Adventure - 2006
185 members have voted
-
1. ???????????
-
Barrow Hill: Curse of the Ancient Circle (Barrow Hill: ????????? ???????? ???????)1
-
Broken Sword: The Angel of Death (????????? ???: ????? ??????)14
-
Call of Cthulhu: Dark Corners of the Earth76
-
Da Vinci Code, The (??? ?? ?????)6
-
Dreamfall: The Longest Journey (Dreamfall: ??????????? ???????????)60
-
Paradise5
-
Scratches (?????)3
-
Secret Files: Tunguska, The (????????: ????????? ?????????)5
-
Secrets of Da Vinci: The Forbidden Manuscript, The (????? ?? ?????)4
-
?????? 007: ?????? ??????11
-
-
Featured
-
-
Последние сообщения
-
-
Постпродакшн. Предрелизные патчи.
Тащем-то, вся эта эпопея с переизданием трилогии была ради первой Мафии.
Вторую и третью — переиздавали ради галочки, и это были скорее бутафорские ремейки.
Вообще, если вся задумка взлетит по продажам, то можно будет брать крутые сюжетные игры прошлого, оставлять только персонажей и сценарий, и заново их собирать на новых движках.
За тот же ремейк GTA Vice City многие душу готовы продать.)
-
By Юрий Заболотный-Буряк · Posted
Поставил озвучку для Halo Reach, столкнулся с проблемой, что голоса жутко лагают и хрипят, что я не так сделал?) -
Мне никогда не постичь ту степень невероятной самоуверенности и дерзости, которой обладают игровые компании, выпускающие очередное ммо-поделие с реальной надеждой на успех в наше-то время, изнывающие от многообразия мультиплеерных игр. -
Альтернатива игре про Росомаху? Эффекты конечно не радуют глаз, как в анимэ играх. -
так и должно быть наверное… не знаю. в создании диалогов в играх, и переводе их, ни когда не принимал участия. несколько лет пишу книгу (в огромных кавычках), но ввиду того что графоманство отрицаю — то и каждое предложение переписываю по нескольку раз. а на счет вышесказанного... вот к примеру сталкер — игра, либо метро. мозгами понимаю что вся босота, урки, ну и весь собственно уголовно-пацанский социум который там представлен — по идее общаться без чики-брики не может, а играть в это не могу — воротит. думается мне что все диалоги могли быть иными там. просто нужно было поработать над ними. стих же разный бывает). порою — белый. -
By Star_Wiking · Posted
С нынешней, “западной”, тенденций этот парень уже бы искал себе новую работу\учебу … а то и просто прятался в свой квартире. -
Вообще, я больше всего опасался, чтобы у нас не получилось “одноголосой озвучки”. То есть парни со Старого Аркадеса базарят по-пацански, Бессмертных словеса рифмованно длинны, а большинство людей говорят коротко и просто. Короткими предложениями, иногда “с хвостиком”. -
-
Хе-хе… Э-хе-хе-хе…. If thou seekest I, thine desires shall be requited not. Ежели ты ищеши мене, твоим страстям воздадено не будет. Присцилла Полукровка. Новый уровень френдзоны Да, здесь написано “ищеши” — так, как это писалось в XVI веке.
-
-
Recent Status Updates
-
-
Хой. danganronpa another episode: ultra despair girls. Можно перевести, или уже есть?· 0 replies
-
-
Good afternoon!· 0 replies
We are trying to translate the game Shantae Risky's Revenge - Director's Cut into the Brazilian Portuguese language, but we don't have the program to edit the game's font.
can you help us with this?
Добрый день!
Мы пытаемся перевести игру ... на бразильский португальский язык, но у нас нет программы для редактирования шрифта игры.
Вы можете помочь нам с этим?
буквы мне нужны и это
á é í ó ú ç ã õ ê
Á É Í Ó Ú Ç Ã Õ Ê
Я использую гугл переводчик
-
-
-
Popular Contributors
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
