Project Zomboid

[MaxxxEx 22]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 13 сентября, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Bullet2100 0]

up. разобрался как дописать кириллицу и оставить английский.

- если все норм. есть желающие для перевода текста?

[КиберЧел 3]

Впринципе могу заняться

[Bullet2100 0]

Ну вот и схавала игра кириллицу вместе с латиницей. :D

Впринципе могу заняться

вроде пока не надо. мы с John2s вдвоем пока справляемся.

Изменено 28 июня, 2011 пользователем Bullet2100

[SINOPTIKrus 0]

ребят, скажите пожалуйста, как вы шрифты заменили?

[Bullet2100 0]

ребят, скажите пожалуйста, как вы шрифты заменили?

Времени у меня нет одному заниматься переводам.

сливаю пре-альфу версию. пятый шрифт не работает особо не разбирался что и как, так-как сейчас занят.

http://rghost.ru/13436521

enjoy....

Изменено 4 июля, 2011 пользователем Bullet2100

[John2s 7]

Bullet2100

Зачем выложил недоделку-то? Не торопись, все сделаем. Сегодня-завтра должна новая версия выйти и продолжим переводить.

Лучше удали ссылку.

[[Silent Man] 1]

Bullet2100

Зачем выложил недоделку-то? Не торопись, все сделаем. Сегодня-завтра должна новая версия выйти и продолжим переводить.

Лучше удали ссылку.

Откуда информация о новой версии?

[Bullet2100 0]

Bullet2100

Зачем выложил недоделку-то? Не торопись, все сделаем. Сегодня-завтра должна новая версия выйти и продолжим переводить.

Лучше удали ссылку.

ну так я выложил украинскую версию :D.

[SINOPTIKrus 0]

Времени у меня нет одному заниматься переводам.

сливаю пре-альфу версию. пятый шрифт не работает особо не разбирался что и как, так-как сейчас занят.

http://rghost.ru/13436521

enjoy....

пасиб я пока на русский буду переводить)

[OzAx 0]

Парни, я в вас верю. Вы переведёте, и я смогу нормально поиграть!!!1111

Изменено 6 июля, 2011 пользователем OzAx

[SINOPTIKrus 0]

Перевести то, перевёл, но вот только игра эти тексты не воспринимает.

украинские шрифты)или я что то не так делаю)

Изменено 7 июля, 2011 пользователем SINOPTIKrus

[OzAx 0]

А зачем украинские шрифты? На молве меньше половины населения украины разговаривает.

[SINOPTIKrus 0]

А зачем украинские шрифты? На молве меньше половины населения украины разговаривает.

ну понимаешь ту Альфу версию что дали там украинские шрифты.) русский у мну не читает.)

[Bullet2100 0]

ну понимаешь ту Альфу версию что дали там украинские шрифты.) русский у мну не читает.)

Кириллица... Там...

в чём различия УКР от РУС ?

Поставь мои шрифты на анг.. версию и переводи на русский.

[SINOPTIKrus 0]

Кириллица... Там...

в чём различия УКР от РУС ?

Поставь мои шрифты на анг.. версию и переводи на русский.

значит Шрифты это то что в папке media там zombiefont2.fnt-zombiefont5.fnt так? + png шрифт...я это кидаю с заменой потом свой переведённый a.class, но в игре появляются всякие странные символы.

 

Spoiler

Изменено 8 июля, 2011 пользователем SINOPTIKrus