Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
chaose
SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

bankir63    0

bankir63
Опубликовано:

Подскажите кто нибудь чем можно открыть файл с расширением sp (driver\sounds\sound.sp) в этом файле находятся фразы героя и хоть они переведены в папке FMV там они на английском.кто знает подскажите плизз

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Ranger-X    0

Ranger-X
Опубликовано:
Подскажите кто нибудь чем можно открыть файл с расширением sp (driver\sounds\sound.sp) в этом файле находятся фразы героя и хоть они переведены в папке FMV там они на английском.кто знает подскажите плизз

Может WinPatch'ем попытаться как-нибудь заменить файлы субтитров в этом архиве?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

IAMWIN    0

IAMWIN
Опубликовано:

Ребята плиз залейте Русик ото то что на нем стоит это полное опа. Только не на Slil.ru плиз я не смог оттуда скатать заранее спасибо.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ZNGRU    1

ZNGRU
Опубликовано: (изменено)

Можно ли как-то вручную вставить в ENG-версию Driv3r локализацию от 1С так, чтобы она дополняла список языков в меню игры а не заменяла собой все переводы?
А то в меню игры при загрузке выбор языка есть, но переводчики из 1С старательно всё лишнее (лишнее по их мнению) выкинули и отключили.
Единственное что осталось от оригинальной озвучки в RUS-версии, это озвученный Майклом Мэдсеном ролик про создание игры к которому подшили субтитры.

Изменено пользователем ZNGRU
  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Magical Girl Witch Trials
      Автор: SerGEAnt
      Magical Girl Witch Trials

      Метки: Визуальная новелла, Протагонистка, Милая, Детектив, Тайна Платформы: PC Разработчик: Acacia, Re,AER Издатель: Re,AER, CIRCLE LINE GAMES Серия: Acacia Дата выхода: 18 июля 2025 года Отзывы Steam: 23241 отзывов, 96% положительных
    • erll_2nd
      Valthirian Arc: Hero School Story 2
      Автор: erll_2nd
      Valthirian Arc: Hero School Story 2

      Дата выхода: 22 июн. 2023 г. Жанр: RPG, Симуляторы, Стратегии, Аниме, Приключения Разработчик: Agate International Издательство: PQube Платформы: PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One, Switch, ПК https://store.steampowered.com/app/1453640/Valthirian_Arc_Hero_School_Story_2/
      Valthirian Arc: Hero School Story 2 скрещивает японскую ролевую игру с симулятором управления школой. Игроку предлагает возглавить академию по подготовке героев. Задача юзера: воспитать новое поколение бойцов, чтобы они смогли быть готовыми к битве за Вальтирию. Геймплей в Valthirian Arc: Hero School Story 2 можно условно поделить на две составляющие. Сначала геймер занимается менеджментом. Он составляет расписание для учеников, продумывает курсы, тренирует своих подопечных. Затем он отправляет будущих искателей приключений выполнять различные квесты и лично принимает участие в битвах. Сражения здесь пошаговые. В них надо грамотно использовать классовые способности и искать уязвимости у противников. Боевая система вынуждает подбирать оптимальный состав команды и вознаграждает за риск.
      Машинный русификатор Steam v11514962 от 22 июня 2023 (не уверен, что будет корректно работать на последней версии)
      https://drive.google.com/file/d/10VPRWkecase1t-XY9UDjEIzXxbnh41CL/view?usp=sharing

       


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • SerGEAnt
      Вышла русская локализация Nancy Drew: Mystery of the Seven Keys

      Автор: SerGEAnt · Опубликовано:

      Designer Team выпустила полную русскую локализацию адвенчуры Nancy Drew: Mystery of the Seven Keys. Designer Team выпустила полную русскую локализацию адвенчуры Nancy Drew: Mystery of the Seven Keys. Теперь из архива можно скачать как версию с озвучкой (пока доступна только ПК-версия), так и версии без нее для ПК или Mac.
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      а, разве не ждёшь всех серий целиком? что бы залпом всё посмотреть  @piton4 во дела в заморской стране https://club.dns-shop.ru/digest/162911-v-ujnoi-koree-vor-ukral-chetyire-modulya-ozu-iz-pk-na-predpriyatii/
    • parabelum
      Blightstone

      Автор: parabelum · Опубликовано:

      Blightstone Метки: Приключение, Ролевая игра, Стратегия, Ранний доступ, Тактический рогалик Разработчик: Unfinished Pixel Издатель: Unfinished Pixel, Kepler Ghost Дата выхода: 20.01.2026 Отзывы: 199 отзывов,  73% положительных Суровый тактический рогалик, в котором ты ведешь отряд героев через земли, погибающие от таинственной скверны.
      Основной упор сделан на механику порчи: по мере прохождения твои бойцы постепенно теряют рассудок и получают серьезные штрафы,
      что превращает каждое сражение в опасное балансирование между эффективностью и полным безумием. Русификатор
    • Tirniel
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Tirniel · Опубликовано:

      У тебя не делают, у нас делают. Зачем укол? Через капельницу не только промывают, но и вводят лекарства. А если надо экстренно сбить жар, то и банальные таблетки с этим справляются на раз.
    • piton4
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: piton4 · Опубликовано:

      Наверное. Но мне такой юмор не особо нравится.
    • Slava_vas
      Hytale

      Автор: Slava_vas · Опубликовано:

      Обновил перевод (v1.3)

      Версия игры: 2026.01.17-4b0f30090
      Автор: MPLOC (Slava_vas) Установка:
      Закинуть файлы из архива в папку игры с заменой. Скачать:
      Google Drive
    • Onzi
      Hank: Drowning On Dry Land

      Автор: Onzi · Опубликовано:

      Благодарю, волшебник 
    • Mertisadon
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: Mertisadon · Опубликовано:

      Кому-то и Офис не нравится. Или В Филадельфии всего солнечно. Разные категории юмора. Нормально.
    • vadik989
      Флудильня piton4 и компании

      Автор: vadik989 · Опубликовано:

      весёлый же с интересными ситуациями https://www.youtube.com/watch?v=wUYaX_oXgQY
    • allodernat
      Hank: Drowning On Dry Land

      Автор: allodernat · Опубликовано:

      Hank: Drowning On Dry Land Жанры: Adventure, Indie (приключение, инди)
      Платформы: Windows (PC)
      Разработчик: My Next Games
      Издатель: My Next Games
      Дата выхода: 13 января 2026 г.
      Отзывы Steam: Очень положительные (около 97 % положительных отзывов)   Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Совместимая версия:  steam build 21594076 от 22 января 2026 года. Игра обновится, всё сломается, имейте ввиду. (Нет, это не значит, что я буду русификатор обновлять) Скачать для PC: яндекс диск | Boosty   Установка: 1. Распакуйте архив. 2. Cкопируйте папку «Hank_DoDL_Data». 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».  

  • Изменения статусов

    • TerryBogard

      TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев

      Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203

      Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
    • maddante665

      maddante665  »  parabelum

      https://disk.yandex.ru/d/A7W9aHwW7wLTjg
      ссылка на торрент , в нем архив с игрой.
      единстенное в геймпасее папка TotalChaos_Data так, а в стиме Total Chaos_Data, но если пробел убрать в архиве с ркссификатором все равно не работает, ломаются надписи , просто прозрачные. я пробовал только текст .
      · 1 ответ

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×