-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
«Игра не имеет официальной русской локализации, а соулслайк игры зачастую весьма динамичные и имеют замысловатый сюжет (уж точно не каждому будет удобно опускать взгляд вниз экрана и прислушиваться к английским речам). Для полного спектра впечатлений не хватает лишь русской озвучки, которая и погрузит вас в этот темный фэнтезийный мир».
Студия Mechanics VoiceOver опубликовала второй дневник локализации Lords of the Fallen.
-
Автор: SerGEAnt
Team RIG выпустила русификатор текста для провального хоррора Slitterhead.
Team RIG выпустила русификатор текста для провального хоррора Slitterhead.
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: Romanov_Petr795 · Опубликовано:
Что значит ситуация с заменой некоторых букв на квадратики, и как она решается?
Я новичок, и сейчас нахожусь в процессе русификации одной инди-игры. В результате теста обнаружил, что некоторые буквы (например, х, ж, ш, щ, я) были заменены на квадратики.
Почему это происходит и как это исправить?
Скриншот экрана с проблемой -
Автор: Overlord222 · Опубликовано:
Спасибо за апдейт на бусти, а то скачал с зог, а тут кривой без некоторых букв, одни квадраты -
Автор: Amigaser · Опубликовано:
Русификатор для версии 1.1.3. Также распаковать из архива файл data.unity3d с заменой в папку Elroy and the Aliens_Data. В игре в настройках выбрать русский язык. Без перевода всё то же.
https://disk.yandex.ru/d/vHRTCLmwDqqHGw -
Автор: VerNOX · Опубликовано:
А я вчера как раз SteamWorld Heist купил Вспомнил о нём из голосовалки на DTF )
Чуть сердце в пятки не ушло, когда увидел “SteamWorld …. бесплатно”
Прикольные, лёгкие проекты, для летнего вечернего чилла на природе самое оно. -
-
Автор: Ivaan · Опубликовано:
В Din’s Champion перевод не в той кодировке -
-
Автор: Vochatrak-az-ezm · Опубликовано:
Мне почему то песня сильно напомнила тему Гюнтера Одима из Каменных сердец. -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
достаточно разные, чтобы многие английские шутки казались странными и наоборот. -
Автор: Dusker · Опубликовано:
Мы не такие все культурно разные, как ты думаешь. Не обязательно шутка должна быть игрой слов понятной только им. Не обязательно загадка, то только из какого-то их фольклера. Персонажи могут иметь вполне понятные реакции и поведения. Особенно если декорации игры в нашем времени. Если у игры нет цели именно какой то тупо своей аудитории, то там все нормально будет понятно. А так если китайцы делают игру к примеру про каких них культиваторов периода Хань, то тебя даже перевод не спасет на русский, чтобы понять че у них там происходит.
-
-
Изменения статусов
-
Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?· 1 ответ
-
-
-
Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм.· 0 ответов
-
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
