Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Dark2000

Dynasty Warriors 7

0wn3df1x

Сообщение добавлено пользователем 0wn3df1x

Рекомендованные сообщения

Dynasty Warriors 7

header.jpg

  • Метки: Экшен, Мусоу, Слэшер, Историческая, Отличный саундтрек
  • Платформы: PC X360 PS3
  • Разработчик: Omega Force
  • Издатель: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  • Серия: KOEI TECMO GAMES CO., LTD.
  • Дата выхода: февраля 2012 года
  • Отзывы: 1305 отзывов, 84% положительных
DYNASTY WARRIORS 7 — это захватывающая игра о противостоянии одного воина против целой армии. Она включает в себя новые режимы, элементы повторов из Xtreme Legends и даже загружаемый контент — и все это по привлекательной цене!
Скриншоты
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я бы за перевод, но с японского???????????????????????? она же вроде на английском будет попозже, а то и на русском)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

на русском издавать её пока не кто не собирается а когда переведут на английский мне не известно

ещё хотел бы вас попросить русифицируйте Dynasty Warriors 5 насчёт англофикатора не знаю но в самой игре есть часть английского да и как так вышло перевели 4 и 6 а 5 пропустили

Изменено пользователем Dark2000

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а она разве англ вообще должна выйти?(на ПК)

Я видел новости ток про японскую версию,которая собственно и появилась.

а вообще яб побегал.

P.S.Lu Bu is POWER!!! :D

Изменено пользователем Serega_MVP

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну раз консольную версию перевели то и пк версию тоже по идее должны но возможно произойдет ето не скоро. фанаты быстрее переведут уж :rolleyes:

p.s. игры за архивированы в одном и том же формате так что можете выложить программу для открытия если что сам переведу промт потом поправлю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

тут с английского не могут перевести, а ты про японский говоришь

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Dark2000 шрифты с японского тоже сам перерисуешь????? короче пока нет англ., бред пытаться что-то сделать, т.к. все равно нифига не получится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Valeraha шрифты можно и со старых взять. дай пожалуйста прогу чем распаковывал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я не знаю чем ее распаковывать, посмотри в нете) и еще лучше жди инглиш.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Интересует, брался кто за перевод? Если да, как скоро будет готово? Спасибо заранее))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

О каком переводе может идти речь,если игра на японском языке?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

о гочподи рано или поздно(максимум через 2 месяца) выйдет на английском, что невтерпеж подождать? или че?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
о гочподи рано или поздно(максимум через 2 месяца) выйдет на английском, что невтерпеж подождать? или че?

ммм, данная тема про Русификаторы, и даже когда бы вышла на инглише её создали бы, по крайней мере я так думаю, так что про англ.яз тут говорить глупо

Изменено пользователем Thifer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификаторы пишется с одной с это раз. И еще, до тебя не доходит что с английского переводить проще, чем с японского? КАК ПОЯВИТСЯ НА ИНГЛИШ, можно переводить НА РУСИШ!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      The Crimson Maid

      Метки: Приключение, Романтика, Тайна, Глубокий сюжет, Тёмное фэнтези Платформы: PC Разработчик: GrimTalin Издатель: GrimTalin Серия: Wales Interactive Дата выхода: 14.07.2026 Отзывы Steam: 19 отзывов, 100% положительных
    • Автор: Gerald
      Varney Lake

      Метки: Приключение, Интерактивная литература, Сверхъестественное, Головоломка, Вампиры Платформы: PC XS XONE PS5 PS4 SW Разработчик: LCB Game Studio Издатель: Chorus Worldwide Серия: Pixel Pulps Дата выхода: 28 апреля 2023 года Отзывы Steam: 63 отзывов, 100% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    •  spider91 посмотрите что с длс можно сделать ?
    • Обновление: Перераспределил переносы строк + перевод текстур стартового экрана (я в этом не силён, по этому, как получилось)  UNDERGROUNDED
    • Здравствуйте. Можете указать в описании русификатора актуальную информацию? Перевод уже давно ручной и 100% ваниллы. Текст который у вас указан - это комментарий к самому первому переводу и звучит жалобно. Я локально рассказал что устал за полтора месяца, это не предназначалось для описания моего перевода.

      Достаточно текста типа — “Перевод основной игры, включая замену шрифтов на поддерживаемые кириллицей. Выполнен при помощи ИИ с ручными правками.”
    • По факту в github проекте примерно описана работа по разбору Ink файлов (внутри них огромный JSON со всеми переходами и собственно зашитым текстом). Используется оригинальный Ink.Runtime. Для перевода мне все это не нужно, но полный контекст как раз возможен через декомпиляцию res->ink->ink json. https://disk.yandex.ru/d/ICTGAWYgiKkn8Q залил скрипт на яндекс диск, запуск простой, создает рядом translation.json. Например для cardcatalogue.ink python .\res_to_translation.py "G:\TR49_ru\project_extracted\.godot\imported\cardcatalogue.ink-72f3e999effd0e06601ff785d9bbdcac.res" —force  
    • Обновление: v22760 Morbid Metal
    • Спасибо. Получается последнее обновление было в апреле. Просто смутило, что у файлов перевода дата изменения стоит 2025 год
    • да, могу на версии 1.3.2 не работает, нет ни букв ни цифр
    • Здравствуйте. Вы можете перейти в источник, там актуальная версия. 
    • А у нас есть. Когда-то лучше, когда-то хуже. И не только с электричеством. Недавно вот две недели перебои горячей воды были из-за ремонта сетей прямо перед гидравлическими испытаниями, из них около недели вообще без горячей воды. По итогу 3-4 дня с водой стабильно только и на днях снова на 10 дней вырубят на гидравлические. То есть по итогу за всё лето с горячей водой получается около месяца: первые гидравлические две недели, потом ремонт сетей две недели, потом ещё одни гидравлические дней десять (включат как обычно с задержкой, так что смело две недели). Вот так и живём. Хорошо ещё вообще чинят что-то. Плохо лишь, что квитанции за ремонты разные (содержание и капитальный) уже более половины от общего жкх чека. И нет бы хоть делали что по факту для самих домов-то: пока совсем разваливаться не начнёт что-нибудь, не пошевелятся ж.
    • Как по мне один из лучших фильмов про зомбарей, когда смотрел в первый раз был абсолютно в восторге от данного кинА.)
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
    • serfly  »  SamhainGhost

      Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×