Bullet Witch

[Dinoch 0]

Доброго времени суток.
Не планируется перевод вышедшей сегодня Bullet Witch?

[makc_ar 590]

F22.4-5

[Siberian GRemlin 1 535]

Технических сложностей не видно. Форматы, вроде, простенькие.

[Siberian GRemlin 1 535]

[Siberian GRemlin 1 535]

Планирую перевести по мере возможности. Поддержка ускорит данный процесс — так я пойму, что это кому-то нужно и смогу окупить покупку игры и потраченное время. Главная сложность это нарисовать красивые текстуры.

Этапы.
❄ Купить игру.
❄ Игровые архивы — разобрать.
❄ Текст — 50% готово.
❄ Шрифт — нарисовать.
❄ Текстуры — нарисовать.

 

[SerGEAnt 23 936]

 

[Александр Зыкин 0]

привет , хочу помочь с переводом ,можешь скинуть шрифты? если что могу потом перевод игры отдать тебе делай с ним что хочешь для меня главное получить навыки

[Kramer_89 0]

Приветствую. Перевод заброшен?

[SerGEAnt 23 936]

Сегодня вышел.

[6930 11]

В 10.07.2021 в 23:05, SerGEAnt сказал:

Сегодня вышел.

Перевод не полный, как пишет гражданин Гремлин: текстуры пока так и остались без перевода.
Там работы на один вечер, поверно ему было лень текстуры перерисовывать)
Решил сам сделать перевод текстур)

Изменено 25 июля, 2021 пользователем 6930

[warr11r 65]

Когда-то давно занялся для себя переносом пиратского перевода на ПК-версию с исправлением ошибок.

Ресурсы разобрал, текст через проверку орфографии прогнал, регистр исправил, шрифт и изображения перерисовал.

   

https://disk.yandex.ua/d/k7OOf_21X0pYcg