Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
sEntet1c

Death Skid Marks

Автор: sEntet1c, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

sEntet1c    36

sEntet1c
Опубликовано: (изменено)

Death Skid Marks

header.jpg

  • Метки: Экшен, Инди, Гонки на выживание, Ролевая игра, Экшен-рогалик
  • Разработчик: Studio Whisky Tango Inc.
  • Издатель: Studio Whisky Tango Inc.
  • Дата выхода: 21.11.2014
  • Отзывы Steam: 780 отзывов, 91% положительных
Death Skid Marks — это rogue-like-игра с автобоями, которая знакома многим из нас: поездка на музыкальный концерт… только в этой игре всё становится ещё напряжённее. Игра уникальным образом сочетает в себе аркадный экшен с видом сверху и механику RPG. Станьте бездельником по имени Марк Скид и подбирайте попутчиков, сражаясь с дорожными бандами на случайных уровнях возрастающей сложности. По мере развития игры улучшайте свою команду и гоняйте, чтобы пережить это адское путешествие длиной в 666 километров.
Скриншоты
ss_8b405d80813e53a3c83a4a0ebe091033a6720e46.jpg?t=1661178384ss_1449df801467230f77b593f3cc1ec75a6ba336b2.jpg?t=1661178384ss_a82d20fcdd3624938814667b7adeee176058c12b.jpg?t=1661178384ss_ae579103d94facbcc04b754845ca40729995b1cf.jpg?t=1661178384
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sоme1    0

Sоme1
Опубликовано:

Классная игрушка. Но очень жестокая и кровавая. Я своему сыну в такое играть не разрешу. Тут нужна сформировавшаяся психика.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

BumB_32    0

BumB_32
Опубликовано:

весь текст в текстурах.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

TTpeDaToP    0

TTpeDaToP
Опубликовано:

Dragon unpacker открыл файл CarTrunk.dsm где лежат все текстуры.

Пользуюсь программой впервый раз. И мне не удаеться изменить картинку на исправленную.

Ссылка на файл https://yadi.sk/d/vt1x6935d4brw

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Slimchanskiy    89

Slimchanskiy
Опубликовано:
Классная игрушка. Но очень жестокая и кровавая. Я своему сыну в такое играть не разрешу. Тут нужна сформировавшаяся психика.

В чем жестокость заключается? Крови толком вроде даже нету.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

sEntet1c    36

sEntet1c
Опубликовано: (изменено)

В сообществе стима человек уже перевел документы с боссами. Будет от чего отталкиваться переводчикам, если возьмутся.

Осторожно! Спойлеры! Эти документы открываются за балы при прохождении игры.

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=345652325

Изменено пользователем sEntet1c

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Paz25    0

Paz25
Опубликовано: (изменено)

гдет слышал сами разрабы руссик добавят

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Sоme1    0

Sоme1
Опубликовано: (изменено)

Если даже так, они могут связаться с ребятами здесь, чтобы не делать лишнюю работу :) Я на их месте так и поступил бы.

Изменено пользователем Sоme1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DOTA_ALLSTARS    1

DOTA_ALLSTARS
Опубликовано:

http://www.youtube.com/channel/UCxQYaOzUx8l5I8BTipZhqmw

Этот ютубер имеет связь с разработчиками игры.

Благодаря его каналу она попала в стим. Поговорите с ним. Может выведет вас на разработчика игры.

Игрушка классная очень жду локализацию.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Jericho_One    0

Jericho_One
Опубликовано:

Муторное это дело, не каждый потянет. Весь текст дан сразу в графике, отдельных строк нет.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • малиновка
      Winter Hubris
      Автор: малиновка
      Winter Hubris

      Метки: Приключение, Point & Click, Визуальная новелла, 2D, Стилизация Разработчик: Melty Clown Studio Издатель: Melty Clown Studio Дата выхода: 31.01.2025 Отзывы Steam: 3 отзывов, 100% положительных  
    • SerGEAnt
      The Expanse: Osiris Reborn
      Автор: SerGEAnt
      The Expanse: Osiris Reborn

      Метки: Космос, Ролевая игра, Экшен, Для одного игрока, Научная фантастика Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Owlcat Games Издатель: Owlcat Games Русский язык: Интерфейс, Субтитры

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • serfly

      serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly

      serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ

  • Лучшие авторы


×