SimCity 4 (+ Rush Hour, Deluxe Edition)

[Heleo 0]

SimCity 4 — Русификатор (текст) / Русификатор (звук) — для Deluxe Edition

SimCity 4: Rush Hour — Русификатор (текст)

[FiJer 0]

У меня тоже большинство текста иероглифами пишется. Версия игры: 1cd, от триады.

Это я к руссификатору обычного SimCity 4.

[Finntroll 0]

Проблема со шрифтами решилась после установки руссификации на англ. версию

Изменено 23 января, 2007 пользователем Finntroll

[Totallist 0]

Есть англицкая лицензия SimCity 4 Rush Hour. Установка русика SimCity4RH.exe приводит к тому, что игра вылетает после заставок, а во время заставок не отображаются русские текста.

Производил установку руками: заменил снача шрифты - ничего не изменилось, потом заменил SimCityLocale.DAT с оригинального на тот что в архиве. Игра стала вылетать. Замена SimCityLocale.DAT без замены шроифтов приводит также к вылету игры - следовательно имеется битый файл SimCityLocale.DAT. Кстати в оригинале он весит 961Kb, а русифицированный аж 2,397Kb - может в этом проблема.

Уважаемый SerGEAnt, может есть возможность связаться с автором русика и попросить его поправить касяк.

Изменено 7 февраля, 2007 пользователем Totallist

[SerGEAnt 20 322]

может есть возможность связаться с автором русика и попросить его поправить касяк

с пиратами что ли связаться? насмешил

[DOKTORIRM 0]

Как этот русификатор установить?

[6o6ep2 0]

Да, русик для SC4:RH не работает. Жаль.

[SubV 0]

Господа, у меня тоже проблема с русификацией.

Пожалуйста, если не сложно, скиньте мне файл SimCityLocale.dat от английской версии на joseph_k@front.ru

Заранее спасибо.

Изменено 11 октября, 2007 пользователем SubV

[Alecgp 0]

Русификатор на Deluxe рабочий просто файл не в ту папку кидает.

После установки русика надо файл SimCityLocale.dat из папки English

перекинуть в папку UKEnglsh.

[Durilkin 0]

Русификатор на Deluxe рабочий просто файл не в ту папку кидает.

После установки русика надо файл SimCityLocale.dat из папки English

перекинуть в папку UKEnglsh.

Я в начале устанавливал как было указано при установке патча-русификатора - установил в папку с игрой, но никакого эффекта это не произвело. Ничего не русифицировало. Поставил как ты указал, игру стало выбивать после заставок. И че делать. Есть у кого нормальный русик для этой игры? Тот который выложен здесь - не рабочий. У меня офф. версия игры, английская версия, делюкс эдишн. Подкинте у кого есть плз русик для это игры, а то я не фига не понимаю что и как там, куча текста на иностранном языке меня напрягает.

[Гость sanee]

Русификатор на Deluxe рабочий просто файл не в ту папку кидает.

После установки русика надо файл SimCityLocale.dat из папки English

перекинуть в папку UKEnglsh.

не помогает, вместо текста в туториале только точки с пробелами.....

[Diablos 45]

Всё отлично рабатает... тоже сначало парился с этим, но потом догодался и скинул SimCityLocale.dat в папку UKEnglsh и всё прекрасно перевелось.

Изменено 6 августа, 2008 пользователем Diablos86

[Гость sanee]

Всё отлично рабатает... тоже сначало парился с этим, но потом догодался и скинул SimCityLocale.dat в папку UKEnglsh и всё прекрасно перевелось.

туториал тоже перевелся?

[lemiska 0]

господи, да какой руссик вы обсуждаете... =(

дайте хоть ссылку на него. а то ничего понять не могу....

даже устанавливать нечего

[Phan1om 0]

А если не тупить и посмотреть в игровом архиве?

http://www.zoneofgames.ru/index.php/gb/list_l/19

[смайлман^^ 0]

Phan1om

Объяснил же народ! Что тот русик, который в архиве - не рабочий!