Не заменяется SDF шрифт в Transformers Battlegrounds

[AltRA 13]

Приветствую! Я делаю шрифты для вышеназванной игры, хотел заменить один шрифт на адаптированный по этому гайду (страница 45-50). При замене, русские буквы не меняются с ариала на нужный шрифт, но оригинальный (английский) может поменяться.

У меня горит от стольких неудачных попыток, поэтому прошу помощи.
Держите сам шрифт и юнити бандл, в котором находятся SDF шрифты и материалы: https://disk.yandex.ru/d/LXPJcY1sZuYEgg

[AltRA 13]

12 минут назад, Chillstream сказал:

дорабатываем игру разрабам, которые просто для всех языков кроме английского сделали один шрифт).

Тут ещё и издателя надо винить, ибо деньги у них есть на такие дела.

[AltRA 13]

1 час назад, allodernat сказал:

Если никакой не предложишь как замену, я тогда на  regular заменю.

Предлагаю сделать на всякий два файла, один с заменой на место shadow - regular и второй на место shadow - этот.

Если вдруг, shadow жирность встретится в игре, то можно будет понять, стоит ли использовать "объёмный" шрифт или обычного lacotic будет достаточно.

[allodernat 130]

@AltRA сделал один вариант с fagot , если прям плохо будет можно будет и заменить

пробуй

 

[AltRA 13]

@allodernat есть проблемы с отображением текста

Скрытый текст

 

[allodernat 130]

Ну второй скрин понятно, а что не так с тремя? Слишком крупно?

[AltRA 13]

Только что, allodernat сказал:

Слишком крупно?

Полосы над буквами

[allodernat 130]

Так это проблема не с sdf, а вероятно с шрифтами(фонтами).

[allodernat 130]

@AltRA размер можно править, прямо через UABEA выбираешь дамп SDF шрифта и меняешь в большую(если уменьшить) и в меньшую(если увеличить):

строка "m_PointSize": 70 , но надо проходится по всем commando, чтобы они одинаково уменьшились. На 5-10 значений убавь и буквы не будут друг на друга набегать.