Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Venom

Blood 2: The Chosen (+ Nightmares)

Автор: Venom, в Русификаторы

0wn3df1x

Blood 2: Nightmares

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

kaldun    0

kaldun
Опубликовано:

Для Blood: One Unit Whole Blood есть что нить?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

RussianRadical    0

RussianRadical
Опубликовано: (изменено)
Для Blood: One Unit Whole Blood есть что нить?

Для первого Блада существует четыре русских озвучки:

1) "Ленин. Первая кровь". (См. ссылку выше);

2) GSC (фраза Калеба после убийства паука "Паучок, паучок повернись на бочок. СКОТИНА ЛЫСАЯ!");

3) в этом переводе культисты кричат на украинском, а Калеб поет песенку про Новый Год в детском саду;

4) новейший, полный и максимально достоверный перевод всех звуков игры в исполнении LifeKILLED'а! Также озвучены руки, толстяки и даже мертвецы с топорами (в тех местах, где они говорят - звучание и интонация тщательно подогнаны под оригинал), Чернобог в одиночной и сетевой игре и прочие звуки. https://www.old-games.ru/forum/threads/bloo...22#post-1421754

Озвучка роликов от него же http://www.bloodgame.ru/deepcoldgrave/download/video.php

Если кому-нибудь нужно, сделаю русификаторы п. 2 и 3.

Изменено пользователем RussianRadical

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      The Legend of Heroes: Trails into Reverie
      Автор: SerGEAnt
      The Legend of Heroes: Trails into Reverie

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Глубокий сюжет, Аниме, Партийная ролевая игра Платформы: PC PS5 PS4 SW Разработчик: Nihon Falcom, PH3 Издатель: NIS America Серия: The Legend of Heroes Дата выхода: 7 июля 2023 года Отзывы Steam: 930 отзывов, 94% положительных  
    • de1p
      Two Point Museum
      Автор: de1p
      Two Point Museum

      Метки: Симулятор, Казуальная игра, Стратегия, Строительство, Градостроение Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Two Point Studios Издатель: SEGA Серия: Two Point Дата выхода: 4 марта 2025 года Отзывы: 3764 отзывов, 94% положительных  
       
      На текущий момент полного перевода игры на русский язык не существует. Однако, поскольку для понимания сути игры не требуется глубокое знание английского языка, я решил создать перевод субтитров для радио, чтобы сделать погружение в игровой процесс более приятным. 

      Все названия локаций, персонажей и других элементов из предыдущих частей серии игр Two Point были тщательно сохранены и с любовью перенесены в новую часть. Желаю приятной игры!

      Скачать: 
      Yandex Disk
      или
      Google Drive

      Следить за обновлениями: https://boosty.to/delp1


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×