Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Sheon

Penumbra: Overture / Black Plague (+ Requiem)

Рекомендованные сообщения

Наверное многие играли в первую пробную версию, созданную 4 студентами (если не играли - срочно наверстывайте). Сегодня, бродя по сайту Нового Диска в поисках даты выхода локализации RE4, наткнулся вот на что:

Игры ужасов – особый жанр. Пожалуй, главное в них – атмосфера. Однако до недавних пор действие игр ужасов было сковано техническими ограничениями, которые наполняли игровой процесс обидными клише. Весь кошмар порой сводился к предсказуемым «а они ка-а-ак прыгнут».

Penumbra принесла жанру не только потрясающую трехмерную графику и реалистичную физику, но и совершенно иной принцип взаимодействия с игровым окружением. Действия игрока напрямую привязаны к инструментам управления. В этой игре появляется доселе недоступная возможность слегка приоткрыть дверь или не до конца выдвинуть ящик, вытряхнуть предметы из ведра или швырнуть что-то в противника.

Кстати, о противниках. Они обладают продвинутым искусственным интеллектом, способны действовать сообща, преследовать героя, устраивать ему ловушки. Но противостоять им будет не супергерой с пуленепробиваемыми мозгами и базукой в кармане, а обычный человек. Он не проходил никакой спецподготовки и не владеет решительно никакими суперумениями. В его распоряжении окажется только то оружие, которое он найдет. Именно поэтому лучше не устраивать поножовщины с толстокожими монстрами, а постараться сделать так, чтобы герой остался незамеченным.

Игра выйдет полностью на русском языке.

Ориентировочная дата выхода – I квартал 2007 года.

Отличная новость. Так что можно ждать игры полностью на русском языке и уже совсем скоро.

Изменено пользователем Sheon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
...и отдельное "спасибо" Новому Диску ,каторый колбу перевёл как мензурка(.."включите газ и найдите мензурку для смешивания"..).. (из -за чего я её и искал пол ночи)...

ну технически колба это длинная мензурка с б0льшим диаметром и сферическим дном

хотя надо было написать "Записки Химика" в правильном порядке написать (я подозреваю что они просто дословно перевели реплику с инглиша, а там порядок букв наверное другой был)

Изменено пользователем Slider

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Помогите мне.

2 подземелье надо подать ток на ворота! как запустить генератор?

Нашол стартер и метлу! стартер никуда не вставляеться. что пропустил?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Помогите мне.

2 подземелье надо подать ток на ворота! как запустить генератор?

Нашол стартер и метлу! стартер никуда не вставляеться. что пропустил?

на Г-образной установке (на которой вентили I,II и т.д.) с левой стороны вставляется аккамулятор, но после первого запуска лопнет предахронитель, тебе еще запасной найти надо (там-же где и швабра, на самой верхней полке шкафа напротив двери)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

какой код к воротом, после того как генератор запустил? Я так понял его по приемнику надо заслушать, но что-то не подходит то что я думаю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
какой код к воротом, после того как генератор запустил? Я так понял его по приемнику надо заслушать, но что-то не подходит то что я думаю

я уже подзабыл, но кажется это 5738

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

я уже подзабыл, но кажется это 5738
а я все вводил 5638, спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что игра вроде уже как вышла... Пиратка по крайней мере... Западные геймеры кипятком исходятся от удовольствия... Хотя я квесты не особо люблю, зато люблю нестандартные игры... А уж если они связаны с Норвегией :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну что игра вроде уже как вышла...

давно уже вышла, про что, спрашивается, 8 предыдущих постов и вобще вся эта тема?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
та я так и думал ..ток я 1н камень испытал..

что то я ненайду мензурки чтоб смешивать ..если просто лить то испаряется ...

Нужно смешиватьт Г и Е в колбе над огнем

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нужно смешиватьт Г и Е в колбе над огнем

да, у меня тоже смешалось Г с чем-то, я заметить не успел, слишком быстро делал, но тогда возникает вопрос: зачем 6 химикатов если используется только 2?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

TrofiM-спасибо конечно ,но я её прошёл в тот же день ещё..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Прошел, давененько так не пугался, могу сравнить сабж только с Зовом Ктулху..........эпизод перед окончанием первого эпизода (с ыключением света) - это вообще нечто! С нетерпение жду продолжения!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!! :help::help: Я открыл канистру с бензином залил бензин, вставил ключ в панель, вставил штепсель в панель и в источник тока, а ключ поворачиваю или рычаг дёргаю пишет: не подаётся питание на панель управления!! ПЛИЗ ХЕЛП ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ МУЧАЮСЬ! :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА!!!! :help::help: Я открыл канистру с бензином залил бензин, вставил ключ в панель, вставил штепсель в панель и в источник тока, а ключ поворачиваю или рычаг дёргаю пишет: не подаётся питание на панель управления!! ПЛИЗ ХЕЛП ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ МУЧАЮСЬ! :russian_roulette:

а главный генератор запустил? если нет, то несколько постов выше описано как, а если да тогда я не знаю в чем дело.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
давно уже вышла, про что, спрашивается, 8 предыдущих постов и вобще вся эта тема?

Прошу прощения - я думал дему обсуждают.. Затупил что-т :sorry:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Perennial Dusk: Kinsenka Метки: Приключение, Визуальная новелла, Казуальная игра, Аниме, Милая Платформы: PC Разработчик: Frontwing Издатель: Frontwing USA, Bushiroad Серия: Frontwing USA Дата выхода: 29 мая 2025 года Отзывы Steam: 166 отзывов, 84% положительных
    • Long and Hard... Summer! Жанры:   Хентай  Симулятор свиданий  Приключение  Нагота Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: Inlet Pipe Productions
      Издатель: Inlet Pipe Productions
      Дата выхода:  15 декабря 2022 г. Отзывы Steam: Положительные (80% положительных отзывов из 252)           Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Совместимая версия:  ver 1.11  билд  15217111 от 31 июля 2024 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Pixeldrain    
    • Паблик «Русский формат» смастерил нейросетевой русификатор для стратегии HavenCraft. Паблик «Русский формат» смастерил нейросетевой русификатор для стратегии HavenCraft.
    • Обычно ванну принимаю нечасто, но подолгу отмокаю. Полчаса и дольше — обычное явление. Собственно, именно потому на водонагреватель в конец и не перешёл. Впрочем, всё-таки подумываю какой-нибудь титан литров на сто попробовать однажды. Мб хватит и на ванну такого, если ту набирать не до конца. Жаль лишь что между нагревателем и обычной горячей водой просто так быстро переключаться неудобно. В иной раз даже подумываю о том, чтобы учудить колхоз с отдельными трубами горячей воды для водонагревателя, ну и соответственно с выделенными кранами чисто  под него, чтобы не отрубать обычную горячую воду при включении нагревателя. Так было бы доступно получать воду и от нагревателя, и от обычного источника горячей воды, когда от нагревателя её недостаточно. Но пока что никак не решусь на эксперименты.
    • HavenCraft Метки: Симулятор, Симулятор колонии, Песочница, От третьего лица, Автоматизация Платформы: PC Разработчик: Dionic Software Издатель: Dionic Software Ранний доступ: Да
    • Я уже несколько лет в периоды отключения горячей воды задаюсь мыслями, а не дешевле ли будет держать нагреватель включенным, чем пользоваться обычной горячей водой. Но, да, необходимость постоянного подогрева и то, что если кто-то всю воду использует потом ждать час-два до полного нагрева, отводит эти мысли. В ванной я уже лет 10 не сижу подолгу. Забираюсь в неё, включаю воду и  постепенно её набираю в процессе помытья. Изредка, обычно зимой, лежу в горячей ванне минут 10. Но она все равно быстро остывает и приходится подливать горячей. Не веришь? Вот тебе пруф!  
    • Уже нормально, воду дали даже на день раньше.  Без Мирославовских усов??!! Это нереально. 
    • Более того, нагревая таким образом вода теперь уже очень даже может стоить дешевле, чем обычная горячая вода от поставщика. Нехило они так задрали цены в этом году — куб горячей стоит у нас что-то около 280-ти рублей уже. А через водонагреватель отчётливо поменьше будет даже с учётом надобности постоянно подогревать её. Неудобство ровно одно — температура скачет, не совсем стабильна через нагреватель, особенно когда много тратишь. Ну и ванну набрать так проблематично — только душ толком.
    • Цикл Пендрагона: Восхождение Мерлина. С грехом пополам досмотрел 2 серию и дальше не тянет. Последние жители Атлантиды тусующиеся в Англии как-то не зацепили.  
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×