Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насколько мне стало известно должна выйти новая RPG от Realiti Pump под названием Two Worlds. Кому что о ней вообще известно? На когда запланирован релиз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

FrAnd По-моему сейчас все популярные игры поддерживают опцию объёмного звука, так что залезь в опции игры во вкладку звук и внимательно посмотри;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В опциях нет. Было-бы так просто не спрашивал бы. Владельцы 5.1 звука

отзовитесь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Глюк какой-то всё вообшем разобрался я с реликвией...

Вопрос есчё такой есть, как попасть в город "Ямолин" ??? (он закрыт " внутренними воротами" )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я слыхал, что патч версии 1.4 якобы должен старфорс убирать? ну ничего подобного - игра так же диск требует. А что ещё странно, я заменил ехе-шник, на профиксованный, специально для этой версии и теперь даже поиграть не могу - выкидывает перед самым началом игры. Ну что же такое твроится...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вопрос есчё такой есть, как попасть в город "Ямолин" ???

Никак.

Может какой аддон выпустят ???

Я слыхал, что патч версии 1.4 якобы должен старфорс убирать?

Убирает. Это относится к глобальному патчу, а не к кАкелловскому. А так как патч не затрагивает перевод, то и ставить патч от кАкеллы нет никакого смысла.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ладно, это я понял - но что мне делать с вылетами? Ведь в версию 1.2.6 я играл нормально, а как пропатчил - всё, при начале новой игры вылетает. Кодеки все обновленны и ролики показываются.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier

А ты ставил галочку для радеонов когда ставил патч 1.4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А там не было запроса на галочку - он сразу ставиться начинает и всё...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier Не знаю, где ты взял такой патч, а в нормальном спрашивают, какую версию ставить, "для Radeon 9600 и еще каких-то" или "другая" при этом starforce снимается, и никакой специальный "профиксованный" exe-шник НЕ нужен. Естественно, это касается только англоязычного патча, после установки которого, как правильно тебе сказал Rosss, перевод с лицензии остается на месте.

Надеюсь, патчи ставил на 1.26 по порядку, сначала 1.3, потом 1.4 ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Парни, а может кто дать пример английской озвучки, одну из первых реплик допустим. А то я, еще когда только на прилавках появилась, купил с немецкой, вот думаю лицензию купить, стоит оно того или нет. Хочу сравнить.

Или допустим звук из Cut1.wmv, очень бы хотелось, кого не затруднит :rolleyes:.

Изменено пользователем Магистр

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Парни, а может кто дать пример английской озвучки, одну из первых реплик допустим. А то я, еще когда только на прилавках появилась, купил с немецкой, вот думаю лицензию купить, стоит оно того или нет. Хочу сравнить.

Озвучка стандартная. Честно говоря внимания не обращаешь на каком языке говорят, ибо не стльно цепляет. ИМХО немецкая более выразительна.

Голос за кадром, который описывает происходящее и коментирует задания - обычный аглицкий базар без особых изысков.

Т.е. стоит ли брать только из-за русской/английской озвучки - наверное не надо. Поставь русификатор и будет счастье (по крайней мере понятное и на русском :-).

Изменено пользователем Sacdoc

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

DiMMension, ты меня за дурачка пожалуйста не держи. Если винмательно читать посты, то можно догадаться, что патч у меня не глобал, а специальный, аккеловский. И патчит он игру сразу с 1.26 до 1.4. И ставится он сразу же после запуска, автоматически. Проблема в том, что диска у меня нету, это не мой диск был, а друга. А вот с алкоголем я что-то до сих пор не разобрался, как старфорс ломать 3-й. Версия алкоголя 1.9.6.4.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

The Lucifier - попробуй не акелловский, а глобальный 1.4 патч. Он позволяет выбрать видяху и русский язык. Перевод не хуже Акеллы (если не идентичный).

И Старфорс убирается вроде бы (уже не помню точно).

Может Акелловцы Радеоны не любят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нету у меня глобала и качать я его не собираюсь, не в Москве живу всё-таки...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тогда мучайся от старфорса. -_-

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • 1)Игра на юнити — в 99% случаев русификатор ломает игру после обновления (на данный момент игра обновляется каждый день) 2)Содержимое файлов в папке AssetBundles — resource и ui (содержащие шрифты) — возможно были изменены в обновлении и теперь ломают игру. 3)В папке Json есть файлы без перевода (автор скопировал всю папку, а не, исключительно, заменяемые файлы), возможно в обновлении в них внесены изменения, которые затирают копируемые файлы и это ломает игру.
    • русификатор ломает игру, при запуске новой игры вылезают ошибки, а при выборе персонажа и старте игры бесконечная загрузка, без русификатора всё работает как часы. Кто-нибудь сталкивался с похожими проблемами?  
    • привет! спасибо за первое начинание на поприще перевода на пс2 многодостойных непереведённых игр продолжай дальше.ЕСТЬ серия игр Shadow Hearts может переведёшь эту Shadow Hearts: From the New World никогда ни у кого не было перевода.
    • Топа топа… Прикольная гама. Перед  комбатом рекомендую пройти.
    • Я вообще его отрубил. Чет новая как мультик,у меня строй версии скрин зхавллся и прям чет…  
    • Да, с этой шляпой столкнулся и я. Но решение уже знал, так как в новостях встречал инфу об этом. Я некс ген версию не играл. Сравниваю с тем, что помню. Но игру явно править будут, и в плане оптимизации, и в плане освещения тоже. Особенно трассировка пути, очень плоха настроена. Думаю, надо ждать до нового года, чтобы всё привели в порядок)))   
    • В 22-м году на обычный ведьмак уже выкатывали нейстген патч с трассировкой и прочим, собственно. Лучше с той версией сравнивать новую картинку. Нынче смотрел вот сравнение в одном видео и лично мне не показалось, что новый-новый ремастер лучше предыдущего в большинстве сцен (в сценарии обычной трассировка против обычной трассировки без трассировки пути). Если природа ещё ничего смотрится, то люди… как по мне, так гораздо хуже получились в ремастер версии новой почти везде в плане света-тени и общей цветности. А трассировка пути вообще убила, местами Геральд из седовласово “блондина” становится брюнетом. Пример из другого видео (чисто по ремастеру):  
    • Обновил на бусти версию до v6, были проблемы с озвучкой персонажей.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×