Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

9678ccfbd76805d9434f448dbc52dcf9.jpg

Оригинальное название: 
Scrap Riders 

Год выпуска: 2019

Жанр:  аркада, платформер, логическая, квест, инди

Разработчик: GamesForTutti

Выпущено: GamesForTutti

Язык: английский
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Системные требования:
(серьезно долго искал, но не нашел. судя по графике — пойдёт даже на калькуляторе)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Об игре: Scrap Riders — это пиксельный квест с примесью файтинга в стиле «beat ‘em up», в котором вам придется отправиться в апокалиптический мир альтернативного будущего и сразиться за собственную жизнь в роли крутого байкера…

События игры происходят в альтернативном будущем, в котором люди уже давно изменились, переселились в огромные мегаполисы, и поддались всеобщей деградации. Но ваш герой не таков — он байкер из крутого мотоциклетного клуба «Outrigers», живет на просторах пустошей, и выживает лишь путем заработка денег на контрабанде. Казалось бы, ничего необычного и слишком уж странного, но на самом деле это не так — уже после старта игры вы поймете, что это не просто очередной файтинг с киберпанком и сражениями, а самая настоящая история, в которой есть все, и интриги, и заговоры, и предательства, и многое-многое другое. 

Игровой же процесс в Scrap Riders можно условно разделить на несколько направлений. первое и самое главное направление, это сражения с многочисленными противниками-контрабандистами и бандитами, которые будут то и дело устраивать разборки, нападать на главного героя целыми бандами, и пытаться его ограбить. Другими словами, тут вас ждут полноценные сражения. К слову, сражаться вам придется, как в ближнем бою, так и на расстоянии — в вашем распоряжении будет огнестрельное оружие, море ударов и комбинаций, и многое другое.

Второе же направление этой игры, это бесконечные диалоги с разнообразными персонажами в барах, на улицах, на просторах пустошей, и не только. Причем, в диалогах важно буквально все и каждое слово — мало того, что в диалогах раскрывается как таковая сюжетная линия, так еще от них будет зависеть и сам сценарий игры. 
Ну а в остальном же это самый типичный пиксельный инди-проект с примесью файтинга и экшена. Развлекайтесь, сражайтесь, веселитесь и просто получайте удовольствие…
 


a831e3255a86cf9d8223204609bc86f6.jpg

acc0135baffcb3ba55c07d1dcb524870.jpg

70feda7794d2e3594cb36fde939994b2.jpeg

7c40b23279342224c43b4566692b491d.jpg

Проект выглядит довольно любопытно! Веет духом популярной в своё время игрой - Full Throttle! Скорее всего там не много текста и сам процесс не будет сложный. Так что начинающие переводчики или мастадонты — дело за Вами. Может кто-то заинтересуется в переводе этой игры!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Inkwellers

      Метки: Приключение, Инди, Головоломка, Кооператив, Совместная кампания Разработчик: ScrumptiousSprouts sp. z o.o. Издатель: ScrumptiousSprouts sp. z o.o. Дата выхода: 28.05.2026 Отзывы Steam: 102 отзывов, 89% положительных
    • Автор: Gerald
      Varney Lake

      Метки: Приключение, Интерактивная литература, Сверхъестественное, Головоломка, Вампиры Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: LCB Game Studio Издатель: Chorus Worldwide Серия: Pixel Pulps Дата выхода: 28 апреля 2023 года Отзывы Steam: 63 отзывов, 100% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обновил русификатор под актуальный билд на сегодня.
    • Поддерживаю тоже этот вопрос 
    • кто нибудь да сделает. Игра хуйня для перевода. Разрабы за пару лет так и не перевели на другой язык, оставили только англ. Причина просто, они изначально не думали даже переводить и делали игры на ляп тяп вставив тексты всюду отдельно. По тому что видел их разработку, у них даже у самих нет единой базы текста.
    •   Год выпуска: 1998, 2004, 2010
      Жанр: Action-adventure, Platform
      Разработчик: Sonic Team
      Издательство: Sega
      Платформы: Dreamcast, GameCube, PS3, Xbox 360, PC   Культовая классика, самая первая игра по Сонику, где можно играть за шесть разных персонажей! Повествование сюжета идёт с разных сторон, где между собой пересекается, новый геймплей впервые в 3D перспективе, а также невероятный саундтрек, который запомнится надолго, и конечно же полноценная озвучка на двух языках — английская и японская. В России до сих пор считается одной из лучших частей по Сонику! Пираты в своё время выпустили несколько озвучек, но все они далеки до того уровня, что сделали сами разработчики. И теперь, пора сделать по-настоящему достойный дубляж игры, который все так давно ждали! На фестивале Sonic's Awesome Saturday мы показали первую демонстрацию озвучки! Приятного всем просмотра! video   ⚡️Напоминаем, что при поддержке от 500 руб, вы попадëте в титры игры, на которые мы делаем полный дубляж.
      А поддержать можно как раз "Sonic Heroes", "Shadow The Hedgehog" и "Соник Бум - Восстание Лирика".⚡️ Ссылку можете увидеть в нашей группе ВК.
    •   Разработчик: Atmos Games Издатель: 3D Realms В официальной продаже с 18 августа 2026 года Платформы: PC   Прорвитесь с боем через заброшенный парк развлечений, наполненный сказочными персонажами, головоломками и ловушками. Узнайте тайны своего прошлого в погоне за призом и любовью всей своей жизни. только там нету руссика  Будет кто переводить?      
    • Сбросьте пожалуйста в лс русики на 1 и 3 часть
    • @Blackoff , это касается консолей. На PC игра выйдет одновременно PS5. 
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 0 ответов
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×