Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Nutori

Ginka

Автор: Nutori, в Русификаторы

SerGEAnt

Ginka

120548-1.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Nutori    7

Nutori
Опубликовано:

Визуальная новелла от авторов ATRI https://vndb.org/v27448 , которую мы перевели ранее.

Пост, представляющий GINKA: https://vk.com/wall-216652824_461

Перевод распространяется не на 10 человек, а на большую аудиторию.

Например, ATRI была размещена здесь: https://vk.com/wall-54523753_50852 (охват 30к), в нашей группе https://vk.com/wall-216652824_288 (охват 12к)

На многих торрент сайтах.

В Стиме: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3019279252

На Zone of Games.

И много где ещё.

С GINKA произойдёт ровно тоже самое.

Например, в постах такого рода она уже упоминается: https://vk.com/wall-54523753_51687

Перевод не оплачивается, работа идёт на чистом энтузиазме.

Сейчас переведено 370 строк из 14604 (2.53%).

Хотите помочь? Пишите мне в лс: https://vk.com/nutori или в тг (nutori3).

Требования к переводчикам указаны здесь: https://vk.com/wall-216652824_383

К слову, также мы переводим новеллу Tsui no Stella, но там нет проблем в этом плане, и она близка к завершению.

Скриншоты из игры:

-_2023-11-23T181829.816.jfif?ex=6571e27d
95.jfif?ex=6571e27e&is=655f6d7e&hm=4b74c100.jfif?ex=6571e27d&is=655f6d7d&hm=773d99.jfif?ex=6571e27d&is=655f6d7d&hm=7e5f7

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Dark_Sonic
      Sonic Adventure 2
      Автор: Dark_Sonic

       
      Год выпуска: 2001, 2002, 2012
      Жанр: Action-adventure, Platform
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Платформы: Dreamcast, GameCube, PS3, Xbox 360, PC
       
      Sonic Adventure 2 стала одной из культовых игр во франшизе по Сонику! Ранее был перевод с английского языка на 4 платформы. Теперь же, мы хотим полностью переработать перевод, взяв за основу японский вариант и выпустить его на все платформы.
      Для начала, мы полностью изменили под оригинальный шрифт кириллицу на все 5 платформ.

        
    • Dark_Sonic
      Sonic Adventure
      Автор: Dark_Sonic

       
      Год выпуска: 1998, 2004, 2010
      Жанр: Action-adventure, Platform
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Платформы: Dreamcast, GameCube, PS3, Xbox 360, PC
       
      Культовая классика, самая первая игра по Сонику, где можно играть за шесть разных персонажей! Повествование сюжета идёт с разных сторон, где между собой пересекается, новый геймплей впервые в 3D перспективе, а также невероятный саундтрек, который запомнится надолго, и конечно же полноценная озвучка на двух языках — английская и японская.
      В России до сих пор считается одной из лучших частей по Сонику! Пираты в своё время выпустили несколько озвучек, но все они далеки до того уровня, что сделали сами разработчики. И теперь, пора сделать по-настоящему достойный дубляж игры, который все так давно ждали!
      На фестивале Sonic's Awesome Saturday мы показали первую демонстрацию озвучки! Приятного всем просмотра!
      video  
      ⚡️Напоминаем, что при поддержке от 500 руб, вы попадëте в титры игры, на которые мы делаем полный дубляж.
      А поддержать можно как раз "Sonic Heroes", "Shadow The Hedgehog" и "Соник Бум - Восстание Лирика".⚡️
      Ссылку можете увидеть в нашей группе ВК.


×