Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Ой, не понимаешь ты о чем просишь. Если с душой плетью охаживать будут, не переживешь эти 100 ударов. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
А Steam здесь при чём? Гейб с Valve как раз самые адекватные и в бизнесе держат нос по ветру. Я ж не прыгаю по регионам как блоха по яицам, в попытке отдать свои денюжки тем, кто повернулся жопой. Это ты у нас игровой куколд и твоя прерогатива жопу лизать тем, кто тебе её любезно подставит Да вы, батенька, затейник -
-
Автор: ХР0М · Опубликовано:
Да не мелочись, удаляй сразу весь аккаунт, сделай Стим чище. А то какие-то двойные стандарты получаются, Стим к тебе жопой повернулся, деньги твои брать не хочет, а ты продолжаешь лизать эту жопу. Тем более что уже есть лучший в мире лаунчер для игр вк плей -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Смишно Долго ждал, чтобы опичатку увидить? Особенно если тебя эти фури хлестать будут -
-
Автор: piton4 · Опубликовано:
Это когда экран начинает мерцать при нестабильной частоте кадров. Бывает эффект есть, а бывает нету, хотя в обоих случаях fps скачет. Это именно на оледах. А хотя нет, ещё и на VA вроде бы есть. Я просто с va дел не имел. "Мерцание при включенном VRR (Variable Refresh Rate / FreeSync / G-Sync) происходит из-за изменения времени отклика пикселей и гамма-кривой при нестабильной частоте кадров. Когда видеокарта выдает плавающий FPS, монитор постоянно меняет герцовку, что приводит к микроколебаниям яркости, наиболее заметным на OLED и VA-матрицах" -
-
Автор: pekatvdmitriypekar · Опубликовано:
Игра вышла только вчера (плюс были только сутки раннего доступа для делюкс-издания), а про Ground Zero я впервые слышу, но и ещё как я понимаю, игра не то чтобы популярна, так что немудрено, что для неё нет озвучки. -
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
