Рекомендованные сообщения
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Сейчас популярно
-
Продвигаемые темы
-
Последние сообщения
-
Автор: AndrewLviv · Опубликовано:
Так это очень хорошо, на самом деле. Появится куча народу, которые подумают — “ого, оказывается на этом ещё и заработать можно, сделаю и я свою озвучку”. Количество озвучек будет расти, появится конкуренция какая-то. Соответственно, кто-то будет это лучше делать, пытаясь выделиться среди остальных, и качество конечного продукта для пользователей будет расти. А привычка к халяве — чисто совковый атавизм, пора уж и отвыкать от этого как-то, имхо. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Пусть ограничения на доступ к некоторым играм уберут и готов брать по 60$ -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
@Фри Так проблема отнюдь не в цене, а в доступности игр Верните игры по 50$ за штуку без всяких ограничений и это будет лучший Steam, каким он был в свои золотые годы -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Помнится, сибирский гремлин попытался как-то монетизировать свой труд. Тут такое началось А сейчас куда не плюнь, все русификаторы или на бусти или после оплаты. Но видимо это другое -
Автор: Фри · Опубликовано:
прошел слух В Steam пересмотрят цены для России — теперь они будут рассчитываться с учётом покупательной способности, а не курса валют. В результате новые релизы могут стоить заметно дешевле, например около 1550 рублей вместо стандартных $60. -
Автор: legusor · Опубликовано:
Короткий шедевр на уровне Ashes 2063, но как если бы то был альтернативный Warhammer Fantasy battles, перемешанный с 40K, антуражем сконцентрированный на двух мировых войнах в реальном мире и борьбе инквизиции с условными нурглитами, а также плотным налетом христианской религиозности вдобавок.
Всего в игровом мире Trench Foot пока существует три мода:
- butcher’s summit, как приквел к основному Trench Foot, при этом самый сильный из трех за счет законченности, насыщенности и самобытности — только эта часть представляет собой полноценную сюжетную кампанию, сдобренную сценарием;
- countrycide — вбоквелл, состоящий из одного уровня, являющий детективное триллер-приключение в заколдованной деревне дураков в которой хочется срать, что таит под собой древнее зло;
- Trench Foot — ранняя альфа-версия того, что заявлено как основной мод. В наличии один уровень окопной войны с нечистью, аля западный фронт 1915. При желании можно сверху или снизу шлифануть фильмами вроде первой части “адского бункера” или “на страже смерти”. -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Это, да. Иногда проскальзывают в ТВ. Смотришь и думаешь — какой смысл доносится до зрителя. И его порой могут понять, только взрослые люди. Наверное, просто у детей будет в подкорке оставаться донесённая информация, без разбора ресурсов, и в возрасте раскроется. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
И что? После пандемии многие компании отзывали своих сотрудников с удалёнки в офисы. Не моветон! Риск сливов и утечек меньше, выше контроль качества. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А я вот, даже "Смешарики" не считаю особо детскими ) -
Автор: AndrewLviv · Опубликовано:
Ну так это очевидно. Люди создают интеллектуальный продукт, естественно хотят монетизировать свой труд. Не хочешь — не покупай, сам озвучивай, кто ж против) Просто толпы мамкиных халявщиков так искренне иногда удивляются, что за что-то надо платить, а не просто так взять и бесплатно скачать, что понимаешь, что эти люди уже не поменяются. Другое дело, что способы монетизации разные бывают, и некоторые авторы озвучек могут размещать свои труды бесплатно, пытаясь монетизировать их косвенно (реклама, ютуб и т. п.)
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов
-
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы