости
Тех же щей, да погуще влей! -
Paradox Interactive начала возвращать деньги за коллекционки Vampire: The Masquerade — Bloodlines 2
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Может хоть теперь на пару “предзаказников” в мире станет меньше. -
Красивые русские шрифты для Pentiment
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Релизы русификаторов и других переводов
Бомба. -
SEGA уволила 121 человека из Relic Entertainment
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Надеюсь за оффтоп банхаммером не прилетит нам. Ситуация была такая, что от меня в частности и от всех кого сокращали надо было избавиться как можно быстрее. Начальник отдела мне честно и прямо сказал, мол либо увольнение по согласованию сторон, либо он, как злобный проводник воли компании будет кошмарить всеми доступными способами, хотя никакого желания этого делать у него нет. Условия были такими — оплата всех отработанных дней за текущий месяц + оплата всех оставшихся отпускных дней + 3 оклада (НДФЛ не вычитался) + ДМС продолжает работать ещё 3 месяца в полном объёме. И всё это мне объявили за неделю до самого факта сокращения. Ну я прекрасно понимал, что всё совсем не по ТК происходит, но что-то кому-то доказывать и устраивать противостояние вообще не хотелось. Я успел проработать только около 10 месяцев, а потом компании слегка поплохело. Естественно, что никто работу мне не предоставлял. Через 2 недели, или около того, нашёл сам. При этом в последние дни до сокращения мне дали полную свободу на рабочем месте, чтобы мог тратить время на просмотр вакансий, созвоны с потенциальными работодателями, какие-нибудь разъезды и т.п. -
SEGA уволила 121 человека из Relic Entertainment
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Финская Fazer. Нынешний “Хлебный Дом”. -
SEGA уволила 121 человека из Relic Entertainment
Mertisadon ответил в тему пользователя SerGEAnt в Игровые новости
Ну тогда вопрос к европейцам финнам, ведь это было совместное предприятие. Хотя опять же “оптимизировали” то в РФ, а не в Финляндии. Видимо посчитали, что русиш швайне и этого хватит. P.S. Один из российских директоров правда уехал по “оптимизации” к себе домой на казённой машине. Каждому по потребностями!