Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

c3004c3651b5c588c6a1638fe69a6508.jpeg

Оригинальное название: Dry Drowling

Год выпуска: 2019

Жанр:  Приключенческая игра

Разработчик: Studio V

Выпущено: VLG Publishing

Язык: английский, итальянский (озвучка отсутствует)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Системные требования:
ОС: Windows 7 / 8.1 / 10 (только 64-bit)
Процессор: Intel Core i3-4160
Оперативная память: 4 GB ОЗУ
Видеокарта: Intel HD Graphics 4400
DirectX: Версии 11
Место на диске: 2 GB

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Об игре: Dry Drowning - это визуальный роман, своего рода психологическом триллер с детективными нотками, созданный в футуристической и дистопийской вселенной Nova Polemos.
Погрузитесь в роль Мордреда Фоули, частного детектива, истерзанного своим темным прошлым, и погрузитесь в серию ужасных убийств, вдохновленных греческой мифологией. Увлекательная, драматическая история с самыми актуальными темами, характеризующаяся множеством моральных решений и заключений.
Проверьте свои детективные навыки и откройте для себя правду среди неоднозначных персонажей, загадок, головоломок и неожиданных поворотов событий.

-----
_ae208c524dbbdbd7c2cae8bdc7fa9420.jpeg

_f9b41cdd3b49f737accc018e866eea29.jpeg

_15eb5e33edafeaa2d043d7a8db6a7ec3.jpeg

игра интересная, нуждается в переводе, может кто возьмет!

Изменено пользователем Universal312

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра на Unity. Как её потрошить я не особо понял, софта полно, но как его юзать, я не вдуплил особо. На форуме есть люди, которые хорошо в этом разбираются. 

Если кто-то сделает шрифты и вытащит текст, моя команда готова взяться за перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Перевод уже начат нами Prometheus Project. Текст извлечен и готов для перевода. Если есть грамотные помощники-переводчики, милости просим, обьем большой, помощь не помешает. Все предложения пишите в личку.

Изменено пользователем stevengerard

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
40 минут назад, stevengerard сказал:

Перевод уже начат нами Prometheus Project. Текст извлечет и готов для перевода. Если есть грамотные помощники-переводчики, милости просим, обьем большой, помощь не помешает. Все предложения пишите в личку.

Отлично, тогда тему можно закрывать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, pipindor555 сказал:

Отлично, тогда тему можно закрывать.

Закрывать то зачем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 часов назад, stevengerard сказал:

Закрывать то зачем?

Ну либо перенести. Зачем тема тут, если вы переводите?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я так и не поняла перевод уже есть или нет ? И где его можно найти

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@irena Если бы он был, в шапке профиля бы закрепили ссылку на перевод. Перевода нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
17 часов назад, Efe-Neh сказал:

@irena Если бы он был, в шапке профиля бы закрепили ссылку на перевод. Перевода нет.

Жаль:( Может слышали вообще  будет  или нет ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@irena от переводчиков ни каких новостей нет. Возможно забросили

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

присоединяюсь к вопросу: прометеи забросили перевод совсем?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, Cassini сказал:

присоединяюсь к вопросу: прометеи забросили перевод совсем?

Проще наверно спросить у них в группе в ВК.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В группе Prometheus Project сказали, что перевод на этапе тестирования/редактирования текста (сообщению 2 месяца)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      High on Life 2
      Платформы: PC XS Разработчик: Squanch Games Издатель: Squanch Games Дата выхода: 13 февраля 2026 года Steam: Купить High on Life 2  
    • Автор: 0wn3df1x
      Tower of Kalemonvo

      Метки: Слэшер, Ролевой экшен, Подземелья, Атмосферная, Лут Платформы: PC Разработчик: osur Издатель: 2 Left Thumbs Дата выхода: 28 марта 2025 года Отзывы Steam: 388 отзывов, 83% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • что-то попробовал русификатор для HighTreason, ничего не получилось

      файлы перекидывал, все заменялось, DataL.RU в DataL.dat переименовывал (игра просто крашиться). возвращал обратно, в реестре не появлялось Language, данный параметр появляется только для обычно игры, а не для дополнения. в общем грустно и печально, буду рад если кто-нибудь поможет  
    • Здравствуйте, chelovechek-01 Мой перевод (на французский) продвигается (еще раз спасибо allodernat за ссылку на программу). Лично мне диалоги иногда бывают немного сложны для перевода (тема — мир снов). Я думаю, что нужно хотя бы один раз пройти игру, чтобы получить общее представление и исправить неточности.
    • Это не мы, но:

      “Зампредседателя комитета по информационной политике Александр Ющенко в разговоре с ТВЦ заявил, что вопрос замедления мессенджера в Комитете Госдумы не обсуждался. Он добавил, что РКН может начать блокировку, если будут претензии по законодательной базе.”
    • Не будут “через губу” взаимодействовать.  
    • Это на первую. А, сорян. По поводу all’s justice можете тут следить — https://t.me/lowfriendrustoshinori
    • Конкретную информацию о блокировках Роскомнадзор предоставляет не всегда, но можно ожидать ухудшения работы мессенджера в ближайшие дни. Сразу несколько источников РБК сообщают, что сегодня Роскомнадзор начал «замедление» мессенджера Telegram в России. Конкретную информацию о блокировках Роскомнадзор предоставляет не всегда, но можно ожидать ухудшения работы мессенджера в ближайшие дни. По всей видимости, речь идет о замедлении мессенджера в целом, так как отдельные ограничения против него уже действуют. С августа фактически не работают аудиозвонки, а примерно в декабре была искусственно снижена скорость загрузки медиа внутри Telegram.
    • Пройдена наконец то. Не интересная часть. Первые две были очень крутыми, особенно вторая. Косяков обнаружил всего два. Первый по квесту амулет для нефелима — там в названии задания строчку забыли перенести и она на пол экрана. Второй существенный. Это когда бьёшь оружием ближнего боя вожака стаи он становится невидимым и меняет название на искажённый лидер стаи, при этом игра начинает дико фризить.  
    • Control Resonant Метки: Ролевой экшен, Сверхъестественное, Слэшер, Глубокий сюжет, Открытый мир Платформы: PC Разработчик: Remedy Издатель: Remedy Серия: Control Дата выхода: 2026
    •   Действительно, неизвестно, 5 год пошел. Хотел тут пройти, загуглил озвучку, была анонсирована в 21г.
    • Русификатор больше не будет обновляться никогда? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава, но видимо она так и останется не переведенной. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях. Очень жаль, что русификатор забросили сразу после выхода первой версии.
  • Изменения статусов

    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор больше не будет обновляться никогда? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава, но видимо она так и останется не переведенной. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях. Очень жаль, что русификатор забросили сразу после выхода первой версии. 
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×