Halo 2

[solovej 0]

Русификатор (текст) - от ZoG Halo 2 Team Изменено 11 июня, 2008 пользователем SerGEAnt

[DedMoroz 492]

Перечитал всю тему, но так и не понял, как русифицировать эту игру. Меню переведено, но вот самих субтитров нет в роликах, хотя они включены. Как я понял, со слов Stas20()7, нужно использовать русскую пиратку, перенести папку "maps" и "Halo2.exe" в директорию с игрой, а потом уже инсталлировать этот перевод. А что делать тем, у кого нет русской версии и это уж точно не пиратка? На других версиях этот русификатор не работает?

Изменено 12 августа, 2008 пользователем DedMoroz

[RgDarkDuke 0]

Ребят, не подскажете можно ли где найти внутриигровые диалоги в .doc? Чтобы хоть почитать.

[Metistofel 0]

Русификатор (текст) - от ZoG Halo 2 Team

Возможно ли воскресить перевод игры, я в том смысле шоб добавить в нее реальной озвучки

( пусть она и старая Но она единственная на PC которая Имеет русскую локализацию) благодаря вам

[v3yron 0]

Я большой фанат Halo, но с английским у меня не лады. Ребята перевод вроде ничего но блин меню и тупой шрифт режут глаза. Особенно пункты "УЙТИ" вместо "ВЫЙТИ", "ИгРаВоЙ оПыТ мОжЕт МеНяТь в оНлаЙне" и т.д. ребят пожалуйста сделайте версию 2.0 полностью исправленный перевод игра стоит этого просто шик. Также подправьте текст в мультиплеере там вообще жопа.

Изменено 28 августа, 2011 пользователем v3yron

[tster 0]

 

На русской Халопедии идет полный перевод уровней Halo 2. Если есть желающие пофиксить текущий русик на ZoG, добро пожаловать, тк в программной части мы не сильны.

[bobnos 0]

привет,купил диск,ну и там хало2,поставил-попытался начать играть-предлагает в онлайн и ....ничего????? что,хало 2 только в инете играть??? самому дома порубиться как в первом не получится или что то не так я сделал??? помоги.

[stasnislav 1]

А скиньте у кого еще остался нормальный загрузчик, с которым не требует диск после 12 уровня