Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/4573080/_/
НАВЯЗЧИВОСТЬ — Исчезновение свидетеля.
Три недели назад мужчина упал с моста Уцзян. Полиция признала это самоубийством. Дело закрыто.
Три недели спустя пятеро незнакомцев исчезают один за другим. Их объединяет лишь одно: в ту же ночь каждый из них перешёл тот же мост.
Это не было самоубийством.
Детектив
Лу Янь, 28 лет. Детектив из отдела уголовных расследований. Прозвище: «Безумный пёс» — если уж взялся за дело, то не отпускает.
Давление сверху. Свидетели замолчали. Тень корпоративной империи давит на каждый отчёт.
У вас есть 9 дней, чтобы вернуть всех пятерых живыми.
Игровой процесс
Игра The Vanishing Witness предлагает вам сразу две вещи.
Во-первых, часы кинематографического видеоконтента. Записи с камер видеонаблюдения, видеорегистраторов, допросов, реконструкции мест происшествия, диалоги персонажей — всё это передаётся через камеру. Видео — это не кат-сцена. Это улики, которые вы должны изучить. Вы ищете детали, которые упустили все остальные.
Во-вторых, по-настоящему сложная доска улик. Более 130 подсказок, более 70 умозаключений — все они перетаскиваются, размещаются и соединяются вашей собственной рукой. Система не рассуждает за вас и не фильтрует. Как только подсказка попадает на доску, она остаётся там. Как только нарисована красная нить, она не опускается. Когда у вас совсем заканчиваются идеи, потратьте монеты Интуиции на подсказку.
Видео позволяет вам увидеть место происшествия. Доска заставляет вас всё обдумать. Эти два элемента чередуются — и в этом суть игры.
@vadik989 надо бы поддержать нашего друга. Скинь ему несколько пикантных фотоснимков каких-нибудь пухленьких няш, да поприличней. Как минимум хотя бы одна рука у него ещё должна действовать более-менее. Устроим нашему другу маленький праздник, пусть снимет стресс, расслабится.
Грустно такое слышать. Уходят твои времена, увядают. За свой век ты выполнил много подвигов добрый рыцарь, одолел много зла, но при этом разбросал частички своего сердца по всему свету, а того, что осталось, еле хватает, чтобы жить. Но ты старайся улыбаться. Уверен ты понимаешь, что твои желания намного превосходили твои способности. Тебя больше не ждут ни белые лошади, ни красивые женщины. Доживи свой век в спокойствии и будь счастлив, друг мой Мирослав.
твой верный друг Питон.
Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
Доброго времени. По локализации игры Wicked Seed. Шрифт размазан и в полях, другие можно попробовать? Например arialuni_sdf_2022? Я профан в этом, но интересно.