Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
Fresh Start Cleaning Simulator
Метки: От первого лица, 3D, Реализм, Инди, Ранний доступ Платформы: PC Разработчик: Chicken Launcher Издатель: Awaken Realms Серия: Top Games from Chicken Launcher Дата выхода: 20 декабря 2022 года Отзывы Steam: 1804 отзывов, 87% положительных -
Автор: mazdmozg
Перевод субтитров в официальной локализвции оставляет желать лучшего, собственно собирается ли кто делать альтернативную версию перевода?
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: SamhainGhost · Опубликовано:
Вы даже не представляете, как я хотел сделать перевод этой игры. И сделал. -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Axels magnet:?xt=urn:btih:86DBB21FFDD75BA1FA351260A284B9AFBED055EB&tr=http%3A%2F%2Fbt2.t-ru.org%2Fann%3Fmagnet&dn=%5BDL%5D%20Bombshell%20Digital%20Deluxe%20Edition%20%5BL%5D%20%5BENG%20%2F%20ENG%5D%20(2016%2C%20RPG)%20(1.2.10466)%20%5BGOG%5D магнит) -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@GHBNT https://boosty.to/syslickone/posts/73c2c7dc-22f3-444c-b914-f3f98f98a774?share=post_link -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt Вроде эксклюзивы давно уже забили на “ушедший в народ” русик. Так что может имеет смысл добавить в архив? русификатор для свитча русификатор-патчер для пк версии — https://www.playground.ru/shining_resonance_refrain/file/shining_resonance_refrain_rusifikator_teksta_exclusive_studio-1802229 авторы → https://ex-s.ru/shining.html -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@SerGEAnt может добавить в шапку? Dragon's Crown Pro русификатор ps4 — ввиде pkg, совместим с нативным портом для pc и ps4 версией. Dragons Crown PS3 RUS — для PS3 версии (PKG) Dragons Crown PS VITA RUS — для PS VITA (patch до 1.09 версии + reipatcher(rus)) Авторы русификатора VITA: ExclusivE Studio Руководитель: CeHbKA.
Редакторы: djonmarvel, Melissan.
Художник: slavik274.
Перевод текстур: djonmarvel, Melissan.
Программная часть: Fothsid, djonmarvel.
Тестировщик: djonmarvel.
Работа с ресурсами: Fothsid, djonmarvel, eol, X_tra.
Переводчики: ElenaM, Melissan, udeaff_34, SanfordSallah, natali336, okitan. На PS4 и PS3 портировали русификатор AlchemistLab
https://vk.ru/wall-143349805_1674 -
Автор: WhitePrince · Опубликовано:
Вот файл, на который ругался русификатор UILocalization.int Этого достаточно, или нужна вся игра? -
-
Автор: librianets · Опубликовано:
Спасибо. Уже работаю. К концу дня выкачу.
А как брать задания и где ?:))) -
Автор: allodernat · Опубликовано:
@Primo63 хватит в танке сидеть) На рутрекере есть раздача с ps4 с pkg-русификатором. Так как рекомпилятору нужен pkg просто скачиваешь необходимое оригинал и русик и скармливаешь ему. -
Автор: Axels · Опубликовано:
Да на стим версию. Если дашь архив с GOG и на него сделаю. Это не последняя версия. Я ещё собрал. Там звук улучшен у персонажей.
-
-
Изменения статусов
-
-
-
Здраствуйте· 0 ответов
Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
Подскажите пожалуйста.
-
здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?· 1 ответ
[h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
Информация:
Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
Известные нюансы:
* Возможны неточности и ошибки в переводе.
* Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
Установка:
1. Запустить Russifier.exe
2. Нажать "Выбрать папку"
3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
4. Нажать "Установить"
5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
После установки запустите игру и наслаждайтесь!
Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
Автор: Serjik Sokolov История изменений: Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка. Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз -
Perfect End Strange » SerGEAnt
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность· 0 ответов
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
