Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
AbbotDarken

Imperium Galactica 1-2

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Скачал я с www.zoneofgames.ru русик на эту игруху.

Вроде стала русской (надписи "новая игра", "обучалка" и тд), а вот в самой игре иероглифы((

Подскажите, как с этим бороться?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Таже самая проблема. Возможно русификатор рабочий, однако скорей всего проблема со шрифтом, просто не "тот" стоит.

Если бы кто подсказал в каком файле можно это всё поменять и "попробовать", то возможно получилось бы исправить ероглифы на нормальный, русский язык.

Если и это не поможет, то просьба большая тем, у кого есть русификатор к этой игре. Потому что играть невозможно = ).

Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С этим ниче не поделать либо анг версия либо последний патч(самодельный) с плохим шрифтом вот ссылка на сайт где можно его скачать (удалено) токо там сча пару дней ремонт :-) дам подсказку если у вас при выборе флота или других глюках вылетает из игры при любом патче то нада поставить разрешение экрана 1024 на 768 и будет ок.

 ! Предупреждение:

Данная ссылка защитана как реклама,перезалевай русик на файлообменик и потом выкладывай ссылки.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С плохим - это как ? Мелкий ? Или перевод ужасный ?

Просто английской версий у меня нету, незнаю может попробую ещё найти скачать, хотя врятли. Англофикатор искал ненашел, блин тебе ещё и предупреждуху повесили, напиши мне ссылку в личку !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну что неужели никто не знает , как исправить этот гр[censored] язык в игре Imperium Galactica ??? Мля [censored] самый крупный сайт русификаторов с кучей ботанов, задротов и "патриотов"....и ни кто ничего не знает, и ни у кого ничего нету.

Я незнаю прям, смешно.

Неужели никто незнает где достать русик ? Да ладно х.й с ним, хотя бы дайте информацию в каком файле отображаеться игровой текст, и как его правельно открыть, чтобы виден был текст, а не каракули. Ведь изначально он нормальный и без глюков.

А вообще желательно получить файл с Английским языком, с помощью которого можно будет заменить "русский" язык на английский. Тоесть, который сделает "русскую" версию в английску, чтобы потом можно было либо перевести, либо попробовать переустановить русификатор.

Спасибо за внимание. Пардон за Албанский.

 ! Предупреждение:

[serGEAnt] бан на 5 дня за нарушение правил

Изменено пользователем SerGEAnt

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Юрий-Волк

Какие мы умные, ппц... "дайте" , "как открыть"... ищи пиратку нормальную.

самый крупный сайт русификаторов

я бы сказал, что он единственный - остальные или откровенные пираты, или отсюда все тырят

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Господа а если кто найдет откуда содрать нормальную версию оставите ссылочку пожалуйста! :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

:buba: Столько головомойки - что бы выяснить, что здесь пусто как в бездонной бочке....

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У меня есть версия от Фаргуса и от Русского Проекта, если распишите что делать, то могу и выложить нужные файлы!))

Вот патч 1.09 для работы игры в ХР и там есть русский шрифт для данного патча http://repsru.ifolder.ru/5022743

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Imperium Galactica

Доброго времени суток, уважаемые камрады :big_boss: ... я уже сто лет ищу русификатор для этой великой игры. на ZOG-е нашел только для 2-й (за что огромное спасибо).... собсно не могли бы вы помочь мне с этой проблемой ?? (у меня полная версия с роликами на 2-х ЦД... но английская. качал с буржуйского торрента. заранее благодарен. :vinsent:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
У меня есть версия от Фаргуса и от Русского Проекта, если распишите что делать, то могу и выложить нужные файлы!))

Вот патч 1.09 для работы игры в ХР и там есть русский шрифт для данного патча http://repsru.ifolder.ru/5022743

Пожалуйста залейте ВАШИ версии Imperium Galactica на любые файлообменники, пожалуйста, а мы скачаем и разберёмся с ними - МЫ - это группа любителей Imperium Galactica - МЫ русифицируем и доделываем в данный момент патчи к этой игре.

И ещё о хорошем:

Imperium Galactica II жива и продолжает развиваться !!!

Вот сайт: http://ig2.ucoz.com/

Там есть ссылки не только на полную 4-х дисковую (4 CD) игру, но также есть и на 2-х дисковую, есть версия специально для игры по сетке. Там эта игра получила второе дыхание, начинает развиватья. Есть самые последние патчи, а также кроме всего, на сайте можно скачать к игре:

1) Редактор ёмкости отсеков - Позволяет менять вместительность орудия в отсеке.

2) Редактор отсеков - Позволяет менять возможности отсеков.

3) Редактор изобретений - Позволяет менять параметры изобретений для каждой расы.

4) Дополнительные сценарии - Четыре дополнительных сценария.

5) Редактор сценариев - Позволяет создавать собственные сценарии. Редактирование существующих сценариев недоступно.

6) Архиватор для DAT-файлов - Позволяет распаковывать и запаковывать DAT-файлы игры, в которых хранятся все ресурсы.

7) Адреса для игры по интернету, ссылки на другие сайты по данной игре.

8) Саму игру в любом варианте исполнения !!! Видеоролики в любом качестве !!!

Кроме всего - это супер игра, там даже целые планеты выносить можно !!! Разве такое было хоть в одной игре ? НЕТ !!! Такое есть только в этой игре !!! А где ВЫ видели, в какой игре такое: сражение на орбите планеты - сражаются флотилии кораблей, им помагают истребители, с планеты стреляют по врагам планетарными пушками, а пушки защищены планетарными щитами, кроме того флот планеты прикрывают орбитальные космические станции !!! СУПЕР !!! Просто супер ! Такое лично я видел только в Imperium Galactica II: Alliances !!! А видел я не менее 10000 игрушек. Ну это моё мнение, сами смотрите и оценивайте. Я тоже осуществляю поддержку данной игры и до сих пор.

Надеюсь увидеть Вас на самом живом и новейшем сайте игры, хоть посмотрите чего там есть - http://ig2.ucoz.com/

Зараннее большое спасибо за внимание.

С уважением.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Планирую осуществить адаптацию всех существующих переводов к переизданию.

Публикация будет произведена сразу по мере завершения работы.

Срок выхода зависит от количества работ, которые потребуются для внедрения перевода в переиздание.

Этапы.
❄ Расшифровка файлов.
❄ Шрифт — нарисовать.
❄ Текст — адаптировать старый и перевести новый.
❄ Озвучка — адаптировать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: allodernat
      Re:Turn - One Way Trip

      Жанр:  Adventure, Horror, Puzzle, Visual Novel Платформы: PC SW Разработчик: Red Ego Games Издатель: GMG Publishing Дата выхода:  14 окт. 2020 г. Отзывы Steam: Положительные (80% положительных отзывов из 128)  
      После перевода YAMIGATARI: FOR3ST , которая как по мне оказалось коротковатой, хоть и вариативной, я решил посмотреть другие игры разработчика Red Ego Games Ltd , и наткнулся на две игры Re:Turn - One Way Trip и Re:Turn 2 - Runaway , у второй части, которая является продолжением One Way Trip есть официальная локализация на русский, а вот первая по какой-то причине осталась без перевода.
      Я решил исправить это и сделал перевод на русский язык с использованием нейросети + шрифты. Не смотря на то, что перевод ИИ, я прошёл полностью игру, в процессе вычитывая и редактируя текст вручную. Игра сильно дольше, чем YAMIGATARI и сюжет у неё интереснее поставлен.
      Совместимая версия: ver 1.16.7 билд 6746955 от 24 мая 2021 года, пока актуальная. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Скачать для PC: Boosty Установка:
      1. Распакуйте архив.
      2. Cкопируйте папку «ReTurn - One Way Trip_Data» .
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
      6. В настройках переключите на испанский язык.
      ***
      Также перенёс русификатор под версию switch.
      Скачать для Switch: Boosty
      Чтобы установить, скопируйте папку atmosphere в корень microSD.
      Совместимая версия   [0100F03011616800][v131072]
      В настройках переключите на испанский язык.
      А также бонус: перевод мини-комикса первой части игры:
        Boosty
      Также на бусти есть видеодемонстрация перевода игры.
       
    • Автор: SerGEAnt
      Love Sucks: Night One

      Метки: Сексуальный контент, Нагота, NSFW, Хентай, Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: Art Witch Studios Издатель: Critical Bliss Серия: Twisted Bliss Дата выхода: 9 апреля 2021 года Отзывы Steam: 1100 отзывов, 94% положительных


×