Таблица лидеров
Популярные публикации
Отображаются публикации с наибольшей репутацией начиная с 17.07.2026 в Сообщения
-
15 балловВерсия 1.3 — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw Исправил около 70 ошибочных реплик (в том числе и ту, что тут уже кидали в катсцене) Добавил около десятка файлов, которые в ремейке нарезали на части, а в оригинале шли единым файлом и потому они не находились. Увеличил покрытие до 6407 файлов. Если технических ошибок не всплывёт, то на этом, пожалуй, всё. Разве что кто-то потом пак ручных сопоставлений проверит и я просто добавлю результат. Сам пак выложу на днях.
-
7 балловВыложил обновление русификатора
-
7 балловХз или подхватит такое игра, это ведь не ue4 всё же. А так обычно разбирается формат контейнера, находятся нужные смещения и пересобирается с новым текстом файл. Ну и потом патчить упк тоже надо, либо же пересобирать тоже заново, но тогда надо тоже учитывать пересборку абсолютно каждого ресурса внутри, так что это куда более геморный путь. В общем, если надо, то сделаю, как уже писал выше.
-
6 балловНапомнил анекдот из церковной жизни
-
6 балловРусификатор (Windows, PC) Архив Файлы из архива распаковать в: SAOHF_Rus/localize_msg.dat — SAOHF/usa/common/msg/localize_msg.dat SAOHF_Rus/script/* — SAOHF/usa/common/script/script/* SAOHF_Rus/fonts/”выбранный шрифт” — SAOHF/data/D3D11/font/* SAOHF_Rus/movie/* — SAOHF/data/D3D11/movie/* Выкладываю Beta версию русификатора, пока без фикса ошибок. Потестите шрифты и сам перевод. Если что-то не работает — дайте знать. По поводу перевода: ошибки в основном связаны с тем, что мне не удалось к каждой строке автоматически определить говорящего и собеседника. Буду пытаться придумать, как это реализовать. UPD: Исправлен краш при прохождении первой Hollow миссии. Постепенно буду перепроходить игру и устранять все возможные ошибки в переводе, краши и т.п. По поводу крашей и ошибок — пишите в личку, чтобы я их не пропустил.
-
5 балловGears of War 2: Hollow — это амбициозный фанатский проект, который наконец-то позволяет запустить культовый консольный шутер Gears of War 2 на ПК напрямую, без использования сложных и требовательных эмуляторов. Особенности сборки: Порт поддерживает абсолютно все базовые уровни оригинальной сюжетной кампании Gears of War 2. В проект встроена полноценная DLC-кампания «Дорога к руинам» (Road to Ruin). Добавлена интеграция со Steam P2P, что позволяет подключаться к другим игрокам для совместного прохождения. Доброе тут моддер сделал РС порт Gears of War 2 скажите можно ли как то туда перенести руссик? Порт добротный на моем старичке играется на ура
-
5 балловОбновил до 1.4 в связи с патчем — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw
-
5 балловОбновил скрипт русификации, теперь установка должна идти намного быстрее. Вынес ru файлы в отдельный .pck Убрал лишние патчи скриптов игры Обезопасил автоудаление файлов после установки Добавил отображение времени на каждый этап русификатора Потихоньку локализирую остальные текстуры. https://disk.yandex.ru/d/-mZzz606Z9xvpA Уже доступно на яндекс диске
-
5 баллов@SerGEAnt добавь в реакты эмодзи какашки, пожалуйста.
-
5 балловнапали на Питона, покусали… фу на вас, вам должно быть стыдно )
-
5 баллов
-
5 балловДа, вполне доволен, пока удалось манипуляциями с андервольтингом и питанием достичь стабильной работы (но это еще не точно, протестировал еще слишком малое количество игр) и скинуть 70ват, теперь карта в пике вместо стоковых 330w кушает 250w с потерей -2-4% производительности,) еще сделал одни настройки на потребление в районе 280-290w но уже с производительностью в +2+3% от стока.) Есть потанцевал в разгоне, думаю до +8+10% производительности но заниматься этим не стал, так как и потребление, нагрев и шум будут в очень не комфортной для меня зоне.) Все так и было, это был полностью его хитрый, и коварный план по продвижению его усатого бизнеса, это ведь он меня заставил сыграть так, как будто я был в полном восторге от предложенных им усов что немедленно захотел их одеть, а на деле был всего лишь его скрытой подопытной рекламной свинкой. “Но почему ты согласился на такой безнравственный поступок!” воскликнете вы, да все просто, он сказал что у него есть связи и обещал мне звание “продвинутого пользователя” и еще сказал что даст 3 печеньки, а я был голоден и очень хотел печенек И как все мы знаем его план удался и уже через пару часов весь форум ходил в его усах и его усатый бизнес пошел в гору.
-
5 баллов@\miroslav\ это ты ? если ты мочканул Питона и забрал его акк и видюху — подмигни 99 раз
-
5 балловДа как это нету, 60фпс есть а карты значит нету ну знаешь не такой реакции я ожидал, думал будет взрыв радостных, одобряющих столь чудесное приобретение, эмоций, поздравления там разные, а ты вместо этого еще и в фейковых разрешениях и фпс меня обвиняешь Ах вам еще и фотку с питоном подать да выложить, что же оно есть у меня,.)
-
5 балловА ты думаешь, питон зря весь этот месяц на яхте Габена разгуливал, пока играть не мог? Вот и побывал в самых разных странах он, не иначе.
-
5 баллов@freejack https://drive.google.com/file/d/1VzfQjs28Eu8p3L7WJS1nxJF8o7qaKJl9/view?usp=sharing Перевод most2820 адаптированный по эпик версию. Адаптировал — MaxFern
-
4 балла@\miroslav\ тёмные лазы накаляют атмосферу
-
4 баллаДа вот что-то не довелось. Всё жду, когда белочки будут там без орешков.
-
4 баллаНу так хорошо же, а то могло быть как на обычных форумах:
-
4 баллаСпайдер всего один, а помогает в доброй половине русиков. Что русик не скачаешь, его ник в технарях:)
-
4 баллаМожно применить старый добрый метод — Те
-
4 баллаподдерживаю
-
4 баллаВсе получается гладко и четко благодаря исключительно великолепной Лизочке и ее “Адриналину” он и мониторит и фоткает и чего только не делает.) Не то что зеленые, дожили, 2026год а Хуанг даже фотки из игры своим хомячкам сделать нормально не дает
-
4 баллаПеревод выложил в открытый доступ на странице Boosty
-
4 баллаКак там выражение старое? Жив курилка! Ну, а у нас “Жив, флудилка!” И это хорошо.
-
4 баллаДелаю перенос официального перевода с XBOX 360 версии игры. Перевод почти готов — сейчас в процессе переноса русских субтитров. Для реплик пришлось патчить звуковые пакеты напрямую: PC-порт хранит английские субтитры прямо внутри cooked-объектов SoundNodeWave, поэтому обычная замена файлов локализации не срабатывала. Меню, настройки, подсказки и 5802 игровые реплики уже перенесены и работают. Есть пачка непереведённых строк, но они относятся конкретно к порту и DLC, которых не было на оригинальном Xbox-диске. Если правилами не запрещено, могу оставить ссылку на свой Boosty, где русификатор будет выложен в свободный доступ.
-
4 баллаНу, гопота всё-таки не безумцы, чтобы подходить к настолько накачанным книголюбам, способным читать такие томища на ходу, держа те в одной руке на пальцах, в это время другой рукой перелистывая страницы и после поправляя очки из органического чугуния и лихо закручивая в остальное время усы из того же сплава. Так что доля истины в этом есть, определённо. p.s. здесь совершенно точно нет скрытой рекламы спец средств для чтения из органического чугуния — только явная, за подробностям к Мирославу, как главе ордена великих усов, ага-ага.
-
4 балланормалек, можно и читать и гопоту по вечерам отгонять
-
4 балла60к я еще могу на новую видяху выделить, а вот 100к это уже многовато, увы. Мне на 1080р хватит 5060ti. Но у 9070хт нет божественных лучей и суперпупер DLSS с 20+ фейковыми кадрами Хуанга. Я в раздумьях пока в общем...
-
4 баллану… если узнать где Питон прогуливается по вечерам, можно и на 5090 обновится… p.s. а что за странные цены такие? 5090 от 40к ру до 500к ру Оо
-
4 баллаДруже, на Флибусте эта книжка 13.07.2015 г. выложена. Бесплатно и даже без смс (я проверял). Без обид, но ты точно в нашем Инете искал? А то мало ли — на таких мелочах рептилоиды и палятся. =)
-
4 баллаОбнаружил, в чем проблема, она связана с переполнением памяти. В течение 2 дней постараюсь выпустить патч с исправлением. Сейчас, чтобы ее исправить, необходимо отключить перевод интерфейса и системного текста при установке русификатора. Если используете архив, то не устанавливайте localize_msg.dat
-
4 баллаОн себе отгрохал? Ой, не надо тут все на бедолагу Мирослава валить. Усищи с багетом ему лично ты вручил, весь форум видел. Еще хвастался, “Гляньте, какие я Мирославу усищи из натурального органического чугуния сварганил! Ни у кого таких нет!”. А тут, понимаешь ли, Мирослав себе отгрохал, ага. Стыдно, Товарищ! (с)
-
4 баллаПитон же уже прямым текстом сказал, что то, что он вернулся — это фейк. То есть и так очевидно, что это всё Мирослав же ж. Но-но, к нему уже просто так не подъехать было, когда он себе такие усищи с багетом отгрохал. Сразу же видно, что уважаемый человек, а не кто-то, к кому можно на зелёной нвидевской козе подъехать. К нему разве что на красном роллсройсе можно попытаться завалиться, определённо.
-
4 баллаУ Мирослава топ от красных! Теперь хвастаться начнёт Теперь к нему на хромой козе не подъедешь. Ещё день-другой, и потребует на ВЫ к нему обращаться, вот увидишь.
-
4 баллаподозрительно все это… пока ты там бродил две недели по улицам — у него появилась новая карточка… подозрительно !
-
4 балла
-
4 балла@xdfyx сопоставить и перенести удалось 6320 файлов, а в ремейке их 16046. В итоге оказалось, что целых 8 часов чистой речи на английском сейчас, а 5 часов перенесены из старой локализации. Расширили озвучку они очень нехило всё же, я думал там максимум на час-два будет и потому занялся портом, но по факту больше, чем х2 добавили новой озвучки. Часть старой, конечно, ещё переписали, потому оно тоже не сопоставилось, но всё равно именно новой озвучки там дофига.
-
4 баллаКонечно, Даскер и Уроборос, ультимативной версией Питона из другой реальности и временной линии, основали фирму Unreal Ouroboros, и делают самые топовые материнские платы во всех реальностях.
-
4 баллаТю, да прост Даскер тюльку кинул, а не карты, мне вот он подогнал asus nvidia 13666 bffptx (Big Fucking fullpath tracing series) полностью экологически чистая карта, которая питается светом, а так же поглощает и перерабатывает пыль, комп ваще чистить не надо, всё перерабатывает, и даёт буст к фпс, 1488 фепеса в Халве третьей, которую Даскер мне тоже подогнал, игра огонь, физика как в реальности, в общем, завидуйте.
-
4 баллаОбновил — https://disk.yandex.ru/d/IYXQuHK_0p4KBw Теперь не должно вылетать, по крайней мере на тех сейвах больше нет ни вылетов, ни вечной загрузки. Также добивил озвучку в файл патча, который недавно добавили разработчики.
-
4 баллаА ты обзавидовался, небось. Сидишь на своей устаревшей n5090, когда у человека 9070, пусть и не 9090. Да, там, надо полагать, определённо, Даскер где-то пробегал и швырялся в людей с досады картами из будущего, всякими там asus nvidia fptx9070xt (fullpath tracing series) приговаривая, что те всё равно из-за этих эко технологий скоро станут тыквами. Ну, он так-то не соврал, я лично до дома допёр уже тыкву вместо 9090 карты, при этом тыкву не первой свежести, даже есть нельзя такую Видать, Мирославу подвезло больше с его нвидевская карта с нулём дефицитных гигов видеопамяти (ага, видеопамять надо будет покупать отдельно, судя по всему) ещё на ходу.
-
4 баллаНу все ты меня разозлил, устанавливаю заново демку
-
4 баллаПроблему нашёл, полностью переделал логику сборщика. За примеры спасибо @ponaromixxx Обновлю либо сегодня ближе к ночи, либо завтра.
-
4 баллаВыпустила ролик, который кратко и наглядно показывает оставшиеся технические проблемы с локализацией Blue Prince и то, почему она до сих пор не вышла в релиз. Я всерьёз задаюсь вопросом, стоит ли забить на эти проблемы и выпустить как есть, т.к. соавтор снова пропал, а меня задолбало ждать неизвестно чего. https://www.youtube.com/watch?v=fTQhU-IfbVw Альтернативно, ищу гениев Unity, кто умеет разбираться в замене объектов и их координат внутри комбинированных мешей и подгрузке новых ассетов посредством .dll модов поверх игры с помощью MelonLoader. Можете стучаться в ЛС на форуме или в Discord (@nitablade). P.S. До сих пор не поняла, как нормально прикрепить Youtube-ролик к посту.
-
3 баллаВсё развивается, раньше для этого носили библию, кстати в ней в 2 столбца текст… плагиаторы блин.
-
3 баллаОбновление 0.2 русификатора SMT: SJR Патч, основанный на фидбеке игроков. Спасибо за обратную связь Основные изменения: Исправлено некорректное отображение квестовых документов в диалоговом окне. Исправлено множество диалогов: Като, Чэнь, Мейби, Зоэ и др. Исправлено отображение валюты в текстовом окне рассказчика. Исправлено множество строк диалога с демонами. Исправлены несколько сломанных вариантов ответа при диалоге с NPC Исправлен вылет при использовании умений врагами. Исправлены вылеты при переходе в новую комнату, перед сюжетным скриптом. Исправлены вылеты в коммандном центре, медблоке. Ссылка: https://boosty.to/molagbaalny/posts/bf92e890-4956-410d-befb-35acf8678fdc
-
3 баллаМирослав со своей новинкой и в мою душу заронил желание обновить видеокарту… Подумываю заменить свою старушку 2070s на 16-тигагабайтную 5060ti...
-
3 баллаТы ещё попроси, что бы он скинул фотку своего большого багета, которым удерживает 9070, в качестве доказательства.
-
3 баллаТю, а у меня от 9999 до бесонечности фпс на чёрном экране.
.thumb.png.2cb0c9263fc858fd4b13006589ed8e8f.png)
Таблица лидеров находится в часовом поясе Москва/GMT+03:00
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Борис Люд · Опубликовано:
На данный момент, здесь последняя версия перевода.
Но если нужно, то вот сайт переводчика.
https://t.me/innocence_translations — телеграм
https://boosty.to/innocence_translations
https://vk.ru/innocence_translations -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Shrek 2: The Game Разработчик: AWE Productions Издатель: 1C Дата выхода: 28 апреля 2004 года -
Автор: AnnSt · Опубликовано:
Русификатор арты в игре и галерею ломает. Белые экран вместо картинок. -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для платформера Lost in Tandem. @erll_2nd смастерил нейросетевой русификатор для платформера Lost in Tandem. -
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Lost in Tandem Метки: 2D-платформер, Приключение, Головоломка-платформер, Локальный кооператив, Глубокий сюжет Платформы: PC Разработчик: Tempete Studio Издатель: Juicebox Studios Дата выхода: 22.07.2026 Отзывы Steam: 2 отзывов, 100% положительных -
Автор: Stupid Author · Опубликовано:
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. The Alters — 839 рублей [-44%] Anno 1404 History Edition — 349 рублей [-74%] Avatar: Frontiers of Pandora Complete Edition — 2349 рублей [-56%] Behind the Frame: The Finest Scenery — 149 рублей [-70%] Company of Heroes 2 — 149 рублей [-82%] The Crew 2 — 649 рублей [-76%] The Darkness II — 129 рублей [-95%] DEATH STRANDING DIRECTOR'S CUT — 749 рублей [-77%] Etrian Odyssey II HD — 149 рублей [-93%] For Honor Year 8 Ultimate Edition — 1099 рублей [-88%] Grapple Dog — 75 рублей [-79%] The Gunk — 129 рублей [-72%] Hades II — 939 рублей [-15%] Homeworld 3 — 399 рублей [-93%] Kingdom Come: Deliverance Royal Edition — 449 рублей [-80%] METAL GEAR SOLID Master Collection Version — 719 рублей [-60%] Phasmophobia — 679 рублей [-20%] Prince of Persia — 149 рублей [-83%] Resident Evil Remake Trilogy — 1599 рублей [-80%] Sid Meier’s Ace Patrol: Pacific Skies — 49 рублей [-88%] Sonic Frontiers — 599 рублей [-83%] SpellForce: Conquest of Eo — 149 рублей [-86%] Total War: WARHAMMER III — 1399 рублей [-77%] Valheim — 679 рублей [-38%] Vampyr — 289 рублей [-87%] Warhammer 40,000: Space Marine 2 — 1039 рублей [-68%] Warhammer: Vermintide 2 — 199 рублей [-87%] Лидеры продаж: Mafia III: Definitive Edition — 25 рублей [-99%] DOOM — 299 рублей [-83%] Mafia: Definitive Edition — 299 рублей [-92%] Sid Meier’s Civilization VI Anthology — 999 рублей [-83%] Sid Meier's Civilization V: Complete Edition — 499 рублей [-85%] Dishonored Definitive Edition — 299 рублей [-83%] Dishonored 2 — 249 рублей [-91%] Kingdom Come: Deliverance Royal Edition — 449 рублей [-80%] The Quarry — 399 рублей [-90%] HELLDIVERS Digital Deluxe Edition — 199 рублей [-94%] -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
@Jimmi Hopkins выпустил русификатор для адвенчуры Mutants Ate My Carrots. @Jimmi Hopkins выпустил русификатор для адвенчуры Mutants Ate My Carrots. -
Автор: whoisrulled · Опубликовано:
привет всем, перенес перевод от Gaming Plus на свич на основе ресурсов OTS. проверял мало, но вроде работает и читается поприятнее.
https://drive.google.com/drive/folders/1OMfWsS28hOm9Iah23PGnKpS1bQjjWq8w?usp=sharing
-
