Silverfall

[SerGEAnt 23 636]

Что-то меня это уже настораживает... Акелла вообще на озвучание забила. В продаже со 18 апреля.

[Bkmz 2 234]

Акелла по тихоньку и на озвучку забивает и на качество перевода тоже, глядишь через годик начнут промты выпускать

Хотя перевод вполне нормальный, даже можно сказать хороший, всетаки теперь можно играть понимаю все)))

[mast_die 0]

Если данная статистика продолжит развиваться, то это действительно будет печально - дойдем до промта, а затем как новый диск - выпуск локализованных английских версий для англоговорящего населения россии: )

а вообще мне вариант: оригинальная английская озвучка+перевод текста на русский+субтитры в роликах очень устраивает. Это самое предпочтительное для меня сочетание, иба озвучка у наших локализаторов чаще получается очень некачественно.

[Bkmz 2 234]

А лично мне приятно слышать хоть какую то озвучку чем читать постоянно тексты которые иной раз просто не успеваешь прочесть!!

НУ да ладно, подобные крупные РПГ я еще понимаю, но вот какого цензура они не озвучили Дьявольщину я не пойму!?!

Изменено 26 апреля, 2007 пользователем IoG

[IoG 119]

А лично мне приятно слышать хоть какую то озвучку чем читать постоянно тексты которые иной раз просто не успеваешь прочесть!!

НУ да ладно, подобные крупные РПГ я еще понимаю, но вот какого цензура они не озвучили Дьявольщину я не пойму!?!

Последнее китайское предупреждение -

1. Мат запрещен в любой форме (с точками, запятыми, звездочками, хоть со скобками)

2. Кончать оффтопить

[Skeletosha 0]

А может кто-то выложить в сети перевод от Акеллы???

[SerGEAnt 23 636]

Skeletosha

Правила не судьба почитать? Пред.