-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: james_sun · Опубликовано:
Заявлены русские субтитры. Focus Entertainment и Asobo Studio выпустили расширенный геймплейный трейлер приключенческого экшена Resonance: A Plague Tale Legacy. Игра выйдет 27 августа. Заявлены русские субтитры. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
@CyberPioneer когда заходишь в "казахстанский стим, кажется будто вообще другая площадка, судя по ассортименту. -
Автор: piton4 · Опубликовано:
Ничего странного, вполне себе анимешный постер - тянка с мечом и мужик похожий на детектива ) А вот на голове у бырышни и правда что-то странное. Надо было написать так: "несмотря на странные штукенции на голове — очень неплохая анимеха" -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Как и большинству тут пофиг на роблокс. Больше интересно, когда будет сняты запреты на покупку игр из российского Steam. А то куда ни плюнь: Ой, извините! Во время обработки вашего запроса произошла ошибка:
Данный товар недоступен в вашем регионе -
Автор: Фри · Опубликовано:
Cop Craft \ Ремесло Копа несмотря на странный постер — очень неплохая анимеха. Ничего особого, не шедевр, но на голову выше подавляющего большинства вышедшего за последних лет десять. Если смотреть уже нечего — рекомендую А Не рекомендую следующее: -
Автор: Stupid Author · Опубликовано:
Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Age of Empires IV: Anniversary Edition — 649 рублей [-82%] Age of Mythology: Retold Premium Edition — 1469 рублей [-67%] Assassin's Creed Valhalla (Steam) — 699 рублей [-87%] Asterix & Obelix XXL 3 The Crystal Menhir — 119 рублей [-90%] Battletoads — 189 рублей [-89%] Bellwright — 849 рублей [-23%] Blasphemous — 129 рублей [-94%] Borderlands 3 — 399 рублей [-93%] Control Ultimate Edition — 189 рублей [-87%] Cult of the Lamb — 449 рублей [-36%] Cuphead & The Delicious Last Course — 439 рублей [-23%] Deep Rock Galactic: Survivor — 449 рублей [-24%] Dishonored 2 — 249 рублей [-91%] Dispatch — 1019 рублей [-7%] Dispatch Digital Deluxe Edition — 1149 рублей [-12%] DREDGE Complete Edition — 1269 рублей [-65%] Dying Light 2 Stay Human: Reloaded Edition — 799 рублей [-85%] Fable Anniversary — 399 рублей [-87%] Far Cry 6 — 899 рублей [-83%] FINAL FANTASY VII REMAKE INTERGRADE — 1239 рублей [-80%] FINAL FANTASY XIII — 279 рублей [-81%] Forza Horizon 5 Premium Edition — 2839 рублей [-68%] Hunt: Showdown 1896 — 599 рублей [-51%] Kingdom Come: Deliverance II — 1499 рублей [-72%] Lords of the Fallen Deluxe Edition — 1219 рублей [-81%] Lost Planet 3 — 199 рублей [-80%] Mafia II: Definitive Edition — 529 рублей [-80%] Mafia: Definitive Edition — 539 рублей [-85%] Megabonk — 389 рублей [-9%] MudRunner American Wilds Edition — 359 рублей [-74%] No Rest for the Wicked — 1299 рублей [-24%] Ori and the Will of the Wisps — 279 рублей [-90%] Pillars of Eternity Definitive Edition — 519 рублей [-86%] Project Zomboid — 449 рублей [-37%] Quantum Break — 269 рублей [-93%] R.E.P.O. — 359 рублей [-15%] Red Dead Online (STEAM) — 1029 рублей [-43%] Resident Evil Requiem — 2999 рублей [-40%] Rust — 949 рублей [-44%] Ryse: Son of Rome — 129 рублей [-50%] Sea of Thieves 2026 Edition — 879 рублей [-76%] Senua’s Saga: Hellblade I + II — 889 рублей [-86%] State of Decay 2: Juggernaut Edition — 229 рублей [-78%] Tainted Grail: The Fall of Avalon — 979 рублей [-35%] The Darkness II — 119 рублей [-96%] The Evil Within — 349 рублей [-81%] Vampyr — 289 рублей [-87%] Лидеры продаж: Gothic 1 Remake — 2499 рублей [-7%] Senua’s Saga: Hellblade I + II — 889 рублей [-86%] Life is Strange Complete Season (Episodes 1-5) — 649 рублей [-54%] Green Hell Anniversary Edition — 149 рублей [-85%] Devil May Cry HD Collection — 299 рублей [-70%] 007 First Light Standard Edition — 3259 рублей [-48%] Days Gone — 999 рублей [-80%] Assassin's Creed Unity — 549 рублей [-80%] Dying Light 2: Stay Human Digital Extras Edition — 899 рублей [-86%] Metro Exodus Gold Edition — 349 рублей [-91%] -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
Новые лекарства и методики доступны пока, увы, не только лишь всем. Но движение есть, это радует. это пороховая бочка. Чуть что пойдет не так — и катастрофа будет масштабами и последствиями посильнее разлива нефти из танкера. На данный момент лучше варианта нет, но альтернатива нужна. Также как нужна альтернатива бензину или солярке. Кто мешает сделать автомобили, ездящие на воде или спирту? Те, кто делают бензин. Электромобили пока не замена, слишком много недостатков: и ограниченность хода, и необходимость зарядки, и цена. вычислительные мощности и искусственный интеллект — это, как и ядерная энергетика, медаль о двух сторонах. С одной стороны, это действительно может ускорить решение задач, над которыми человечество бьется десятилетиями, если не столетиями. С другой — в неблагонадежных руках это отличный инструмент обмана, создания фейков, шантажа, подлога и разных видов мошенничества. А еще можно вспомнить военную сферу деятельности, там-то развернуться можно на полную...или случайно устроить глобальный замес, если ИИ глюканет. а разве кто-то говорил про “оттепель”? Но прецедент есть, хотя многие, особенно на каналах определенной направленности, кричали, что такого быть не может, потому что не может быть) -
Автор: Tirniel · Опубликовано:
Собственно, оно наверняка и так идёт естественным образом. Просто случаи не настолько громкие и не афишируются так публично. Просто предъявляют требования и их выполняют раньше или позже. Всё-таки огромное количество ресурсов продолжают работать в нашей стране, то есть соблюли все новые требования, как и всё новые появляющиеся требования. При этом ой не факт, что все делали это прям своевременно. Например, из явного, тому же гуглу из раза в раз лепят штрафы, но он продолжает работать у нас, то есть, надо полагать, он их всё-таки оплачивает в той или иной мере, ну и устраняет то, другое и третье. -
Автор: Tenyker · Опубликовано:
Есть ли какие новости по переводу? -
Автор: piton4 · Опубликовано:
У Вадика только 3 вида контента. Открываешь скрытое изображение, и будет либо собакен, либо динозавр, ну или корейская няша )
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
