Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Игра вызывает у многих интерес и можно было бы взяться за ручной перевод этой игры. Людей ищу сразу, чтобы на старте мы ничего не ждали и взялись за перевод данной игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 15.06.2023 в 20:34, Kingflaer сказал:

Игра вызывает у многих интерес и можно было бы взяться за ручной перевод этой игры. Людей ищу сразу, чтобы на старте мы ничего не ждали и взялись за перевод данной игры.

машинны переыод будет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Машинного было бы достаточно, надеюсь, это не трудно будет реализовать, если кто-то возьмётся.

  • Лайк (+1) 1
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Согласен. Машинный бы прросто и все 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Цитата

Работа над переводом игры Immortals of Aveum стартовала!

Новостями будем делиться по мере их появления.

https://vk.com/wall-218600205_2687

2a9gKBYXEPc.jpg?size=1280x720&quality=95

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
3 часа назад, SerGEAnt сказал:

спасибо, можите обвотку букв сделать субтитров!

Изменено пользователем House777
  • -1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

 

4 часа назад, SerGEAnt сказал:

Почему просто машинный не сделаете? Как с jedi survivors, в день релиза был готов машинный

Изменено пользователем zepamov
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
12 часов назад, zepamov сказал:

 

 

Почему просто машинный не сделаете? Как с jedi survivors, в день релиза был готов машинный

Потому что это делает команда, у команды есть уровень качества, а машинные делают просто пользователи. Если взялась команда, то уже никому нет смысла тратить время на машинный для игры, к которой и так прохладный интерес.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Привет ребята, есть машинный перевод. Перенести файл в директорию с заменой:
\SteamLibrary\steamapps\common\ImmortalsOfAveum\x64\Windows\P3\Content\Paks

Ссылка на файл находится в телеграмме этого человека не благодарите, https://t.me/ArtyomFirstTV/439

Изменено пользователем Kibola

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 22.08.2023 в 20:43, House777 сказал:

спасибо, можите обвотку букв сделать субтитров!

тебе русский сначала выучить надо, а потом проси обвотку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Kibola сказал:

Привет ребята, есть машинный перевод. Перенести файл в директорию с заменой:
\SteamLibrary\steamapps\common\ImmortalsOfAveum\x64\Windows\P3\Content\Paks

Ссылка на файл находится в телеграмме этого человека не благодарите, https://t.me/ArtyomFirstTV/439

спасибо!!! версия для EA Play работает ?

Изменено пользователем House777

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, Kibola сказал:

@House777 должна там все также настраивается

папробую спасибо

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
42 минуты назад, Kibola сказал:

@House777 было бы за что

 

работает!!!!!!!! в версий EA Play !!!!!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Карточная игра Платформы: PC MAC Разработчик: Dire Wolf Издатель: Dire Wolf Дата выхода: 25 июля 2024 года
    • Автор: a4k

      Little Goody Two Shoes
      Жанры: Хоррор, Приключенческая игра, Инди-игра Разработчик: AstralShift Издатель: Square Enix Платформа:  PC XS XONE PS5 PS4 SW Дата выхода: 31 октября 2023 г. Описание: Погрузитесь в сказку...
      Игра недоступна для покупки в России и Беларуси из-за “сомнительного контента”. Является приквелом к игре Pocket Mirror: GoldenerTraum.
      Статус перевода
      В сети можно найти машинный перевод. Ищется команда для создания полного и ручного русификатора.
      Дополнительные ссылки
      ✦ Сообщество фанатов разработчиков: https://vk.com/astralshiftru
      ✦ Пресс-кит: https://drive.google.com/drive/folders/1LkQAsGFQl-cNTvZk80ELs-beln69t7Mg
      ✦ ЧаВо из Стима: https://docs.google.com/document/d/1-Fh7HNCjU_LXemoPjrqJ-ijZIqqOfYYijHUPK2R5260/edit

      Из-за того, что в игре присутствует крепкая женская дружба, игру нельзя купить в Стиме. Ну, по крайней мере так говорят сами разработчики (а они винят поддержку Стима).

      Не уверена, что кто-то заинтересуется созданием русификатора из-за возможных проблем, но я готова помочь, чем смогу! Сама игра на Unity, вроде легко вскрывается, но из-за нулевого опыта я лучше дождусь желающих ковыряться с этим.


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×