-
Похожие публикации
-
Автор: ExPlayer
Terminator: Resistance
Жанр: Action Платформы: PC XONE PS4 Разработчик: Teyon Издатель: Reef Entertainment Издатель в России: - Дата выхода: 14 ноября 2019 года (платформа Steam) Хотелось бы лицезреть перевод этой игры, если кто-то возьмется, конечно.
Перевод игры: http://notabenoid.org/book/78106 Прогресс перевода: Discord (спасибо jdPhobos): https://discordapp.com/channels/652447868405415948/652447868979904514 Всех С Новым 2020 Годом! ;) -
Автор: allodernat
Dawn Bell
Жанры: Экшен, Приключения, Инди
Платформы: Windows (PC)
Разработчик: USAGI STORE
Издатель: USAGI STORE
Дата выхода: 23 июня 2026 г.
Отзывы Steam: Очень положительные (95% положительных отзывов из 62)
Сделал ручной литературный перевод игры на русский с применением нейросети.
Игра пройдена с полноценной ручной вычиткой и редактурой на все концовки. (редкий у меня случай, просто так уж вышло и игра быстро проходится, и текста относительно немного) Часть ui текста ввиде текстур, я их не трогал, поэтому текст останется на английском, ни как на прохождение не сказывается, одну текстуру , которая нужна для прохождения я перевёл.
Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Русификатор сломается если игра обновится.
Совместимая версия игры:
ver 1.0.5（2026.7.9）build 24124093
Установка:
1. Распакуйте архив.
2. Скопируйте папку «Game».
3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
4. Вставьте её в основную папку игры.
5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
Скачать: BOOSTY
Также на бусти есть коротенькая видеодемонстрация(иначе пол игры бы в неё попало):
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Stupid Author · Опубликовано:
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Aliens: Colonial Marines — 199 рублей [-93%] Among Us — 179 рублей [-20%] Another Crab's Treasure — 249 рублей [-77%] Assetto Corsa Competizione — 249 рублей [-84%] BioShock: The Collection — 749 рублей [-86%] Bully: Scholarship Edition — 259 рублей [-81%] Call of Cthulhu — 249 рублей [-79%] Chained Together — 219 рублей Content Warning — 229 рублей [-32%] Dead Island 2 Ultimate Edition — 649 рублей [-90%] Dead Island Definitive Edition — 149 рублей [-90%] DOOM — 299 рублей [-83%] Eldest Souls — 219 рублей [-88%] Escape from Tarkov Standard Edition — 1399 рублей [-22%] Etrian Odyssey II HD — 149 рублей [-93%] Euro Truck Simulator 2 — 399 рублей [-68%] Fallout 4: Game of the Year Edition — 949 рублей [-76%] Felix The Reaper — 69 рублей [-82%] Grand Theft Auto IV: The Complete Edition — 559 рублей [-69%] King's Bounty: Ultimate Edition — 199 рублей [-83%] Manhunt — 299 рублей [-67%] METAL GEAR SOLID Master Collection Version — 699 рублей [-61%] Metro Redux Bundle — 249 рублей [-89%] Mighty No. 9 — 149 рублей [-88%] MudRunner American Wilds Edition — 329 рублей [-76%] Palworld — 889 рублей [-19%] Pharaoh: A New Era — 199 рублей [-75%] Phasmophobia — 669 рублей [-21%] Prince of Persia — 149 рублей [-83%] Rebel Cops — 99 рублей [-80%] Red Dead Redemption 2 (STEAM) — 1539 рублей [-71%] Resident Evil Requiem — 2899 рублей [-42%] Rustler (Grand Theft Horse) — 275 рублей [-76%] Sherlock Holmes: The Devil's Daughter — 259 рублей [-90%] Sniper Ghost Warrior Contracts 2 — 299 рублей [-92%] Stray — 719 рублей [-43%] Stronghold: Definitive Edition — 229 рублей [-58%] System Shock — 1029 рублей [-60%] Tails of Iron — 149 рублей [-93%] The Elder Scrolls V: Skyrim Anniversary Edition — 999 рублей [-78%] The Gunk — 129 рублей [-72%] The Outlast Trials — 489 рублей [-62%] Tom Clancy’s The Division — 449 рублей [-78%] Tomb Raider IV-VI Remastered — 299 рублей [-73%] V Rising — 659 рублей [-45%] Valheim — 669 рублей [-39%] Vampyr — 289 рублей [-87%] Warhammer 40,000: Space Marine 2 — 1019 рублей [-68%] Warhammer: Vermintide 2 — 199 рублей [-87%] Watch_Dogs 2 Gold Edition — 459 рублей [-95%] Wolfenstein: The Two Pack — 499 рублей [-82%] World War Z: Aftermath — 349 рублей [-86%] Лидеры продаж: Mafia III: Definitive Edition — 25 рублей [-99%] DOOM — 299 рублей [-83%] Mafia: Definitive Edition — 299 рублей [-92%] Watch_Dogs 2 Deluxe Edition — 269 рублей [-95%] Planet Zoo Deluxe Edition — 2299 рублей [-54%] Sid Meier’s Civilization VI Anthology — 999 рублей [-83%] The Quarry Deluxe Edition — 499 рублей [-92%] Assassin's Creed Black Flag Resynced — 3899 рублей [-28%] Days Gone — 849 рублей [-83%] ARC Raiders — 1899 рублей [-41%] -
Автор: erll_2nd · Опубликовано:
UNDERGROUNDED Дата выхода: 3 июл. 2026 г.
Разработчик: Game Studio Inc.
Издатель: room6
Жанр: point and click
Платформы: PC, Switch, Switch 2 https://store.steampowered.com/app/3076910/UNDERGROUNDED/ "UNDERGROUNDED" — это приключенческая игра, в которой вы играете за Скотта, парня из Манхэттена с разбитым сердцем, который случайно уронил свое обручальное кольцо в ливневой сток после того, как получил отказ. Кольцо погружается в абсурдное подземное логово под Манхэттеном — причудливое царство, где сосуществуют разные эпохи американской истории: от "золотого века" кино и космической гонки до Дикого Запада и далее. Вы будете исследовать этот странный культурный микс, решая головоломки с помощью своего болтливого компаньона-канарейки. По пути вы встретите других заблудших душ, ищущих свои пропавшие вещи, и помощь им может кардинально изменить жизнь Скотта. В игре вас ждут сражения с боссами с уникальным поворотом: Скотт побеждает врагов, играя в ретро-аркады, которые вызывают загадочные эффекты в подземелье. -
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Вот смерил, если не ошибаюсь то где то в таком ракурсе мерили 4к ультра присет, ТАА, ртх -высокий получилось ровно 60фпс -
Автор: piton4 · Опубликовано:
А сколько выдаст если чистое 1080р + 200%? Это по сути будет 4к У Тирниэля на его встройке даже 25 не будет. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
fg x2 на средне высоких,можно 163 выжать -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Ну может и по запуску. Не устанавливал. Я только в библиотеке глянул. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
С фг х6? ) И в 1080р ) На встройке не может быть столько фпс. И на арках тоже. -
-
Автор: \miroslav\ · Опубликовано:
Все удаляю демку Онимуши и немедленно устанавливаю вот это. -
-
-
Изменения статусов
-
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?· 0 ответов
-
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.· 0 ответов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
