Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
0wn3df1x

Издатель 663 Games (Plaisir Games) был заблокирован в Steam

Рекомендованные сообщения

113919-Artwork-4.jpg

«Привет всем. Оповещаем вас, что Realm of Ink была удалена из магазина Steam. К сожалению, в настоящее время нам не известны конкретные причины данного решения, однако мы делаем всё возможное для скорейшего урегулирования ситуации».


Недавно стало известно, что из магазина Steam пропал изометрический рогалик Realm of Ink. Игра вышла в ранний доступ 2 сентября 2024 года и успела получить более двух тысяч обзоров, 92% из которых положительные. В начале декабря игра была официально переведена на русский язык.

Разработчики Realm of Ink опубликовали в социальных сетях следующее обращение:

Цитата

«Привет всем. Оповещаем вас, что Realm of Ink была удалена из магазина Steam. К сожалению, в настоящее время нам не известны конкретные причины данного решения, однако мы делаем всё возможное для скорейшего урегулирования ситуации».

113919-Artwork-4.jpg

Кроме того, пользователи Steam обратили внимание, что из их списков желаемого исчезли несколько игр, находящихся в разработке, например:

Хотя эти игры были созданы разными разработчиками, их объединяет общий издатель — 663 Games (также известный как Plaisir Games).

Пользователи сделали предположение, что проблема связана с издателем, но подтверждения этого не было.

Ситуация прояснилась после того, как авторы игры Aztecs The Last Sun из польской студии Play2Chill S.A. опубликовали отчётную документацию:

Скрытый текст

PLAY2CHILL S.A.: Приостановка действия учетной записи издателя игры Aztecs The Last Sun на платформе Steam

КОМИССИЯ ФИНАНСОВОГО НАДЗОРА

Текущий отчет №1/2025

Дата составления: 2025-01-03

Сокращенное наименование эмитента: PLAY2CHILL S.A.

Тема: Приостановка действия учетной записи издателя игры Aztecs The Last Sun на платформе Steam

Правовое основание: Ст. 17 п. 1 MAR — конфиденциальная информация.

Текст отчета:

Правление Play2Chill S.A., с местонахождением в Варшаве (далее: Эмитент, Компания), в связи с отчетом ESPI 5/2023 от 12.10.2023 г., сообщает, что сегодня, 03.01.2025 г., было проинформировано партнером, являющимся издателем игры Aztecs The Last Sun (далее «Игра»), компанией Hong Kong Plaisir Games Co., Limited с местонахождением в Гонконге (далее «Издатель»), о том, что учетная запись Издателя на платформе Steam была приостановлена платформой Steam, в связи с чем отсутствует доступ к Игре.

Компания не была проинформирована о причинах приостановки действия учетной записи Издателя, а также о том, является ли эта приостановка постоянной или временной. Компания хотела бы подчеркнуть, что причина приостановки действия учетной записи Издателя не связана с деятельностью Эмитента и не вызвана Игрой, производителем которой является Эмитент.

В то же время Компания указывает, что издательская учетная запись Эмитента на платформе Steam активна, и приостановка действия учетной записи Издателя не влияет на продукты, издаваемые Эмитентом на своей учетной записи или через других издательских партнеров Эмитента.

Эмитент предпримет все необходимые действия для продолжения работы над Игрой, в частности, если это будет необходимо, предпримет попытку восстановления издательских прав на Игру.

Эмитент поддерживает связь с Издателем и отслеживает текущую ситуацию.

Эмитент будет информировать отдельным отчетом о дальнейших существенных обстоятельствах, связанных с возникшей ситуацией.

Эмитент счел вышеуказанную информацию существенной, поскольку она может повлиять на финансовое положение Эмитента в случае задержки или невозможности выпуска Игры.

 

ПОДПИСИ ЛИЦ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ КОМПАНИЮ

Дата Имя и Фамилия Должность/Функция  
2025-01-03  Томаш Рузецки Председатель Правления  
2025-01-03  Павел Бонгошевски Вице-председатель Правления  
2025-01-03  Павел Флянц Вице-председатель Правления  

Документация содержит ссылку на другой отчёт ESPI 5/2023 от 12.10.2023 г.

Согласно этому отчёту:

  • Play2Chill S.A. заключила соглашение с Hong Kong Plaisir Games Co., Limited 12 октября 2023 года. По этому соглашению Hong Kong Plaisir Games Co., Limited (далее — Лицензиат) получил права на издание, продвижение и продажу игры Aztecs The Last Sun по всему миру на всех платформах.
  • Play2Chill S.A. (далее — Эмитент) получил аванс в размере 300 000 евро, а также должен получить еще 300 000 евро по мере разработки игры. Условия соглашения демонстрировало взаимовыгодный характер сотрудничества и предполагало финансовые поступления для Эмитента.
  • Бюджет на продвижение игры составил максимум 100 000 евро. Это показывает, что Лицензиат был намерен активно продвигать игру.
  • После того, как Лицензиат вернет свои инвестиции, Эмитент будет получать 50% чистой прибыли от продаж игры и других источников дохода, связанных с игрой. Это стандартная практика в подобных соглашениях, где разработчик получает часть прибыли после покрытия расходов издателя.
  • Права на интеллектуальную собственность игры остаются у Эмитента. Данное условие принципиально важно, поскольку предоставляет Эмитенту возможность вернуть себе контроль над игрой, если что-то пойдет не так с Лицензиатом.
  • Лицензиат имел право выдавать сублицензии. Этот пункт важен, так как теоретически, блокировка аккаунта Лицензиата в Steam могла быть связана с проблемами у одной из компаний, получивших сублицензию (хотя в данном случае это маловероятно, учитывая, что речь идет о блокировке основного аккаунта Лицензиата).

Выводы с учетом всей вышеприведённой информации:

  1. Издатель Hong Kong Plaisir Games Co., Limited работает в Steam под двумя брендами: 663 Games (в будущих проектах) и Plaisir Games (в прошлых).
  2. Проблема возникла именно у издателя. Сам издатель оповестил об этом разработчиков, без указания причины блокировки его аккаунтов.
  3. Эмитенты имеют право вернуть себе права на игры. Если договоры со всеми остальными разработчиками идентичны договору с Play2Chill S.A., то права на интеллектуальную собственность остаются у самих разработчиков — у них есть законные основания для попытки вернуть себе права на издание игры и, возможно, самостоятельно издать ее в Steam или через другого издателя. Это объясняет заявление Play2Chill S.A. о намерении «предпринять попытку восстановления издательских прав на Игру».
  4. Вероятные причины блокировки: с учетом того, что речь идет о блокировке издательских аккаунтов, а не об удалении какой-то конкретной игры из Steam из-за нарушения контента, наиболее вероятными причинами остаются, например:
    • Финансовые нарушения со стороны издателя: проблемы с оплатой Steam, мошеннические действия, нарушение условий соглашения с Valve (владельцем Steam).
    • Нарушение правил Steam, связанные с управлением аккаунтом: передача аккаунта третьим лицам, подозрительная активность, взлом аккаунта.
    • Юридические споры, связанные с издательскими правами (менее вероятно, но возможно): хотя права на интеллектуальную собственность вероятно находятся у эмитентов, могли возникнуть споры, связанные с условиями лицензионного соглашения или сублицензиями.

Текущая ситуация показывает, что разработчики оказались в занимательной ситуации из-за проблем у своего издателя. Если же они, как Play2Chill S.A., сохранили права на интеллектуальную собственность, у них есть возможность вернуть свои игры в Steam.

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мне обидно  только за ретурн. Его хоца.  Return (转厝) 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt

      Для нативного отслеживания появившихся в Steam русских локализаций подписывайтесь на куратора «Русские переводы».
      @0wn3df1x продолжает следить за Steam-играми, в которых появилась русская локализация.
      Неполный список за последние восемь недель:
      Warhammer 40,000: Dawn of War II — Anniversary Edition (Classic) — классическая стратегия. Вышла 18 февраля 2009 года, 13896 обзоров, 88% положительные.
      Arma: Cold War Assault Remastered — обновленная версия самой первой части легендарной серии, так же известная как Operation Flashpoint: Cold War Crisis. Вышла 9 августа 2011 года, 6427 обзоров, 80% положительные.
      Garten of Banban — самая первая часть серии хорроров, насчитывающей аж 7 частей. Вышла 6 января 2023 года, 13356 обзоров, 54% положительные.
      Endgame of Devil — казуальная стратегия. Вышла 9 апреля 2023 года, 1036 обзоров, 89% положительные.
      Zumbi Blocks 2 Open Alpha — популярнейшая игра про побег с острова, напичканного зомби. Вышла 15 апреля 2023 года, 10503 обзора, 88% положительные.
      SOVL: Fantasy Warfare — цифровой фэнтезийный варгейм. Вышел 29 июня 2023 года, 2709 обзоров, 87% положительные.
      Seal World — игра про тюленей. Вышла 27 декабря 2023 года, 1213 обзоров, 100% положительные.
      Voyager-19 — инди-хоррор про исследование космоса. Вышел 19 мая 2024 года, 1010 обзоров, 88% положительные.
      Five Hearts Under One Roof season 2 — китайская FMV-игра про тусовку на вилле с красивыми девушками. Вышла 19 ноября 2025 года, 2405 обзоров, 96% положительные.
      Nubby’s Number Factory — числовая головоломка. Вышла 7 марта 2025 года, 19201 обзор, 97% положительные.
      Titan Quest 2 — сиквел популярного в свое время диаблоида. В раннем доступе с 1 августа 2025 года, 17766 обзоров, 82% положительные.
      Journey of Realm: Dawn Dew — пошаговая двухмерная RPG. Вышла 14 августа 2025 года, 2307 обзоров, 98% положительные.
      Car Dealership Simulator 2 — симулятор развития дилерской сети. В раннем доступе с 26 сентября 2025 года, 2340 обзоров, 70% положительные.
      MineMogul — симулятор строительства подземного производства. В раннем доступе с 4 декабря 2025 года, 4197 обзоров, 96% положительные.
      War of Dots — минималистичная RTS. Вышла 16 января 2026 года, 6686 обзоров, 81% положительные.
      Gamble With Your Friends — кооперативная игра про казино. Вышла 1 мая 2026 года, 19306 обзоров, 90% положительные.
      Jump King Quest — хардкорный платформер. Вышел 25 мая 2026 года, 1278 обзоров, 88% положительные.
      Doloc Town — симулятор фермера. Вышел из раннего доступа 6 августа 2026 года, 3004 обзора, 95% положительные.
      Fargone — выживалка от первого лица в мире постапокалипсиса. В раннем доступе с 23 декабря 2022 года, 600 обзоров, 69% положительные.
      Solar Nations 2 — космическая глобальная стратегия. В раннем доступе с 31 января 2025 года, 570 обзоров, 86% положительные.
      Saeko: Giantess Dating Sim — новелла про взаимоотношения девушки и людей, которых она зачем-то уменьшила до крошечных размеров. Вышла 30 мая 2025 года, 737 обзоров, 87% положительные.
      Card Cultivation — карточный симулятор культиватора. Вышел 5 марта 2026 года, 767 обзоров, 71% положительные.
      Legionbound — ролевой автобаттлер. Вышел 27 апреля 2026 года, 638 обзоров, 83% положительные.
      Huaxia: Warring States — китайская RPG с массовыми битвами. В раннем доступе с 29 апреля 2026 года, 743 обзора, 64% положительные.
      MAZEBOUND: Hunt, Gather, Run! — выживалка на острове. Вышла 13 мая 2026 года, 622 обзора, 83% положительные.
      Urban Strife — пошаговая тактика в мире зомби-апокалипсиса. Дата выхода из раннего доступа: 14 июля 2026 года, 647 обзоров, 71% положительные.
      Tower Networking Inc. — симулятор интернет-провайдера. В раннем доступе с 31 июля 2025 года, 322 обзора, 96% положительные.
      Afallon — «однопользовательская RPG с атмосферой MMO». В раннем доступе с 27 ноября 2025 года, 213 обзоров, 79% положительные.
      A.A.U. Black Site — хоррор от первого лица. В раннем доступе с 21 мая 2026 года, 359 обзоров, 81% положительные.
      Modern Naval Warfare — симулятор управления атомной подводной лодкой. В раннем доступе с 26 мая 2026 года, 282 обзора, 59% положительные.
      My Little Cafe Nightmare — симулятор «потустороннего кафе». Дата выхода из раннего доступа: 2 июня 2026 года, 232 обзора, 93% положительные.
    • Автор: SerGEAnt

      В Steam можно в течение двух суток бесплатно забрать на аккаунт первую Breathedge.
      В Steam можно в течение двух суток бесплатно забрать на аккаунт первую Breathedge.


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Да не, я в 5 Атаракс принимаю, так что должно стать получше. Спасибо, а что если они её не в ту сторону начнут выгинать?  Их трое! Там пара сек и всё, не катрточка - металлолом.
    • да, да, поддерживаю. Берешь кастрюльку, большую ложку , рецепт супа из черепахи и идешь к соседке… обычно после супца гораздо легче чем до него) 
    • $6 млн на эпизод для 2011 года — это действительно очень большой бюджет для телевидения, хотя для HBO такой уровень производства был частью ставки на масштаб проекта. Для сравнения, первый сезон состоял из 10 серий, то есть заявленный бюджет составлял примерно $60 млн за сезон. При хронометраже около часа это позволяло вкладываться не только в актёров, декорации и костюмы, но и в массовые сцены, натурные съёмки и сложные визуальные эффекты. И самое интересное — первый сезон ещё считался относительно «скромным» по меркам того, во что сериал превратился дальше. В последующих сезонах стоимость отдельных эпизодов значительно выросла.
    • @SerGEAnt русификатор не мой, это официальный перевод, просто он не был включен в игре до того, как я это не исправил.
    • Да ладно тебе париться. Ну погнули чутка твою 5090 и что? Молоточком выправить плату и всего делов. А вообще, отдай уже эту помятую рухлядь Мирославу, пусть он мучается. Себе забери его новенькую 9700ХТ в качестве компенсации. Делов то. Или вообще, сходи к соседке, понаблюдай чутка за черепашкой. Она, черепашка, своим неспешным передвижением успокоит нервы. А там, глядишь, тебя напоят чаем с ромашкой и козинаками. И жизнь наладится. 
    • могу прислать котЭ-мастеров по “ВыГинанию” карточки в “обратно” ) 3 шт должно хватить ! )  
    • Я говорю, всё одно к одному: предательство Фрирен, перенос ожидаемой игры, какие-то коты явно любящие пожирать целыми днями печенье, прогнули мне карту...   Вот как нибудь откроете газету, а на странице некрологов увидите знакомую личность.  А куда собственно деваться, такие переживания  Именно! А что, тебе незаметно?
    • То-то я гляжу, у всех на фотке глаза вырученные. А оно вон как оказалось, котэ видюху погнул.
    • Это толстая откормленная котища прогнула мою карту .  Что делать будем?  Как два месяца?. Меня заверили, что игра выходит в самом начале следующего месяца
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×