Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x
-
Похожие публикации
-
Автор: PavelSES
Star Trek: Elite Force 2
Разработчик: Ritual Entertainment Дата выхода: 24 июня 2003 года -
Автор: Lucas Kane
CSI: Miami
Разработчик: 369 Interactive Издатель: Акелла Дата выхода: 26 ноября 2004 года
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: Tiff_Pazet · Опубликовано:
Нарыл в интернете русскую версию старой игры Dark Omen, перевод старый, кажись 7Wolf, оттуда я изъял озвучку игры и вставил в GOG версию Dark Omen и вуаля, всё заработало, заговорили по-русски и стала понятна сюжетная составляющая. Текста игры как ни пытался не смог русифицировать, но думаю, оно и не надо, там максимально всё понятно для любого человека, как пополнить отряды, сохраниться и прочее. Немного не разобрался, как заливать сюда русификаторы. Так что оставлю ссылку на яндекс облако с заархивированным файлом папки “Sound”. Установка максимально простая, скачать архив, разархивировать, вставить папку Sound в папку с GOG версией игры с заменой и прочим и всё, все заговорят на русском языке. Папка Sound Чтобы слышать нормально голоса, уменьшите в стартовом меню игры в опциях музыку ниже 50%. Озвучка, конечно немного корявая, но какая есть, для тех кто играл вначале 2000х, она будет сродни переводам VHS и придаст нотки ностальгии. Удачи. -
Автор: Алекс Лев · Опубликовано:
Перевод я начал с версии 1.230 (как и писал выше), после установки игры сразу запретил ей выход-вход в инэт. Сейчас игра от разрабов уже обновилась, но установленная у меня робит без всяких откатов, с русификатором, и не требует обновления. Так что не знаю, пока все нормуль )) -
Автор: Alex Po Quest · Опубликовано:
Ну почему, не будет. К недавней, Stellar Blade, ключи есть. Подарком отправить нельзя. Так что может и появятся, к этой игре. А если и нет, то и фиг с ним. -
Автор: lordik555 · Опубликовано:
Всё так. Но может сыщутся энтузиасты и отредактируют нейро: П.С. проходил первую часть с переводом от Koteuz. -
-
Автор: FanLadva · Опубликовано:
уже нашел, надеюсь русик подкорректируют, ощущение будто вернулся в 2000) -
Автор: DjGiza · Опубликовано:
ошибка. Вряд ли кто-то сделает даже нейронный. Вся надежда на тебя) Я тут бегло глянул как считывается формат. Ничего не нашёл, там через таблицы всё запутано) -
-
Автор: allodernat · Опубликовано:
@lordik555 вряд ли кто-то ручной сделает, а в нейронку ты играть не будешь
-
-
Изменения статусов
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.· 2 ответа
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
