Subverse

[viseverse 1]

Жанр: Action / RPG
Платформы: PC 
Разработчик: Studio FOW Interactive
Издатель: Streembit Ltd
Дата выхода: 26 марта 2021

Скрытый текст

 

Скрытый текст

Описание: Новая сексуальная научно-фантастическая пародия, в которой вы управляете собственным звездолетом, наполненным самыми горячими девушками в галактике, которые готовы воплотить ваши фантазии в жизнь в полностью анимированных любовных сценах!

Выходит уже через пару часов. Кто-нибудь возьмется за перевод? 

https://store.steampowered.com/app/1034140/Subverse/

Изменено 26 марта, 2021 пользователем viseverse

[TheDarkness_RU 219]

22 минуты назад, Алекс Лев сказал:

На 1.27 в слове “маникальными” пропущена буква. Должно быть “маниакальными”. 

Спасибо. Мы уже не будем перезаливать этот ролик, нет смысла. В игре другой текст и этого видеоролика нет. Но нашёл это слово и оно было с ошибкой, исправил.

[Fullhame 0]

что-то долго тестирование проходит… все нормально?

[HarryCartman 189]

2 минуты назад, Fullhame сказал:

что-то долго тестирование проходит… все нормально?

От того что ты напишешь, процесс быстрее не пойдёт. Назвали же сроки на предыдущей странице. Если все будет хорошо, до конца недели выпустят, если нет, то думаю сообщат сами если посчитают нужным 

[Fullhame 0]

5 минут назад, HarryCartman сказал:

От того что ты напишешь, процесс быстрее не пойдёт. Назвали же сроки на предыдущей странице. Если все будет хорошо, до конца недели выпустят, если нет, то думаю сообщат сами если посчитают нужным 

да мне просто интересно было, ну ладно, опытный магистр х*йни говорить не будет)

[Twinkling 2]

Чувак просто хочет задрочиться на выходных , понимаю понимаю) сам жду!

[TheDarkness_RU 219]

Выпустили обновление 1.0.2
https://vk.ru/wall-204676646_1842
Русский язык 1.0.2 (24002) от 02.03.2024
Скачать архив с русификатором:
https://drive.google.com/file/d/1qIiWJgtHrbK6nqIUdszpCBCLlaYaLR25/view?usp=sharing
-Распаковать в папку с игрой (с заменой, если потребуется)

Установщик с автоматической или ручной установкой (выбрать папку Subverse где exe-шник):
Скачать установщик:
https://drive.google.com/file/d/1TyikS3en9G3EsnVwk5gYF9dsDB770iUC/view?usp=sharin

Изменения:
(1) Было изменено, добавлено, переведено или исправлено строчек текста. В .locres файле. (4806)
(2) Переведено, изменено строк текста в диалогах. В .uasset и .uexp (1188)
(3) Изменено текстур с текстом. В .uasset и .uexp (8)
(4) Русификация (кириллизация) шрифта. В .ufont (1).

Изменено 2 марта пользователем TheDarkness_RU

[Velikiy1000 0]

Благодарю! Отменная работа!

[Velikiy1000 0]

Ребята! Там снова — обновка!

P.S.

Studio FOW выпустила новое крупное обновление 1.1 для своей игры для взрослых Subverse. Патч размером 3.4 гигабайта уже можно скачать в Steam. В обновлении 1.1 игроков жду следующие нововведения:

Фоу-чан

Пришло время призвать Фоу-чан из альтернативного измерения! Новая вайфу-суккуб готова к разрушениям и жаждет свежих душ! Начните ее квест по вербовке, поговорив с Фортуной на мостике Марии Целесты. Чтобы квест стал доступен, требуется выполнение всех предыдущих сюжетных заданий.

Бесконечный режим "Жутких Испытаний"

После завершения квеста Фоу-чан откроется режим "Жутких Испытаний", позволяющий повысить уровень Фоу-чан или любого другого персонажа, нуждающегося в прокачке. В данный момент есть 3 сценария для наземного боя и 3 для космического. Испытания можно найти в инженерном отсеке на борту Марии Целесты. Новый режим также включает в себя 12 новых достижений и внутриигровых трофеев.

Голая ДЕМИ

Для ДЕМИ стал доступен новый вариант экипировки в Пандоре. Вы можете разблокировать его после вербовки Тарон.

Офицерская униформа

В игре появились новые наряды из хентая "Prison Battleship".

Пандора

Лили получила новую сцену в Пандоре. Также появились сцены, пин-апы и аудиокассеты с Фоу-чан.

Помимо этого были исправлены многочисленные ошибки, некоторые побочные квесты, получили новые фоны в диалогах, улучшено центрирование текста в пользовательском интерфейсе и т.д.

[Velikiy1000 0]

Русификатор не работает в новой версии...

[TheDarkness_RU 219]

В 15.03.2025 в 09:31, Velikiy1000 сказал:

Русификатор не работает в новой версии...

Исправление в процессе работы, быстро не получится, так как разработчики начали локализовывать диалоги, которые я ранее переводил отдельно от всего основного текста, по времени ничего не могу сказать

[HarryCartman 189]

Они же кстати обещали официально русский язык добавить в игру

[Velikiy1000 0]

Вышло очередное обновление версии 1.1.1 Но в нем нет официального русского перевода!

[HarryCartman 189]

Только что, Velikiy1000 сказал:

Вышло очередное обновление версии 1.1.1 Но в нем нет официального русского перевода!

Он и не появится в ближайшем будущем. Локализация долгий процесс. И до сих пор непонятно начался он или нет. 

[SerGEAnt 22 313]

Цитата

 

Всех с первым днем лета и спасибо за терпение. Русификатор текста для версии 1.1.1 готов. Для установки скопируйте папку Subverse из архива в корневую папку игры (где находится .exe). После запуска убедитесь, что у вас в главном меню написано "Версия игры 1.1.1. Русский язык 1.1.1 (31319) от 01.06.2025".

 

[FanLadva 244]

4 минуты назад, SerGEAnt сказал:

 

а в закрепе 1.1.1 или 0.8.4?