Dragon Fin Soup .psv (PC и PS3)

[makc_ar 590]

Кто-нибудь может написать конверт для бинарного текста?

Файлы PC .psv: https://yadi.sk/d/q6riN9XMkFk9k

Файлы PS3 .psv: https://yadi.sk/d/Pc8gK4KakHx5f

Изменено 7 ноября, 2015 пользователем makc_ar

[LinXP 151]

На выхлопе получишь TSV который можно загрузить в GoogleDocs ну и переводить, а там уже может кто и обратно напишет...

//--------------------------------------//--- 010 Editor v6.0.3 Binary Template//// File: PSVTemplate.bt// Author: LinXP// Revision: 0.1// Purpose: Convert PSV to TSV//--------------------------------------local int newFile = FileNew();local string newFileName = FileNameSetExtensionW(GetFileNameW(), "tsv");char    Sign[4];int     Line;int     Column;local int x = 0;struct {   struct {       int Tag;       if (Tag == 7)       {           int     Size;           wchar_t Text[size/2];           FPrintf(newFile, "%s\t", Text);           Printf("%s\t", Text);        }       if (Tag == 8)       {           byte    one;  // always 1           int     zero; // always 0           Printf("\t");       }   } s_column[Column]<optimize=false>;    FPrintf(newFile, "\n");   Printf("\n"); } m_Text[Line]<optimize=false>;Printf("Saved to file: %s", newFileName);FileSelect(newFile);FileSave(newFileName);FileClose();

 

[makc_ar 590]

Конверты и доработанные шрифты есть уже для двух платформ. Нет художников и переводчиков.

[LinXP 151]

:) потом уже увидел на зенхаке, а вообще практиковался в написании шаблонов c выхлопом..

Изменено 29 декабря, 2015 пользователем LinXP

[mercury32244 1 340]

Конверты и доработанные шрифты есть уже для двух платформ. Нет художников и переводчиков.

Я берусь за перевод! так что переводчик есть. Дайте только доступ)

[makc_ar 590]

Я берусь за перевод! так что переводчик есть. Дайте только доступ)

В теме перевода есть все ссылки