Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
shidow

Banished

Автор: shidow, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

shidow    0

shidow
Опубликовано: (изменено)

Banished (2014)

  • Платформы: PC
  • Разработчик: Shining Rock Software
  • Дата выхода: 18 февраля 2014 года
Скриншоты
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kotletov    0

kotletov
Опубликовано:

видимо,кроме слеподырости,присутствует и некая криворукость.перетащил вручную,файлы заменились,игра не русифицировалась,архив не удалился,пойду в интернет-шашки играть :sad:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Notch    0

Notch
Опубликовано: (изменено)
видимо,кроме слеподырости,присутствует и некая криворукость.перетащил вручную,файлы заменились,игра не русифицировалась,архив не удалился,пойду в интернет-шашки играть :sad:

Что с вами не так ребята!? :russian_roulette:

1. Удали игру

2. Очисти реестр (чтоб уж наверняка, CClener тебе в помощь)

3. Удали вручную папку игры

Spoiler

Steam Версия

Windows x86 (x32)

C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common

Windows x64

C:\Program Files\Steam\SteamApps\common

Не Steam версия скорее всего установлена

C:\Games

4. Скачай и установи игру в Steam (если нет, гугл в помошь: Banished 1.0.1 торрент)

5. Скачай русификатор от сюда[/post]

6. Положи русификатор (Banished Packer.exe) и папку WinData в корень игры

7. Прочти инструкцию русификатора (Readme.txt)

8. Перелестни в начало инструкции и прочти еще раз

9. Нажми поочередно все пункты в русификаторе, дожидаясь статуса "Готово"

10. Запусти игру

11. Будь благодарен создателю игры, русификатора и участникам перевода игры.

И впредь читай посты и инструкции внимательней :rtfm:

Изменено пользователем Notch

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

scandali    0

scandali
Опубликовано:

моя проблема решилась, я ж не скопировал виндату по причине слепотупости

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Notch    0

Notch
Опубликовано:
моя проблема решилась, я ж не скопировал виндату по причине слепотупости

Хорошо!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kotletov    0

kotletov
Опубликовано: (изменено)
Что с вами не так ребята!? :russian_roulette:

1. Удали игру

2. Очисти реестр (чтоб уж наверняка, CClener тебе в помощь)

3. Удали вручную папку игры

Spoiler

Steam Версия

Windows x86 (x32)

C:\Program Files (x86)\Steam\SteamApps\common

Windows x64

C:\Program Files\Steam\SteamApps\common

Не Steam версия скорее всего установлена

C:\Games

4. Скачай и установи игру в Steam (если нет, гугл в помошь: Banished 1.0.1 торрент)

5. Скачай русификатор от сюда[/post]

6. Положи русификатор (Banished Packer.exe) и папку WinData в корень игры

7. Прочти инструкцию русификатора (Readme.txt)

8. Перелестни в начало инструкции и прочти еще раз

9. Нажми поочередно все пункты в русификаторе, дожидаясь статуса "Готово"

10. Запусти игру

11. Будь благодарен создателю игры, русификатора и участникам перевода игры.

И впредь читай посты и инструкции внимательней :rtfm:

границы моей благодарности создателям и участникам игры и русификатора лежат в бесконечности.внимательней меня сегодня посты никто не читал.а без инструкций я даже какать не хожу.вот все-все сделал с 1-го до 11-го,распакованый архив-статус не удалено.

Изменено пользователем kotletov

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Notch    0

Notch
Опубликовано: (изменено)
границы моей благодарности создателям и участникам игры и русификатора лежат в бесконечности.внимательней меня сегодня посты никто не читал.а без инструкций я даже какать не хожу.вот все-все сделал с 1-го до 11-го,распакованый архив-статус не удалено.

:D Рассмешил.

Я даже не знаю что еще подсказать тебе :sorry:

Возможно все дело не в Steam`овской версии игры? Может стоит попробовать другую пиратку... (ссылки в личку отправил)

Попробуй устанавливать для х32 даже если у тебя винда х64 и запускай все от имени администратора.

Изменено пользователем Notch

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

DeniskaTyt    0

DeniskaTyt
Опубликовано:

 

kotletov пришли скриншот папки где лежит банишед и папки WinData

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kotletov    0

kotletov
Опубликовано: (изменено)
:D Рассмешил.

Я даже не знаю что еще подсказать тебе :sorry:

Возможно все дело не в Steam`овской версии игры? Может стоит попробовать другую пиратку... (ссылки в личку отправил)

Попробуй устанавливать для х32 даже если у тебя винда х64 и запускай все от имени администратора.

думаю,если у всех кроме меня работает,дело не в версии игры

"-здравствуйте,сегодня у нас в гостях тупое и необъяснимое.расскажите нам,почему вы такой тупой?

-простите,я не могу вам этого объяснить"(с)

Изменено пользователем kotletov

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Eddi_cuvak    0

Eddi_cuvak
Опубликовано:

Спасибо за Русификатор. Вопрос...

1. Когда обновите Русификатор?

2. Banished («Изгнанные») Буде Локализовано? Приблизительно когда?

P.s. Может кто знает> В игре Каждый 15-20 Игра крашит. (

Спасибо!

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Notch    0

Notch
Опубликовано: (изменено)
Спасибо за Русификатор. Вопрос...

Пользуйся на здоровье!

1. Когда обновите Русификатор?

Скоро, добавь в закладки сайт и проверяй ежедневно. Как все заинтересованные.

2. Banished («Изгнанные») Буде Локализовано? Приблизительно когда?

Вопроса не понял. Игра переведена.

P.s. Может кто знает> В игре Каждый 15-20 Игра крашит. (

С этим разбираются. Я спросил у буржуев, и у сборщика локализатора.

p.s - Скорее всего нужно просто установить версию 1.0.3 (эта версия Beta есть в Steam)

У меня очень редко теперь крашит. Это вполне нормально для сырой инди игры.

 

 ! 

 

Предупреждение:

Появилась информация о модките

The first beta of the Banished Toolkit is now available!

If you’re playing on Steam, you’ll need to opt into the 1.0.4 Beta – to do this, right click on the game in your game library, select properties, then the BETAs tab, and pick the 1.0.4 Beta. No password is needed.

If you’ve downloaded the game from elsewhere, you’ll need the 1.0.4 Beta Patch. You can download it here: BanishedPatch_Any_To_1.0.4.Beta.zip You’ll have to extract it into your game folder, making sure to preserve the directory structure of the archive.

1.0.4 Beta mostly adds functionality for mods. While some potential crash bugs were fixed, there shouldn’t be any game play changes.

For either version, you’ll need to download the mod kit here: BanishedKit_1.0.4.Beta.zip

Extract it to a folder where you want to work on Mods, preferably not the same folder as your release version of the game is in. There’s a README.html inside the archive that has some basic instructions on how to use the tool set.

The mod kit has a few examples that show how to add buildings, professions, new crops, animals, and trees, as well as most of the original game configuration data.

Enjoy!!

 

Spoiler

Первая бета изгнанного Toolkit теперь доступна!

Если вы играете на Steam, вы должны будете выбрать в Beta 1.0.4 - сделать это, щелкните правой кнопкой мыши на игры в вашей библиотеке игр, выберите свойства, затем вкладку бета, и выбрать Beta 1.0.4 . Пароль не нужен.

Если вы скачали игру из других, вы будете нуждаться в 1.0.4 Beta Patch. Вы можете скачать его здесь: BanishedPatch_Any_To_1.0.4.Beta.zip Вам придется распаковать его в папку с игрой, убедившись, чтобы сохранить структуру каталогов архива.

1.0.4 Beta основном добавляет функциональность для модов. В то время как некоторые потенциальные ошибки краш фиксировали, там не должно быть никаких изменений игры.

Для любой версии, вам нужно скачать мод комплект здесь: BanishedKit_1.0.4.Beta.zip

Извлеките его в папку, где вы хотите работать на модов, предпочтительно не той же папке, ваш пресс-релиз версия игры находится в. Там в README.html внутри архива, который имеет некоторые основные инструкции о том, как использовать набор инструментов.

Мод комплект имеет несколько примеров, которые показывают, как добавить зданий, профессий, новых культур, животных и деревья, а также большинство оригинальных конфигурационных данных игры.

Наслаждайтесь !!

Бета патч: http://www.shiningrocksoftware.com/patch/B..._1.0.4.Beta.zip

модкомплект: http://www.shiningrocksoftware.com/downloa..._1.0.4.Beta.zip

Источник http://www.shiningrocksoftware.com/2014-08-26-mod-kit-beta/

Изменено пользователем Notch

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

xerx    0

xerx
Опубликовано: (изменено)

Как скачать с notabenoid? Или, где русификатор все качают?

Изменено пользователем xerx

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kotletov    0

kotletov
Опубликовано:

огромное человеческое спасибо и респектище deniskaTyt за помощь в установке русификатора,помог,не бросил,ну и за сам русификатор,а так же всем разрабам за большое дело :victory:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Notch    0

Notch
Опубликовано: (изменено)
огромное человеческое спасибо и респектище deniskaTyt за помощь в установке русификатора,помог,не бросил,ну и за сам русификатор,а так же всем разрабам за большое дело :victory:
Не за что) В чем проблема та была?

Вот собственно чего мы все так долго ждали, это очень облегчит работу с игрой

Bezimyanni_1221863_13582838.jpg

Подробнее в #190 посту)

"мод комплект" с Русификаторм не работает!

Естественно не работает! Это очевидно что под модкид нужен другой русификатор!

Изменено пользователем Notch

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Gerald
      Piece by Piece
      Автор: Gerald
      Piece by Piece

      Метки: Уютная, Работа в магазине, Симулятор, Головоломка, Природа Разработчик: Gamkat Издатель: No More Robots Дата выхода: 11.03.2026 Отзывы Steam: 69 отзывов, 94% положительных
    • Gerald
      Mr. Sleepy Man
      Автор: Gerald
      Mr. Sleepy Man

      Метки: Экшен, Приключение, 3D-платформер, Юмор, Платформер Разработчик: Devin Santi Издатель: Devin Santi Серия: Mr. Sleepy Man Дата выхода: 10.03.2026 Отзывы Steam: 128 отзывов, 99% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • edifiei
      1348 Ex Voto

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Вроде это как сюжетный экшен,но чет все  “ниочень” 
    • piton4
      1348 Ex Voto

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      А, ну то есть безжанровая . Бегаешь, рубишь...    Понял ) Считай, Crimson Desert.
    • edifiei
      1348 Ex Voto

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Бегаешь всех рубишь мечом . Я в демку играл на фестивале 
    • piton4
      1348 Ex Voto

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      @edifiei а что за жанр то? По скринам кажется, что это какое-то экшен\рпг.
    • edifiei
      1348 Ex Voto

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      Там все совсем плохо с технической частью,как будто альфа версия 
    • edifiei
      Steam

      Автор: edifiei · Опубликовано:

      https://store.steampowered.com/app/1171690/Wayfinder/ Разраб ушел от издателя,и игра доступна  в РФ ,скидка 85 процентов  У меня были ,рублей по 600..даже продавались пару.  Чаще всего это что-то анимешные(металлик конечно) 
    • 0wn3df1x
      Piece by Piece

      Автор: 0wn3df1x · Опубликовано:

      Проблема одинаковых названий.
    • SerGEAnt
      В Gloria Victis, Duke Grabowski, Reviver, Cryo и другие игры добавили перевод на русский язык

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      Для нативного отслеживания появившихся в Steam русских локализаций подписывайтесь на куратора «Русские переводы». @0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация. Список за последние пять недель: The Coin Game — игра, состоящая из полусотни классических игровых автоматов. В раннем доступе с 22 февраля 2019 года, 5630 обзоров, 95% положительные. Purrgatory — бесплатная визуальная новелла о загробной жизни. Вышла 23 августа 2021 года, 4871 обзор, 99% положительные. Gloria Victis: Medieval MMORPG — реалистичная средневековая MMORPG. Вышла 7 февраля 2023 года, 10395 обзоров, 68% положительные. SIFU Kidnapped! Adventure in the Women's Kingdom — китайская FMV-адвенчура. Вышла 5 февраля 2026 года, 1941 обзор, 97% положительные. Bootstrap Island — рогалик про выживание на диком острове. Покинул ранний доступ 12 марта 2026 года, 1006 обзоров, 85% положительные. Duke Grabowski: Mighty Swashbuckler — классический рисованный квест, который перевел @Amigaser, а разработчики заметили наше руководство и оперативно включили перевод в игру. Вышел 6 октября 2016 года, 235 обзоров, 85% положительные. Rebornia — изометрическая MMORPG про восстановление мира. Вышла 1 февраля 2020 года, 152 обзора, 77% положительные. This is a Ghost — хоррор про охоту на приведений. Вышел 17 апреля 2024 года, 464 обзора, 91% положительные. Reviver — красивая головоломка с трогательным сюжетом. Вышла 9 января 2025 года, 217 обзоров, 92% положительные. MakeRoom — симулятор обустройства комнат. Вышел 7 августа 2025 года, 908 обзоров, 95% положительные. Mycopsychosys: Remastered — визуальная новелла про нашествие смертельных спор и выживание. Вышла 8 августа 2025 года, 194 обзора, 98% положительные. Super Drift Blade — изометрическая аркада-рогалик. Вышла 12 августа 2025 года, 347 обзоров, 97% положительные. Backrooms: Aprehension — кооперативный хоррор с предателем, которого нужно разоблачить. В раннем доступе с 15 августа 2025 года, 646 обзоров, 80% положительные. Ascend From Nine Mountains — текстовая пошаговая RPG. В раннем доступе с 2 октября 2025 года, 162 обзора, 95% положительные. WASD: The Adventure of Tori — кооперативная аркада, в которой каждый из игроков может использовать только одну из кнопок управления. Вышла 2 октября 2025 года, 698 обзоров, 84% положительные. CRYO — кооперативный хоррор от первого лица. В раннем доступе с 24 октября 2025 года, 352 обзора, 92% положительные. Ghost Janitors — еще один кооперативный хоррор, в котором нужно убивать приведения. Вышел 8 ноября 2025 года, 584 обзора, 86% положительные. Angeline Era — адвенчура в духе классических «Зельд». Вышла 8 декабря 2025 года, 610 обзоров, 97% положительные. Gah! — ролевой рогалик, в котором нужно пробиться к финишу за одну жизнь. Вышел 20 января 2026 года, 156 обзоров, 93% положительные. Insider Trading — рогалик, эмулирующий работу трейдера. Вышел 18 февраля 2026 года, 476 обзоров, 81% положительные.
    • clarkkent
      Fatal Frame / Project Zero: Maiden of Black Water, Mask of the Lunar Eclipse, Crimson Butterfly

      Автор: clarkkent · Опубликовано:

      @Chillstream я смотрел какие файлы изменились, вроде русик не должен затрагиваться. По крайней мере, я не получал никакой обратной связи о том, что что-то сломалось. 
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      но песни, то не забыл https://youtu.be/jwHME0KMAP8?t=37

  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222

      fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach

      vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев

      Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×