Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
BobbyRobson

Судья Дредд

Рекомендованные сообщения

Spoiler

kinopoisk.ru-Dredd-1631311.jpg



год: 2012
страна: Великобритания
слоган:
режиссер: Пит Трэвис
сценарий: Алекс Гарленд, Карлос Эскуэрра, Джон Вагнер
продюсер: Алекс Гарленд, Эндрю МакДональд, Аллон Рич, ...
оператор : Энтони Дод Мэнтл
композитор: -
художник: Марк Дигби, Кристоф Далберг, Катрина Данн, ...
монтаж: Марк Экерсли
жанр: фантастика, боевик, ...
бюджет: $45 000 000
Премьера (Мир и РФ): 20 сентября 2012
В Ролях
Карл Урбан, Лина Хиди, Оливия Тирлби, Домналл Глисон, Доби Опарей, Джейсон Коуп, Брендон Ливанос, Лэнгли Кирквуд, Рэки Айола, Фрэнсис Чалер

Будущее не столь красочно и великолепно, каким его представляют современные люди. Через несколько столетий человечество окажется на грани самоуничтожения, захлёбываясь в кровавых преступлениях, смертельных грехах и беспорядочных убийствах. Старую систему правосудия будет невозможно использовать — анархия, всеобщие беспорядки вынуждают ещё сохранившуюся власть, тем не менее, потерявшую всякий авторитет и легитимность, пойти на отчаянные крайние меры и ввести институт Судей — универсальных полицейских, правоприменителей, а по совместительству — и прокуроров, которые упростили бы весь процесс задержания, следствия и судебных тяжб, совмещая в одном лице все должности блюстителей и защитников правопорядка.

Негодяи, подонки, вконец обнаглевшие и распоясавшиеся преступники и бандитские группировки всё равно не желают сдавать свои упрочившие позиции, опасаясь лишь одного — встречи с легендарным Судьёй Дреддом, пересажавшим или расстрелявшим не одну сотню насильников, террористов и жадных до человеческих страданий маньяков. В то время, как беспорядки и бесчинства бушуют на улицах города, Дредд спешит вернуть порядок, Закон и тишину, которым, кажется, уже никогда не обрести свою былую полноту, мощь и силу… Изменено пользователем BobbyRobson

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Фигня какая то, а попытка с имитировать выражение лица Сталлоне выглядит смешно.

вы посмотрите на бюджет,

это ж не Трансформеры с Аватарами)

Это даже не Судья Дредд '95-го образца)

Изменено пользователем AngelD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне одному трейлер напомнил недавний Рэйд больше чем Судью Дредда?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мне одному трейлер напомнил недавний Рэйд больше чем Судью Дредда?

наверно потому что и сюжет будет практически идентичным

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Постер ничего не напоминает?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня тоже сразу в памяти всплыл Рейд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вааще ниочем....до оригинала видимо как раком до Африки !!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение


Рейд - это таки ты?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

у них в лице что ли костей нету?

и с каких это пор попадание в щеку считается смертельным?

и он же очевидно выпускает очередь из своей мега-пушки, так почему летит одна пуля?

а так конечно круто и эффектно

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Судья Дредд - ФИЛЬМ!!! Это попытка снять баксы с людей, которые не видели оригинал. Я надеюсь главный герой шлем не снимет, так на Сталоне похож :rolleyes: А вообще я предпочитаю фильмы Скорсезе, Финчера, иногда Ву, очень зацепил Шпион выйди Вон, по Ле Карре, извиняюсь за оффтоп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Они еще коробку бы на голову в место шлема надели, а то так только на три размера больше выглядит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да шлак получится, по первым кадрам было видно, что новый Дредд никакой. И кроме спецэффектов и кровищи, ничего он предложить не сможет. Урбан отличный актер но лицо у него не дреддовское, Сталлоун намного лучше смотрелся и костюмы тогда были гармоничнее

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Уже несколько недель наблюдаю на 7-ке вот такое: страницы с играми открываются, но трейлеры и скрины висят в виде мелких нижних превьюшек где-то над окном гуя, открыть и переключиться на какой-нибудь скрин их невозможно (отзывы под страницами игр чаще всего не грузятся, выбивая ошибку, но иногда грузятся). Лиса, последний esr для вин7. По симптомам напоминает то, как мастерская стима (если больше одного скрина на странице работы мастерской) работает уже пару лет, если не активировать что-либо для анлока чисто ютуба, чтобы оно нормально начало отображаться (странная логика, но вот так вот). На вин11 и в клиенте стима всё норм со страницами игр в магазинах (с мастерской же — та же картина, что описал ранее уже давно).
    • Битность, думаю, не влияет. У меня ESR и x64. То есть, из-за ОС Windows 7 получается криво отображается сайт? Или из-за того, что версия браузера не последняя? Просто обновления Лисы ESR на Windows 10 уже на версии 140.14, а для 7-ки гораздо ниже версия.  
    • Если просто: денег он с неё получит во много раз меньше (или по крайней мере предполагается так), чем в случае официального заказа на локализацию, надо полагать. Вот и всё. Ну и в правовом вопросе подобный персонал — это исполнители, они могут не знать, как это может им ауктуться в будущем и может ли вообще аукнуться в случае официальных лицензионных заказов на локаль, дубляж и прочее, потому, не вникая в тонкости, могут опасаться делать подобную работу.
    • Хм… На 7-ке Стим открылся без переадресации “fastly” на “akamai”, но трейлеров и картинок нет. И там браузер немного другой: тоже Фаерфокс, но 32-битный и версии 115.54 esr (как помню обычный ставил, наверное esr из-за 32 бит).
    • Собственно, там была разница в 4 дней туда-сюда, 24-го числа пошла катавасия у них со сроками. С 25 и на 29и обратно на 25-е на следующий день. Заказ был 23, если не ошибаюсь, товар тогда был в наличии в 6-ти магазинах города в  не штучном количестве в т.ч. на складах и магазинах-складах в городе в ~получасе от указанного магазина выдачи.  Ну не суть теперь уже. Решил остаться на том мониторе, который курьер привёз (ага, мне возврат затянули на пару дней, по итогу я забрал вместо этого его, при этом в тот же день другой монитор от сяоми, который на 30-е заказывал курьером, вернули мгновенно деньги). Собственно, тот я и взял в т.ч. из-за того, что монитор, который так-то на 25-е должен был в магазин приехать, мне в тот момент заранее уведомили, что на 29-е переносят. В общем, забрал монитор и чуть ли не следом, когда подключил его, смотрю, а там бац — монитор сяоми такой-то будет в магазине 25-го, забирайте-с, дескать тогда. Как-то так. В общем, посидел денёк за декспом, почесал репку и отменил заказ на сяоми по итогу. Теперь он там стоит витринным образом в магазине новенький и красивенький. Чую, если решу ещё что у днс заказать, они мне это припомнят, определённо. Впрочем, с одним заказом отменённым там, похоже, движение даже не начиналось ещё к моменту отмены, так что ок. История заказов у меня теперь что два возврата-отмены и один принят. 2 — 1 счёт не в их пользу, ага.
    • Что за не красивая формулировка “пиратская озвучка”? В чём она пиратская? Это украденная чья та интеллектуальная собственность? Нет. Правильно говорить фанатская озвучка, сделанная на пожертвования и раздаётся бесплатно как обычный мод. Моды тоже теперь пиратскими темами считаются?  И странно видеть такую принципиальную позицию спустя на пятый год игнорирования и изоляции со стороны разработчиков. Если раньше можно было рассчитывать на то, что разработчики оценят обстановку, со временем все по успокоятся и вернутся, но не успокоились, и не вернулись. И вряд ли вернутся в ближайшее время. Если СД Проджект реально хотели сделать озвучку, они бы её сделали, проблем для этого никаких нет. Тому подтверждение Капком или Сони, которые не смотря на то, что официально нам игры не продают, без проблем озвучивают свои проекты на русский язык. Было бы желание, нашли способы, как находят другие. Надеюсь он свою позицию поменяет ближе к релизу ДЛС. Нет ничего такого в фанатских озвучках, если разработчики сами того не желают их делать, по политическим причинам, а не из-за того, что сейчас их невозможно типа сделать официально. 
    • Насколько я помню, с cakehook’ом онлайн не работает в принципе, такое было в wwe 2к25, вполне возможно и в wwe 2к26. Только можно рестлеров скачивать с Community Creations.  
    • Я перевел примерно 67% текста игры. Хотя использование промта могло бы ускорить процесс, такой перевод выглядит неестественно и теряет смысл.   Проблема в том, что диалоги, имена, карточки, приемы и описания не разделены по режимам. Я уже нашел около 30 ошибок разработчиков. Например, в меню и настройках указано 1278 строк, но на самом деле их около 3500, так как в файле есть ссылки на другие блоки. Чтобы избежать английского текста, приходится переводить всё, включая онлайн-режим. Буду ли я менять лицензию в онлайне, пока неизвестно, но это будет внешний мод, который не трогает оригинальные файлы.   На английском останутся имена рестлеров, приемы, названия арен, PPV и некоторые мелочи. Я считаю, что их лучше оставить без перевода.   Примерный релиз перевода — 30 августа — 1 сентября. Я хочу максимально точно передать смысл диалогов, чтобы игра была интересной, а не просто набором русских слов.          
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×