-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Вот именно, что ты не в курсе. Локализацию они исправили (хотя убрали не прям все, а только самые хамские вещи), извинения были принесены исключительно в русскоязычных аккаунтах CDPR в твиттере и телеграме. Вроде бы даже в ВК ничего не написали. Это выглядело так: отдали украинскую локализацию русофобам, контроля качества не проводили, выпустили как есть, после скандала втихаря поправили и нехотя извинились. Ну а в чем смысл их поста? Мы ушли из России, потому что… что? В чем конкретная причина? -
Автор: MaxysT · Опубликовано:
Да, это проблема: не могу к работе подключиться (32 года компании, исключительно российская, крупная, РКН предупреждали о сетях и прочем) — ВПН, йопта. Или ещё круче: захожу в Пятёрку, а там “только наличка”. Радоваться надо жизни и возможностям, а не “уф, на этот раз вазелин дали, пускай и просроченный”. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Опрос по DLC#4! История первой части Atomic Heart завершена. Пришло время подвести итоги. Мы хотим узнать, каким вам запомнилось это путешествие - от первых шагов на платформе "Волна" до финальных титров. Поделитесь своими впечатлениями в опросе https://forms.gle/s5JeGEaDsDMPFSNk7 П.С. Опрос открыт до 7 июня 2026 г. -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Т.е. то, что в это время идёт Третья Цифровая тебя как бы не смущает? Ракетную опасность периодически объявляют. Вроде радоваться надо, что не объявляют всеобщую мобилизацию и не тащат в бусик, как ТЦК на Украине, вот на смартфончике чего-то не работает — это проблема -
Автор: Zemlanin · Опубликовано:
@PermResident ты не туда воюешь. У тебя под носом есть РКН и Минпромторг. Кстати, с лекарствами тоже их тема. Меня? Мне такая мысль даже в голову не пришла, а кому -то кроме тебя? Хотя, видимо, в РКН тоже такие мысли приходят, вероятно, поэтому у меня на телефоне второй месяц не работает практически ничего, кроме как из белого списка. Мне сложно рассуждать на эту тему не зная всех нюансов. Я лишь знаю, что локализация исправлена с извинениями. Если всё так, как ты говоришь, ну что, честь тебе и хвала. Совершенно искренне жму руку. -
Автор: Suricat · Опубликовано:
После свежего апдейта через лончер, появилась ошибка: “mod_legends requires mod_legends_assets. Error occured when validating mod compability, the game was therefore not loaded correctly”. -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
смотрел этот выпуск вот наливные няши @piton4 кстати у мышки есть баг ) если назначить ЛКМ, то забиндится 5 а на ПКМ вроде 8 -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
Он вроде говорил у него какой-то специально обученный человек этим занимается. Зарплату видимо карточками принимает Сержант где-то в 11-ом году активность в Steam проявлять начал (ачивки SAMом хакал на угольной распродаже), до этого на консолях чалился -
Автор: CyberPioneer · Опубликовано:
С неграми это не мафия, они даже в римейк первой умудрились свой говнорэп в финальные титры вставить -
Автор: vadik989 · Опубликовано:
после 3 части,неожидал такого даунгрейда
-
-
Изменения статусов
-
Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.· 0 ответов -
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!· 0 ответов
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
