-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
«Бюро переводов Old-Games.Ru» выпустило русскую версию классической аркады Karateka.
«Бюро переводов Old-Games.Ru» выпустило русскую версию классической аркады Karateka.
-
Автор: SerGEAnt
Пыльный патч выпустил русификатор для слэшера MadWorld для Wii.
Пыльный патч выпустил русификатор для слэшера MadWorld для Wii.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Onzi может так и сделать. Вообще эти пиксельные шрифты очень капризные. -
Автор: Onzi · Опубликовано:
больше и не сделать, если только из атласа убрать все мелкие буквы в оригинале тоже используются мелике буквы и капсом -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Onzi Шрифт конечно маленький больно глазам делает, а вот в капсе норм. -
Автор: M4GA_RUS · Опубликовано:
зачем это старье озвучили, когда много игр без озвучки? -
Автор: Onzi · Опубликовано:
Меня и попросили как раз 1 и 2 часть) но до 2 части вряд ли доберусь ( не хочу пока ) -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Onzi тебя по-любому теперь попросят перевести вторую часть)) она вроде до hd обновилась как раз https://store.steampowered.com/app/217100/Dementium_II_HD/?l=russian -
-
-
Автор: Onzi · Опубликовано:
Русификатор Dementium: The Ward
Ручной перевод текста и текстур
Проверялось на версии build 21501403
Установка: Распаковать в папку игры с заменой (Dementium - The Ward\...) https://boosty.to/onzi/posts/3913f7f2-205f-4e56-b625-b2fb755c64c6 -
Автор: Le_Maxime · Опубликовано:
Версия порта: 1.0 Основано на версии 1.47 с матами. Перенесены:Шрифт, локализированное лого, текст, текстуры. Добавлены: Локализированная плашка ‘Ремастер’ Некоторые текстуры были апскейлены для соответствия оригинальным. Добавленный текст не был переведен, как я понял в игре он не вызывается а доступен только как бонусный материал. Скачать — тут Важно: Я планирую выпуск порта русификатора для полной версии но рекомендую дождаться порта перевода от самих Толмачей так как у них остались исходники и они смогут более качественно заапскейлить.Этот порт для самых нетерпеливых. Не несу ответственности за поврждение ваших сохранений/компьютера и прочее бла-бла-бла.Русификатор распостраняется AS IS без каких либо претензий. Известные проблемы: Кнопка RESTART и текст в ее подменю в меню паузы не переведена — потому что.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
