Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
Лучший сюжет / подача сюжета
Автор:
SerGEAnt, в Лучшие игры 2012 года
Лучший сюжет / подача сюжета
1 451 пользователь проголосовал
-
1. ?????? ????? / ?????? ??????
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2896.html]007 Legends[/URL] [PC/X360/PS3]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2724.html]Amazing Spider-Man, The («????? ???????-????»)[/URL] [PC/X360/PS3]1
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2742.html]Assassin?s Creed 3[/URL] [PC/X360/PS3/WiiU]72
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2961.html]Assassin?s Creed 3: Liberation[/URL] [PSV]6
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2410.html]Binary Domain[/URL] [PC/X360/PS3]57
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2666.html]Borderlands 2[/URL] [PC/X360/PS3]15
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2820.html]Call of Duty: Black Ops 2[/URL] [PC/X360/PS3/WiiU]33
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2739.html]Captain Morgane and the Golden Turtle[/URL] [PC/PS3/Wii]1
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1901.html]Darkness 2, The[/URL] [PC/X360/PS3]23
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2235.html]Darksiders 2[/URL] [PC/X360/PS3]16
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2791.html]Deadlight[/URL] [PC/X360]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2810.html]Dear Esther[/URL] [PC]24
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2452.html]Deponia[/URL] / [URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3076.html]Chaos on Deponia[/URL] [PC]29
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1499.html]Diablo 3[/URL] [PC]11
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2645.html]Dishonored[/URL] [PC/X360/PS3]70
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2781.html]Disney Epic Mickey 2: The Power of Two («Disney Epic Mickey: ??? ???????»)[/URL] [X360/PS3/WiiU/Wii]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2544.html]Dragon?s Dogma[/URL] [X360/PS3]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2005.html]Far Cry 3[/URL] [PC/X360/PS3]76
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2463.html]Final Fantasy 13?2[/URL] [X360/PS3]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2746.html]Game of Thrones («???? ?????????: ??????? ????»)[/URL] [PC/X360/PS3]52
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2900.html]Gravity Rush[/URL] [PSV]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2605.html]Halo 4[/URL] [X360]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1828.html]Hitman: Absolution[/URL] [PC/X360/PS3]19
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/3172.html]Hotline Miami[/URL] [PC]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1509.html]I Am Alive[/URL] [PC/X360/PS3]9
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1981.html]Inversion[/URL] [PC/X360/PS3]3
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2262.html]Kingdoms of Amalur: Reckoning[/URL] [PC/X360/PS3]10
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2718.html]«King?s Bounty: ???? ??????» (King?s Bounty: Warriors of the North)[/URL] [PC]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2683.html]Lollipop Chainsaw[/URL] [X360/PS3]1
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2461.html]Lucius[/URL] [PC]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2829.html]Mark of the Ninja[/URL] [PC/X360]1
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2073.html]Mass Effect 3[/URL] [PC/X360/PS3/WiiU]158
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1779.html]Max Payne 3[/URL] [PC/X360/PS3]72
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2491.html]Medal of Honor: Warfighter[/URL] [PC/X360/PS3]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2238.html]NeverDead[/URL] [X360/PS3]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2555.html]Of Orcs and Men[/URL] [PC/X360/PS3]2
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2423.html]Prototype 2[/URL] [PC/X360/PS3]1
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2790.html]Resident Evil 6[/URL] [X360/PS3]10
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2682.html]Resident Evil: Revelations[/URL] [3DS]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2697.html]Resistance: Burning Skies[/URL] [PSV]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2309.html]Risen 2: Dark Waters («Risen 2: ?????? ????»)[/URL] [PC/X360/PS3]16
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2150.html]Silent Hill: Downpour[/URL] [X360/PS3]7
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2028.html]Sleeping Dogs[/URL] [PC/X360/PS3]22
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2029.html]Spec Ops: The Line[/URL] [PC/X360/PS3]79
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2698.html]Syndicate (2012)[/URL] [PC/X360/PS3]2
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2172.html]Testament of Sherlock Holmes, The («????????? ???? ??????? ??????»)[/URL] [PC/X360/PS3]9
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/1900.html]Tom Clancy?s Ghost Recon: Future Soldier[/URL] [PC/X360/PS3]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2281.html]Torchlight 2[/URL] [PC]0
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2720.html]Transformers: Fall of Cybertron («????????????: ??????? ??????????»)[/URL] [PC/X360/PS3]2
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2598.html]Uncharted: Golden Abyss («Uncharted: ??????? ??????»)[/URL] [PSV]4
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2940.html]Walking Dead, The[/URL] [PC/X360/PS3]417
-
[URL=http://www.zoneofgames.ru/games/2693.html]Yesterday («Yesterday: ?????? ????????»)[/URL] [PC]10
-
<?? ???? ?? ?????????????????>22
-
- Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для голосования в опросе.
Рекомендованные сообщения
Эта тема закрыта для публикации сообщений.
Войдите, чтобы подписаться
Подписчики
0
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
-
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Кто-то говорил про норму? А тут с тобой кто общается? пара 12-тидетних детей? Так не играй, читай субтитры. В чем проблема? Тебе лично не катит, а другим достаточно. Вот я холодец не люблю, а кто-то по нему прется. Я что теперь должен идти и доказывать всем и каждому, что холодец это мерзость склизкая? -
Автор: Kuzma84 · Опубликовано:
Что? Вы сами то играли в данную игру? Здесь сюжет и диалоги играют важную роль, это же Тим Шейфер! -
Автор: ХР0М · Опубликовано:
Не понимаю логики. Ну нравится кому-то такая озвучка, так пусть играют. Зачем пытаться их переубеждать? На вкус и цвет товарищей нет. Выразил своё “фи” и иди с миром. Нет же, цепляется за любое слово. Чтобы что? Самоутвердиться как авторитетный специалист в области локализации игр? Заняться больше нечем? Ещё что-то про взрослую аудиторию задвигает. Тьфу. -
Автор: HarryCartman · Опубликовано:
А кто сказал что это норма? Пара 12 летних детей? Зайди на любой ресурс где взрослая аудитория, все как один будут мнения что это помои. https://youtu.be/LoYRworVd9Y?t=3401 Люди играют вот с этим и якобы довольны. Это целиком и полностью убивает погружение в мир игры, полностью убивает всю задумку авторов, уничтожает атмосферу, уничтожает повествование. Игра превращается в диалоги между ДЦП. Я не с оскорблением к людям с ДЦП, но у всех своя роль должна быть, актеры озвучки должны обязательно иметь хорошо поставленный голос, с самого детства нас учат риторике. Не должна балерина чинить двигатель машины, ровно так же как робот не заменяет актеров озвучки, по крайней мере не в ближайшем будущем. Нейросети в целом пока что ничерта заменить не могут, даже фотографии где самый высокий уровень, всё равно имеют огромное количество косяков -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
А кто сказал, что это “насилье” и “помои” в уши? Только вы. А вы, можете обижаться, какой-то ноунейм из интернета, который свое “авторитетное” мнение пытается выдать за факт. -
-
-
Автор: HarryCartman · Опубликовано:
А я что? Я просто комментирую очень странные предпочтения у людей. Меня удивляют такие люди кому нравится насилье в уши. Тут не про необходимость озвучки идет речь, а про фетиш -
Автор: Luchik · Опубликовано:
Ну по поводу других переводов, это все же ответственность) Если я начну выкладывать всё что есть, я так же буду отвечать за них, и вдруг людям понравится и они захотят поправить и указать на ошибки(а они точно найдутся), то я моментально захочу это править и сделать перевод лучше. И так у меня образуется новая работа (по 3-4 часа в день) Пока не хотелось бы, возможно в будущем выложу 2 перевода на игры у которых как оказалось нет перевода тут, а у меня есть, но пока не хочу брать на себя ответственность за них (там совсем нишевые, вот и нет перевода)
Вот если бы мне не нужно было работать на основной своей работе (но она мне тоже нравится)
Кратко — на ваш путь пока не хочу становиться) Я боюсь для меня это точно путь к выгоранию.
-
-
Изменения статусов
-
https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg· 1 ответ
ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
-
Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.· 0 ответов
-
· 0 ответов
Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
-
-
Здравствуйте.· 5 ответов
Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
