Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Насколько мне стало известно должна выйти новая RPG от Realiti Pump под названием Two Worlds. Кому что о ней вообще известно? На когда запланирован релиз?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
serg26

Только титры переведены, причем не без ошибок :(

В теме с русификаторами выкладывал рип акелловского русика от

a1chem1st'a из теверны, но получил предупреждение и затертый пост :D

Если кто не в силах сам найти, могу кинуть в личку ссылку на русик и кейген ;)

У меня личка глючит, скинь мне рус плииз на oxotnikteam с@б@к@ точкаru

Изменено пользователем OxotHik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Oviron

это наверное у тех поддержки на сайте акеллы спрашивать надо... но предвижу ответ: обновите драйвера, проверьте железо, мв тут не при чем :)

я так думаю что проблема со старфорсом (если комп работает нормально)

поэтому совет: установи буржуйский патч версии 1.3... снимется проверка диска (за бугром игра без старфорса зарелизена)

если попросит после этого ввести серийник, а у тя его нет, то те поможет кейген ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
OxotHik

Так как здесь постить ссылки на русик нельзя, то выложил на плейграунде (ссылку не даю... нельзя, но там найти легко) в ветке:

Форумы > Two Worlds > Русификатор

пост от a_z

Спасибо огромное, тока после установки звук пропал. Но это мы решим.

Кстати, к вопросу о Акелле. Недавно на Озоне наткнулся на Test Drive Unlimited + everquest2!!!На некоторыхфорумах уже ключи бесплатно раздают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

может баг, но сколько играю, ниразу не видел НПС передвигающегося на лошадях...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вроде бы где то видел, что будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.... будет или ждать не стоит?

если рассуждать логически то будет, но вот подождать придется не меньше месяца.

кстати нпс на лошадке тоже не видал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди, извините, мож эта проблема ужо была, я вроде не нашёл: лицензия от акеллы вылетает после проверки диска на подлинность - экран загрузки и сразу винда =(

Если вылетает сразу при запуске - неправильные видео кодеки. Можно проверить запуском Windows Media Player'а и открытием одного из роликов игры - если таки да - плер не проиграет и как вариант полезет в инет за ними.

Если нет возможности скачать, можно переименовать папку video.

Кодеки с диска не катят.

Если вылетает сразу после загрузки игры, - виноваты дрова для видяхи.

Причём если для ATI просто ставим свежайшие дрова, то для nVidia придётся попариться, т.к. не факт что самые свежие подойдут. Т.е. поставить несколько разных версий подряд. (Можно начинать от сотых версий, какая-то из них рабочая точно :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

Если все-таки и будет, то не раньше декабря. Но, скорее всего, вообще не будет, т.к. кАкелле оно без особой надобности - деньгу и так отобьют.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять разговоры не по той игре.

будет еще одна лицензия, с озвучкой персонажа.

А нафиг в гонке озвучка персонажа, это что квест? там надо ездить хорошо, а не речи слушать. Перевели текст и названия и хватит, думаю Акела не будет париться с переводом голоса в в играх такого жанра

 i Уведомление:

Наверно ты не в ту тему постил? Читай внимательно заголовок. Гонками тут и не пахнет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Люди нужна помощь!Посмотрите пожалуйста в папке с игрой,а именно

TwoWorlds\Video,сколько у вас там файлов,и как они называються,

а то у меня похоже 4х нету :sorry:

И если кто нибудь сможет выложить их куда нибудь,БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН!

(Они отвечают за заставки в игре,а то как то не очень с 1 главы на 3 перескакивать :sad: )

У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

Ну вопервых ты помоему тему попутал, а во вторых, я сейчас у себя посмотрел, и оказалось что у меня тоже нет вышеперечисленных роликов, кроме Cut7.wmv - он есть. Версия имеется тоже немецкая, и закрадывается сомнение что либо так и должно быть, либо что пираты г@внюки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У Меня отсутствуют :

Cut2.wmv

Cut4.wmv

Cut7.wmv

Intro1.wmv

Intro4.wmv

За Ранее багодарен=)

P.S стоит немецкая версия.

у меня тоже этих роликов нет, странно что только сейчас все заметили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

http://insidetwoworlds.com/showthread.php?t=26847&page=3

Update:

Patch 1.4 will be released tomorrow (12th June 07). They are currently preparing installer, changelogs and distributing it to mirrors.

К вечеру, или к завтрашнему утру уже будет 1.4 =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, это хорошие новости. Надеюсь за этот довольно продолжительный срок они исправили большинсво багов, таких как например до ужаса корявые лошади. Да и со звуком бы что то сделали, во первых корявые настройки громкости и даже нельзя выбрать тип колонок, а во вторых массовые ошибки у половины.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

новость хорошая конечно, но вот будет ли совместим патч с сэфками прошлой версии(иначе обломно получится)?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Разработчики выпустили апдейт 1.4, обновил перевод, лежит на бусти.
    • Глубина - 6 серий по 40 минут. Не возлагал особых надежд, по итогу настоящее открытие. Хороший темп и хорошо играют жанрами. Вроде стандартная история про монстра, но постоянно подкидывают что-то интересное. Отличный каст. Эмоции от жути до смеха.
    • Нежить да. Им пофиг этот урон. Но она не так часто встречается, я не переживаю из-за них. И у меня пока что камень, который призывает собственную нежить, которая на раз-два выносит их  Ну а если надо, можно ставить снаряжение на повышение урона нежити. Я уже во второй части побегала, и сделала себе такую же массу с кровотечением да ядом:DD Но вообще пока что ни о чем вторая часть. Надоело за день. Не хватает контента.
    • нужна корректировка после обновления текст языка русский в настройках, но в самой игре его нет
    • Картинка неправильная. Как минимум Obsidian тоже недалеко от Биотварей ушли.
    • @allodernat Огромное спасибо!
    • Об игре:    Непростительно долгое время для этой культовой RTS не существовало достойного перевода. Исправляю эту оплошность, выпустив новый («с нуля») перевод текста. Видеоролики позаимствованы у пиратской фирмы «Русский Проект», которая, на мой взгляд, является наилучшим (по меркам творчества «прафисиянальных актёраф», разумеется) её (игры) озвучанием, остальные же, включая версию для PS1, совершенно ужасны.  Сначала я планировал попросту адаптировать перевод «Русского Проекта», но обилие там разномастных перлов, косяков, неточностей, неполностей и переврак («Оса-убийца» вместо «Бота поддержки», «Игра со смертью» заместо «Шофёра мисс Дэйзи» и т.д. и т.п.) удручало, при том что на фоне прочих (7-й Волк, XXI Век и т.д.) он ещё вполне употребимый. Поэтому и было решено попытаться навести порядок.  Чтобы в свою очередь избежать обвинений в «надмозге», отмечу, что фракция роботов (Серия 9) развилась из сельскохозяйственных машин, что отразилось в названиях их юнитов и сооружений. Поэтому пусть вас не озадачивают «Амбар», «Сеятель» и т.п. в отношении объектов, которые выглядят менее всего похожими на что-то из аграрной сферы. Также игра сквозит отсылками к кино, музыке и книгам, поэтому некоторые названия миссий могут выглядеть столь вычурно.  Конечно же, я не заявляю, что мой перевод сверкающий идеал, поэтому всяческая критика и предложения горячо приветствуются. Планирую доработать шрифты и вшить субтитры в интро.  https://cloud.mail.ru/public/XLuG/rddc5iT5r Установка: скопировать в папку с игрой, согласившись на замену файлов. Выберите русский язык в launcher.exe Перевод подходит исключительно для стимовской 2.0.8. версии игры, той самой, что в августе этого года была адаптирована под современные ОС.  https://ibb.co/sdrzPM8H
      https://ibb.co/9HYp23wR
      https://ibb.co/HfPBRYFG
      https://ibb.co/PGMzMZY1
      https://ibb.co/fdzj1R7Z
      https://ibb.co/6cZ2pXC9
      https://ibb.co/hxPCyr09
      https://ibb.co/FLghBzYv
      https://ibb.co/hv4vLSJ
    • думаю в неделю отписываться тут буду
  • Изменения статусов

    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×