Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
PermResident

Флудильня piton4 и компании

Рекомендованные сообщения

@Сильвер_79 к сожалению, никакой инфы, кроме : "Лазер Видео Интернешнл", я найти не могу. Может ошибаюсь, но я так понимаю, они с нашей стороны отвечали за всё, в том числе и за озвучку. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, piton4 сказал:

Как Граунд Зеро? 

пока тренировку прошёл ) не было времени.по управлению норм и блики фонарика отключаются ) судя по скинам в игре несколько персонажей. движоk UE5 и весит 27гб :)

мышей не замерял,но большой фепес держат точно метро

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, piton4 сказал:

"Лазер Видео Интернешнл"

У них было несколько вариантов касет Схватки. Одна с одноголоской (Гончаков), другая с закадровым многоголосым (но мб было и того больше версий касет), у тебя какая?

Изменено пользователем Tirniel

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 минут назад, vadik989 сказал:

движоk UE5 и весит 27гб :)

Наркоманы

11 минут назад, piton4 сказал:

Может ошибаюсь, но я так понимаю, они с нашей стороны отвечали за всё, в том числе и за озвучку. 

Для тв тоже они делали?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
28 минут назад, Tirniel сказал:

У них было несколько вариантов касет Схватки. Одна с одноголоской (Гончаков), другая с закадровым многоголосым (но мб было и того больше версий касет), у тебя какая?

ggPS5EBxG1MntJeKz5lYbfJPaafMSaLeCKbklQX3

gEBIi7Qx8jOiyaolvgo9mE3rJ1eGay66cpzmmSNH

28 минут назад, Ленивый сказал:

 

Для тв тоже они делали?

Очень давно смотрел по ТВ, и там была та же самая озвучка, что и на vhs.   Но! Когда случайно наткнулся на фильм не так давно(лет 10 назад), то озвучка уже была совсем другая.

38 минут назад, vadik989 сказал:

пока тренировку прошёл ) не было времени.по управлению норм и блики фонарика отключаются ) судя по скинам в игре несколько персонажей. движоk UE5 и весит 27гб :)

 

Там UE5?  Хм..      

Прагмата с PT не понравилась — приходится включать длсс, а с ним жёсткое мыло получается, даже в 4k c длсс кач.  Решил оставить RT c ТАА.  Картинка приятная.

Изменено пользователем piton4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
14 минут назад, piton4 сказал:

Там UE5?  Хм..      

карту хорошо нагружает и кушает больше положенного:)gz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@piton4 ну количество голосов одноголоска или многоголоска мог бы и ответить своими словами, на картинках всё равно ж это не указано. В случае одноголоски уже написал, чья она была (в раздачах с кучей озвучек такая имеется), а с многоголоской я не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Tirniel я думал, ты спрашиваешь какая кассета.    Там точно не “одноголоска”.  Либо ПД, либо ПМ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, piton4 сказал:

Очень давно смотрел по ТВ, и там была та же самая озвучка, что и на vhs.   Но! Когда случайно наткнулся на фильм не так давно(лет 10 назад), то озвучка уже была совсем другая.

Потому что не было официальной озвучки Схватки, несмотря на несколько вариантов многоголосой. Лет 10 или больше назад смотрел какую-то передачу, там рассказывали пр Де Ниро, кажется.  И там об этом упоминалось, что мол все варианты какие есть — суть пиратские. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

@Сильвер_79 это точно была озвучка проф. качества.  Была ли это официальная или нет, не знаю.

 Нашёл какой-то форум, там человек отвечает, что было две озвучки.

http://forum.totaldvd.ru/m/tm.aspx?m=893147&p=62

Даже если это была неофициальная озвучка, то суть в том, что голоса,  интонации, и сам перевод, были выполнены лучше, чем всё, что было после этого :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, piton4 сказал:

Даже если это была неофициальная озвучка, то суть в том, что голоса,  интонации, и сам перевод, были выполнены лучше, чем всё, что было после этого :D

Ты просто её первой услышал и поэтому она лучшая. А так проф.озвучек имеется минимум 9 штук. По крупным раздачам рутрекера пробежаться там есть варианты от КарусельГемини, ОРТ, НТВ+, Нота, Кипарис, Рен-ТВ, Твистер и РТР. По качеству судить не возьмусь. 

Изменено пользователем Сильвер_79
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Депутат Виталий Милонов направил в Роскомнадзор инициативу об ограничении доступа несовершеннолетних к лутбоксам в компьютерных играх. Под запрет могут попасть кейсы в Counter-Strike 2 и паки в серии FIFA (EA Sports FC).

Ранее депутат Антон Горелкин также заявлял, что необходимо обязать игровые платформы проверять возраст игрока и ограничивать размер его внутриигровых транзакций.

Инициатива уже направлена в Роскомнадзор. Ожидается, что в ближайшее время вопрос обсудят на площадке Госдумы и РОЦИТ

 

Я так понял ,попытка номер  3, привязать сервисы игровые к  госам или чрез вк(не зря там там пилять    привязку стим к вк “что бы запускать все из одного места”) ?

А как ещё узнать что не “Дитятко” играет

geG2XPqxNSw1P6piMenUWM89KloT4PzwdowRsl59

 

2  раза отбились от их заботы,попытка номер 3 

з.ы

Никогда ещё так не ждал выборы.

 

Изменено пользователем edifiei

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
2 минуты назад, edifiei сказал:

Депутат Виталий Милонов направил в Роскомнадзор инициативу

Хорошо жить не запретишь — никаких забот у человека кроме лутбоксов.

3 минуты назад, edifiei сказал:

Я так понял попытка номер  3, привязать сервисы игровые к  госам или чрез вк

Интересно что на это скажут танкисты? :D 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 минут назад, Сильвер_79 сказал:

Ты просто её первой услышал и поэтому он лучшая. 

Не, не поэтому )   Там действительно намного лучше подобраны голоса, чем из всех услышанных мною озвучек.  Это нужно услышать просто.  

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 минуты назад, Ленивый сказал:

Интересно что на это скажут танкисты? :D 

Там “сюрприз механики” просьба не путать:D(шутка)

Забавно что сейчас нельзя просто взять карточку  мамы ,ки купить лутбоксы в игре,нужен ещё телефон,это к тому как инициаторы разбираются в том что предлагают 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну вот и я когда сочту нужным, тогда и сделаю обновление)) Таки надо ещё несколько часов в день потратить на всё это дело. Если бы ещё знать дорожную карту разрабов по обновам и когда следующая. Я кстати не обнаружил на твоём акке игрушки))) Как и время проведённое в игре.  Так что где-то ты лукавишь. Ставь народную версию и не выделывайся
    • и счас ходят  летняя куртка и зонт защищают от жары лето куртка  
    • Напишите мне в личку тут или на бусти, помогу разобраться
    • @VikiPedia может быть)) так скачайте 1.2.2 версию, в сети вполне легко находится.
    • Подскажите, пожалуйста, что не так делаю? скачала пиратку, закинула в папку переводчик, почитала readme, но игра все равно на английском. Версия игры 1.2.2, перевод для 1.2.1. Может ли быть в этом дело?
    • Not Another Weekend — для всех любителей пиксельной графики, приготовьтесь к самому необычному игровому опыту! Знакомьтесь, Майк Мелкоут, эксцентричный посыльный в фешенебельном отеле. Хотя он может показаться немного странным, даже откровенно чудаковатым, у него есть единственная миссия — можно сказать, зловещий план. Опустошить весь отель за одни безумные выходные. Добро пожаловать в юмористическое приключение в стиле 80-х, отдающее дань уважения поп-культуре той эпохи. Приготовьтесь к смеху, ностальгии и щепотке хаоса! Жанр: Приключения, Point-and-click, Головоломка
      Разработчик: Animatic Vision, Dead Blue Friends
      Издатель: Dionous Games Дата выхода: 20 мая 2021 г.   посмотрим, как пойдёт. Есть желающие адаптировать готовую нейронку (двойной прогон, текст уже читаемый)  в человеческий вид?
      В игре много юмора, нужно будет мозгами раскинуть.
    • @Dovnoblan на бусти в посте есть инструкция отката к предыдущей версии.  Собственно вот она: Как откатиться на совместимый билд(в стиме): 1. Нажмите Win + R и введите steam://open/console 2. Введите там download_depot 1820000 1820001 2400915878896357440 3. Зайдите в папку с игрой, удалите файлы и переместите файлы из скачанной версии. Скачается в следующую папку: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_1820000\depot_1820001 4. Ставите русификатор  
    • Депрессивный отпечаток на питоне явно его рук дело. Обработал податливого питона и свалил в закат  @vadik989 куда в обуви на чистую мебель лезет, шаболда *бабка сгоняет клюшкой* P.S. Пипец лето резко наступило  Ещё несколько дней назад все в куртках ходили.
  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×