Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Guard Duty / Охрана дворца

Жанр: Квест (Point and click adventure)
Платформы: PC XONE PS4 SW PSV MAC LIN
Разработчик: Headware Games
Издатель: Digital Tribe   
Дата выхода: 2 мая 2019
Русификация: текст и изображения

Игра в Steam

“Охрана дворца” — это приключенческий квест в ретро-стилистике о любви, утрате и конце мироздания. Погрузитесь в эту запоминающуюся историю, происходящую в двух совершенно разных временных отрезках.

СКАЧАТЬ РУСИФИКАТОР

Просьба сообщать обо всех найденных ошибках\багах
 

 

 

Изменено пользователем Rigel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор обновлен до версии 1.1
- Исправлен баг с возможным вылетом в финальных титрах
Настоятельно рекомендуется обновиться

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор обновлен до версии 1.2
- Исправлена работа Steam версии

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте!

Не могу распаковать архив русификатора ни с сайта ни по вашей ссылке. Пишет”Архив поврежден или имеет неизвестный формат”. У меня WinRar. Можете мне чем-то помочь?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 minutes ago, АлинаQT said:

Здравствуйте!

Не могу распаковать архив русификатора ни с сайта ни по вашей ссылке. Пишет”Архив поврежден или имеет неизвестный формат”. У меня WinRar. Можете мне чем-то помочь?

Попробуйте более новую версию WinRAR

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо, помогло!

Извините, я не по теме русификатора. Может быть вы знаете способ, как замедлить субтитры? Они настолько быстро исчезают, что я не успеваю их прочитать ((

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 hours ago, АлинаQT said:

Спасибо, помогло!

Извините, я не по теме русификатора. Может быть вы знаете способ, как замедлить субтитры? Они настолько быстро исчезают, что я не успеваю их прочитать ((

К сожалению, разработчики не предусмотрели такой возможности. Я старался покороче, не везде получилось.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор обновлен до версии 1.2.1
- Небольшое дополнение графики

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем привет! Русификатор в Стим версии не работает. Видимо, поменялась структура игровых файлов, в папке с игрой теперь нет game28.dta ,то есть заменять нечего.

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
On 11/23/2022 at 11:44 PM, allyes said:

Всем привет! Русификатор в Стим версии не работает. Видимо, поменялась структура игровых файлов, в папке с игрой теперь нет game28.dta ,то есть заменять нечего.

Попробуй выполнять все по инструкции, не анализируя шаги. Пункты 1 и 1а не взаимоимключающие.

Изменено пользователем Rigel
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
38 минут назад, Rigel сказал:

Пункты 1 и 1а не взаимоимключающие.

Спасибо, получилось! Оказывается, так просто:blush:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      NEO: The World Ends With You

      Метки: Ролевая игра, Ролевой экшен, Японская ролевая игра, Псевдотрёхмерность, 3D Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Дата выхода: 27 июля 2021 года Отзывы Steam: 831 отзывов, 92% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC XS PS5 SW Разработчик: BattleBrew Productions Издатель: Marvelous Europe Дата выхода: 9 ноября 2023 года




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ты просто не там смотрел. Тебе нужен .UTOC  Версия UE 4.27-4.28  Game\Content\Localization\GameText\en-US\GameText.locres Локаль весит больше полтора мегабайта и 17000+ строк Частично переведенная локаль: https://disk.yandex.ru/d/JUPO0IJcEffsb   Шрифты там же Game\Content\UI\Font\EN-US. Ufont просто переименовать в ttf и обратно  
    • Tale of Immortal Translation hub Англоязычный канал по переводу игры и модов для неё  на английский язык с помощью авторской “системы” с нейросетью! Идёт работа над переводом модов.
      https://discord.gg/hAwn4yV4N2  
    • HARVESTELLA Жанр: Японская ролевая игра. Платформы: PC, NINTENDO SWITCH Разработчик: Square Enix. Издатель: Square Enix. Дата выхода: 4 ноя. 2022 г. СКРИНЫ ПЕРЕВОДА: ТГ КАНАЛ С ПЕРЕВОДАМИ. https://t.me/lowfriendrustoshinori Если кому-то нужен перевод - могу сделать. Пишите в ТГ, договоримся о цене. Там же найдёте файл с переведённой строкой и текстурой для проверки в игре + нужно редачить шрифт. (Тестил на пиратке.)  
    • Ну Даскер вероятно решил немного адаптировать под себя.  Но скорее всего, максимум чего он добьётся, так это скорого облысения.  Очень сомнительно, что у него после таких тренировок получится выносить всё с одного удара.  Да и непонятно, зачем ему такая способность?  Допускаю, что Даскер в своё время пересмотрел по Рен тв “Космические истории” c Игорем Прокопенко.  Возможно, на этой почве у него развилось ПРЛ в обострённой форме, и он уверен, что в скором времени начнётся космческое вторжение, как в том же Ванпанмане к примеру. Ну здесь Даскер добьётся успеха 100% )
    • Он пошел дальше.Он будет выносить противников с одного слова. Пока на алкашах тренируется, но это только начало.
    • Тип файлов с текстом какой? Игру на установку поставил.
    • Так конечно ошибается, хотя бы потому, что Сайтама по другому тренировался. 10км бегов, 100 на пресс, 100 отжиманий, 100 приседаний, каждый день. Даже такая, от балды придуманная тренировка, выдуманного персонажа, выглядит логичнее, чем то, как убивается Даскер.
    • @Фри Ты там как, живой? ) Кстати…  А возможно, Даскер действительно хочет стать Ванпанчменом, отсюда все эти подтягивания c утяжелителями и забеги по пересечённым местностям на 40kм.     @Dusker если ты поверил, что с помощью подобных тренировок, у тебя появится возможность выносить любое существо с одного удара, то скорее всего ты ошибаешься.  Конечно не на 100%, но есть большая вероятность, что аниме про Ванпанчмена это прост вымысел.  Вспомни лучше, что сказал Генос, когда услышал от Сайтамы, как именно тот добился такой силы.  
    • видимо забыть можно,надеяться ,что фанаткакой нибудь  финалок через нейронку переведет всё)
    • супер! такое надо в буст за деньги выкладывать)
  • Изменения статусов

    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ
    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×