Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: VESTHUNTER
Splatoon Raiders — Запрос на локализацию
Информация о игре:
* Название: Splatoon Raiders
* Платформа: Nintendo Switch 2
* Жанр: Экшен / Шутер / Приключения
* Язык оригинала: Английский / Японский
---
О проекте:
Спин-офф и новое развитие знаменитой серии от Nintendo. Игра предлагает новый взгляд на привычный сеттинг, сфокусированный на сюжетных миссиях, исследовании локаций и закрученной кампании. В игре много лора, фирменного юмора, ярких диалогов и описаний предметов, которые задают всю атмосферу.
---
Почему нужен перевод?
Официального русского языка в игре нет, а без знания оригинала теряется огромная часть атмосферы и нюансов сюжета. Сообщество фанатов платформы и серии очень ждёт возможность пройти игру на родном языке.
---
Техническая сторона
Пробовал перевести игру самостоятельно через нейронку, но застопорился на экспорте файлов — банально не хватает знаний. Очень надеюсь, что за проект возьмутся опытные переводчики и технари. Игрушка довольно маленькая, и при наличии готовых инструментов перевести её будет совсем несложно.
-
Автор: shakalizator3000
Сделал нейроозвучку для Switch 2 версии игры. Проверено на эмуляторе Lichii (автор zortos293)
Установка:
1. Правой кнопкой по игре и Configure game
2. Install mod from ZIP
3. Выбираем этот архив.
https://drive.google.com/file/d/1XV1Zbxy5tmGSiEpgVQmsMl6iA_2O8LXa/view?usp=drive_link
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Prase · Опубликовано:
Машинный перевод https://boosty.to/juneyoon/posts/1fe5d056-8cbb-4b36-8eb8-145a9893c58c?share=post_link -
Автор: SamhainGhost · Опубликовано:
Вы чего тут мучаетесь? Русификатор v1.0.5 (12-11-26) от SamhainGhost для любой версии игры (условно): boosty Но дальше я ничего с ним делать не буду, исходники тут, мне игра не понравилась. -
Автор: ViForsaken · Опубликовано:
к новому году будет качественный перевод для свитча? -
Автор: Sainfee · Опубликовано:
Тут есть ещё кто живой? Может, кто-то делает сейчас русификацию этой поистине легендарной дилогии — Digital Devil Saga? -
Автор: Haspz · Опубликовано:
Сделал русификатор(нейро+-).
Кому надо тык сюда в ТГ найти. -
-
Автор: Kailard · Опубликовано:
Всем привет. У меня получилось пропатчить перевод Resleriana под новую, 1.3.2 версию. Ссылка кому надо: https://boosty.to/kailard.r/posts/776fd8b4-326e-4776-bc2f-377b7b7f784b
Только на ПК версию
Бесплатный, естественно. Сейчас в процессе прохождения и одновременно исправления наиболее заметных косяков нейроперевода -
-
Автор: SerGEAnt · Опубликовано:
Alice Nation Метки: Карточная игра, Протагонистка, Глубокий сюжет, Приключение, Интерактивная литература Платформы: PC Разработчик: Hanamiriro Издатель: 2P Games Дата выхода: 16 октября 2026 года Отзывы Steam: 459 отзывов, 97% положительных -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Jimmi Hopkins https://iimg.su/ у меня наоборот без впн работает
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
