Вышел неизвестный перевод Digimon Story: Cyber Sleuth

[SerGEAnt 23 047]

Его авторство вызывает вопросы, но текст выглядит складно.

---

@DjGiza обратил внимание, что в сети очутился более-менее нормальный русификатор для Digimon Story: Cyber Sleuth.

Его авторство вызывает вопросы, но текст выглядит складно.

Цитата

«Текст игры мне в руки попал случайно, от одного из переводчиков некой группы. Т.к. они решили продавать перевод и уже говорят пару лет не выпускают, решил выпустить. Конечно же текстуры и видеовставки остались без перевода некоторые, особенно в начале (но они не про сюжет)».

[Pyromanc3r 9]

Давно хотел поиграть в эту игру на русском Кажется, дождался… Надеюсь, что зависонов не будет.

[dimanwav 9]

7 часов назад, Pyromanc3r сказал:

Давно хотел поиграть в эту игру на русском Кажется, дождался… Надеюсь, что зависонов не будет.

Если бы реально ДАВНо хотели, то могли бы ДАВНо написать в гугле РУСИФИКАТОР и попасть на страницу в СТИМ где 2 года уже как лежит русификатор, лично я так и сделал 2 года назад… 

[edifiei 6 023]

Не успел скачать)

[DrakeXZY 5]

Отлично, недавно купил ее как раз

[lerrywin 2]

Это не тот русификатор, где возможны зависания?

[kar133 1]

После стольких лет. Ждём русификатор на Хакерс Меморис к 2029.

[DjGiza 423]

6 часов назад, kar133 сказал:

После стольких лет. Ждём русификатор на Хакерс Меморис к 2029.

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

[lordik555 3 313]

26 минут назад, DjGiza сказал:

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Играть я конечно не буду, не знаком вообще с этими Дигимонами (только фишки в детстве собирал, до сих пор лежат), но перевод только для PC? Для PSVita не адаптировать?

[DjGiza 423]

2 часа назад, lordik555 сказал:

Играть я конечно не буду, не знаком вообще с этими Дигимонами (только фишки в детстве собирал, до сих пор лежат), но перевод только для PC? Для PSVita не адаптировать?

не в курсе. спрашивай у тех кто сделал)

[kar133 1]

14 часов назад, DjGiza сказал:

так там две игры в одном же. Зачем его ждать отдельно?

Да, понял как уже начал играть.

[lelikov1 10]

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

Изменено 27 июня пользователем lelikov1

[arhymond 0]

В 27.06.2025 в 18:29, lelikov1 сказал:

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

В 2 раза больше, и его уже нельзя скачать тут. Но он теперь есть на просторах рунета. ССылку давать не буду, найдешь.

Но в целом мираклов на 3 буквы, ахеревшие жесть))) продают переводы за 1к у игры которая стоит 1к =)))) отбитые.

Изменено 28 июня пользователем arhymond

[FanLadva 286]

Digimon WOrld 3 дайте лучше русик)

[FanLadva 286]

В 27.06.2025 в 17:29, lelikov1 сказал:

Это случаем не тот русификатор от Мироклов?
Тестил кто с ним игру? Как идёт? Насколько перевод полный? Всё таки он весит почти в два раза меньше чем машинный

не все текстуры переведено и тд но сюжетно не мешает)