Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

shooter Far Cry 4

Рекомендованные сообщения

Far Cry 4

Жанр: Action (Shooter) / 1st Person / 3D

Платформы: PC XONE X360 PS4 PS3

Разработчик: Ubisoft Montreal

Издатель: Ubisoft Entertainment

Издатель в России: Ubisoft Entertainment

Дата выхода на консолях: 18 ноября 2014 года (США) / 20 ноября 2014 года (Европа) / 20 ноября 2014 года (Россия)

 

Spoiler
FC4_Packshot_Standard_Generic_2D.jpg

Ubisoft анонсировала шутер Far Cry 4, который выйдет 18 ноября этого года на PC, Xbox One, Xbox 360, PS4 и PS3.

Сюжет FC4 расскажет историю, которая развернется в Кирате, диком районе Гималаев, где свирепствует деспотичный «король». В целом описание игры напоминает третью часть: разнообразное оружие, техника и дикие животные точно не дадут вам заскучать.

Те, кто решится сделать предзаказ обычного издания, получат в подарок обновление до Limited Edition с одиночным дополнением Hurk’s Redemption с тем самым персонажем из Far Cry 3 в главной роли.

 

Spoiler

Minimum System Requirements

Operating system: Windows 7 SP1, Windows 8/8.1 (64bit versions only)

Processor: Intel Core i5-750 @ 2.6 GHz or AMD Phenom II X4 955 @ 3.2 GHz

Memory: 4GB

Video card: NVIDIA GeForce GTX 460 or AMD Radeon HD5850 (1GB VRAM)

Direct X: Version 11

Hard Drive: 30 GB available space

Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card with latest drivers

Recommended System Requirements

Operating system: Windows 7 SP1, Windows 8/8.1 (64bit versions only)

Processor: Intel Core i5-2400S @ 2.5 GHz or AMD FX-8350 @ 4.0 GHz or better

Memory: 8GB

Video card: NVIDIA GeForce GTX 680 or AMD Radeon R9 290X or better (2GB VRAM)

Direct X: Version 11

Hard Drive: 30 GB available space

Sound Card: DirectX 9.0c compatible sound card with latest drivers

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Смотрю на все эти ролики, геймплей и т.п. и становится совершенно очевидно, что это гигантский аддон к FC3... Новая местность, новый сюжет и кое-какие нововведения в механике. База не изменилась... Ну, что ж. Моих денег они не получат и в этот раз. Но все купят и сделают лужи от счастья. Грустно.

Абсолютно глупая претензия. Зачем делать с нуля то, что работает идеально и более того, даже ни где больше не использовалось, я уж молчу о явно не ежегодном производстве.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Абсолютно глупая претензия. Зачем делать с нуля то, что работает идеально и более того, даже ни где больше не использовалось, я уж молчу о явно не ежегодном производстве.

Это выглядит особенно абсурдно, после новости, где они говорят, что обсуждали прямой сиквел Far Cry 3 с Ваасом и Броуди.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь мат в озвучке, как в третьей части, оставят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Надеюсь мат в озвучке, как в третьей части, оставят.

Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду? Уж лучше тогда оригинальная речь, нежели постоянное употребление 3х слов, на манер Пучкова (гоблина) ;)

С новыми законами про мат - на верняка всё вырежут

Ага, закон работает...ну-ну. Есть такой билдер Голубочкин, на ютубе найдете, вот по-его речи сразу видно, как он работает.

Собственно, как и большинство законов в нашей стране (РФ). :russian_roulette:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду?

Да и да :)

В жизни что-то мата совсем мало, все какие-то культурные. Мат добавляет колоритности. FC - не шахматы же.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну не может гопник, бандюга или психопат вести культурные, цензурные речи, в его образ не веришь и он становится унылым, мат в ФК№ делал очень много для образа Вааса, которого полюбили ооочень многие

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

pasha, что вы подразумеваете под тремя словами? В FC3 был довольно таки своеобразный "матерный" перевод, уж точно не три слова. Или, быть может, вы имели в виду то, что слово "Fuck" у нас переводится как "Блин", "Черт", "Зараза", и никак иначе? (Ну и "Ядрена вошь" - коронная фраза из "Max Payne 3").

Касательно самой озвучки - пока что нравится, и, если вслушаться в трейлер, можно услышать некоторые... неприятные словечки. Не мат, но на грани, так что думаю, не обделят великим и могучим :)

Изменено пользователем HellColt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вам мало мата в жизни? Или он делает погоду? Уж лучше тогда оригинальная речь, нежели постоянное употребление 3х слов, на манер Пучкова (гоблина) ;)

Ага, закон работает...ну-ну. Есть такой билдер Голубочкин, на ютубе найдете, вот по-его речи сразу видно, как он работает.

Собственно, как и большинство законов в нашей стране (РФ). :russian_roulette:

Так в играх наподобие Far cry убивают. Вам мало убийств в жизни? Это Пучков в переводе Shrek, Девятый, Shogun Assassin, Sherlock Holmes: A Game of Shadows

Шерлок Холмс: Игра, 13th Warrior, Zatoichi тоже мат употреблял? Он дает процентов 30 атмосферы https://www.youtube.com/watch?v=IeYLpsOiUJM

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Большинство - привет из второй части,

и добавили парочку новых, с зажигалкой например.

И забавно что попадают ему всегда только в левую руку.

Все-таки в AitD была лучшая система по этому поводу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Большинство - привет из второй части,

и добавили парочку новых, с зажигалкой например.

И забавно что попадают ему всегда только в левую руку.

Все-таки в AitD была лучшая система по этому поводу.

Что такое AitD?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что такое AitD?

Если не ошибаюсь, то он имел ввиду "Alone in the Dark"

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если не ошибаюсь, то он имел ввиду "Alone in the Dark"

Спасибо за расшифровку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Неа, написано в морг, значит в морг
    • Эмоционально, конечно, товарищ высказался, но за слив гайда по локализации на Unreal Engine 5.6 жирный плюс — информация реально полезная и дельная, без воды. Тем более FModel в связке с LocresStudio и PakMaster для свежих версий движка — классический рабочий пайплайн, многим новичкам сэкономит кучу времени. Единственное, что стоит добавить к его инструкции от себя (в копилку знаний для тех, кто будет повторять): По поводу версии движка (GAME_UE5_6): Важно следить, чтобы FModel был обновлен до актуальной версии под конкретную сборку игры, иначе распаковщик просто откажется читать свежие .pak файлы или выдаст ошибку структуры. Пути при запаковке в PakMaster: Это главный камень преткновения у новичков. Если ошибиться хоть на одну папку в иерархии (включая структуру Content/Localization/...), игра просто не подхватит готовый модальный файл, и перевод тупо не отобразится. Так что совет автора про создание папки-обертки MyMod тут прямо в десятку.
    • Метки: ЛГБТК+, Визуальная новелла, Сексуальный контент, 2D, Психологический хоррор, Инди, Приключение, Триллер, Для одного игрока, Бесплатная игра Платформа: PC Разработчик: nadia nova Издатель: nadia nova Дата выхода: 3 августа 2024 года Отзывы Steam: 293, 95% положительных Malcatras' Maiden (Прислужница Малькатрас) — это токсичная юри-визуальная новелла для взрослых, посвященная травмам, узам, семье и сестринству. На игру уже вышел перевод за моим авторством (Artteos / Just A Man). Вся информация по установке перевода содержится в файле "Прочитай меня ReadMe.txt" Перевод содержит полностью переведённый текст самой игры, эпилога, бонуса и всех ассетов. Сделаны небольшие правки текста и кода оригинала. Некоторые ассеты не похожи на оригинальные ввиду невозможности достать оригинальные исходные файлы. Ещё некоторые ассеты исправлены для лучшего понимания сюжета. После прохождения игры в английском оригинале открывается только Эпилог и Бонус с характеристиками персонажей. Для русской аудитории я добавил ещё один бонус лично от себя: "Исповедь переводчика", небольшая история о том, как я сделал свой первый перевод.

      Ссылка на руководство в Steam: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3773793673 Ссылки на скачивание файлов перевода из Гугл Диска:
      Архив 7z:
      https://drive.google.com/file/d/1hZtUf4ugxyWFibG0lvOaoq_lO5OTa6zM/view?usp=sharing
      Архив zip:
      https://drive.google.com/file/d/12T_ZAokPDXQWXq23UcSi-2isSBc1xr9v/view?usp=sharing
    • Некий this is выпустил нейросетевой русификатор для Metal Gear Solid: The Twin Snakes. Некий this is выпустил нейросетевой русификатор для Metal Gear Solid: The Twin Snakes.
    • Metal Gear Solid: The Twin Snakes Платформы: GC Разработчик: Silicon Knights Издатель: Konami Дата выхода: 9 марта 2004 года
    • Добрый день! Работа кипит)
    • Добрый день, русификатор уже в разработке есть?)
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
  • Лучшие авторы


×