Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Werwulf

Смерть Сталина

Рекомендованные сообщения

165804-972919.jpg


Премьера: 15 сентября 2017
Жанры: комедия
Режиссёр: Армандо Лануччи
Актёры: Джейсон Айзекс, Ольга Куриленко, Стив Бусеми, Руперт Френд, Ричард Брейк, Андре Райсборог, Джеффри Тамбор, Пэдди Консидайн, Майкл Палин, Роджер Эштон-Гриффис, Джонатан Арис, Саймон Расселл Биль, Дермот Кроули, Кара Хорган, Пол Уайтхаус, Джастин Эдвардс, Джун Уотсон, Даниэль Туит, Джеральд Лепковски, Энди Гатергуд
Сценарий: Фабьен Нури, Армандо Лануччи
Сюжет: Действие картины разворачивается в СССР в начале 1950-х годов. Смерть Иосифа Сталина приводит к безумной гонке за власть. СССР погружается в хаос. Предстоящий художественный фильм режиссёра Армандо Иануччи, снят по комиксам Фабьена Нури и Тьерри Робина




P.S. Как то заявленный жанр по трейлеру не совпадает, комиксы как бы комедия :)
  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Навальному с Ройзманом сиё творение хорошо зайдёт :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да уж, Бушеми в роли Хрущева - ржал долго :D :o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Жанры: биография, драма, исторический
снят по комиксам Фабьена Нури и Тьерри Робина

компилирую: фильм про СССР от забугорщиков , исторический по комиксам ! вах

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

"graphic novel" перевести как "комикс"? ясненько...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
"graphic novel" перевести как "комикс"? ясненько...

расстрелять!

Dq8NE.jpg

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Местный сюжет заставил малость ...культурного слова не нашел :censored:

Местная особенность снят по комиксам Фабьена Нури и Тьерри Робина окончательно навеяла нехорошее внутри :russian_roulette:

расстрелять!

Dq8NE.jpg

...да как бы по-фигу (от более правильного перевода суть не изменится, в лучшую сторону).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Расстановка по ролям

В ролях

Адриан Маклафлин — Иосиф Сталин

Майкл Пейлин — Вячеслав Молотов

Джейсон Айзекс — Жуков

Руперт Френд — Василий Сталин

Андреа Райзборо — Светлана Сталина

Ольга Куриленко — Мария Юдина

Стив Бушеми — Никита Хрущёв

Джеффри Тэмбор — Георгий Маленков

Пэдди Консидайн — Андреев

Джонатан Арис — Межников

Саймон Рассел Бил — Лаврентий Берия

Дермот Краули — Лазарь Каганович

Пол Уайтхаус — Анастас Микоян

Кара Хорган — Лидия Тимащук

Джеральд Лепковский — Леонид Брежнев

Пол Чахиди — Николай Булганин

Дэниэл Фирн — Конев

Роджер Эштон-Гриффитс — музыкант

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Историю американцы учат по комиксам,все ясно :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Историю американцы учат по комиксам,все ясно :D

...это врят ли.

А вот про то, как наши соотечественники учат историю, и знают ее, лучше промолчать, ибо мрак.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
от более правильного перевода суть не изменится, в лучшую сторону).

а если так?

The Death of Stalin is an upcoming British period comedy film directed by Armando Iannucci and chronicles the events that transpired after the death of Joseph Stalin in 1953.

или

В сети появился первый трейлер комедии британского сатирика и режиссера Армандо Ианнуччи «Смерть Сталина», которая расскажет о последних днях жизни советского лидера и хаосе, который породила борьба за власть после его смерти.

Фильм снят по одноименному графическому роману Фабьена Нури и Тьерри Робена «Смерть Сталина».

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
С этим фильмом хоть горений нет. Во всяком случае пока что.

ну так мелодрама с царем все внимание отвлекла, сейчас будет повод включиться другой прослойке населения, как никак столетие октябрьской революции

я так понимаю, фильм уже вышел в Британии, оценки хорошие, некоторые даже комедией года называют, я бы с интересом посмотрел

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как эти буржуйская погань посмела трогать отца народов?? Запретить прокат в РФ! Расстрелять всех, кто посмел смотреть!! Закидать ядерными бомбами страны прокатчики!!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Хочу сделать 2 версию перевода на Claude Opus 4.6, еще хороший человек помогает со шрифтами для каждого перса.
      Так-что возможно будет две версии перевода на выбор.
      Прогресс: 2к из 28.5к
    • Только Sweet Home вышел в конце 80-х, а Resident в середине 90-х.) Что поделать, у некоторых, вон, соулс-лайки уже отдельный жанр, ничего, живут как-то)
    • Ещё были тоже типа  “компьютерных залов”, где стояли автоматы с огромными такими кнопками квадратными. Там про ниндзю какая-та игра была и самолёт, который едет по дороге, но почему-то ни как не взлетает. Управление естественно неудобное, нужно допустим зажать три клавиши по диагонали и ниндзя кинет звёздочку. Никаких мануалов как играть, естественно не было 
    • Ну Риверрейд это классика, портирован на 100 миллионов платформ и создал многие механики аркадных леталок. Кстати разраб — женщина.
    • Я из такого контингента помню только ларьки “звукозаписи”, где кассеты переписывали. Тоже сидели эти бизнесмены и курили с бабами 
    • они у меня в порядке, начиная с низких до ультра
    • Он со мной уже спорил за программирование, сказал я лоускил, который не умеет пользоваться циклами. Так что он шарит.
    • Не в магазинах обычно автоматы стояли, хотя в детском мире помню тоже компы в рядок стояли с игрой в самолётик, там где ещё через мосты надо перелетать и топливо собирать постоянно.
    •   Первый компьютерный клуб я увидел в 94г если не путаю. Там стояли одни “мегадрайы”, штук 5, и  я там впервые увидел MK2 и офигел от графона )   Но ходить туда было опасно, так как там кидали на деньги, и нужно было сначала понять, что возле входа или поблизости не будет тех челиков.  Но даже если удавалось пробраться внутрь, оплатить и начать играть, к тебе обязательно подсаживались и настойчиво просили(и даже с физ. контактом) дать поиграть, а если игра не нравилась, могли конкретно присесть на уши, чтобы ты шёл просить поменять игру на другую(которая интересна им).  А те два мужика, которые этим заправляли, сидели в своём загоне и только курили(жесть, как там было накурено) и им вообще было по всей видимости пофиг, чё там в основной комнате происходит. Такое себе удовольствие.  
    • Игра выйдет (должна) уже через полчаса, выкладываю для местных хакеров оригинальные англоязычные locres-файлы, дабы кто хочет — уже начали заниматься качественным переводом, будь то ручной или качественный Gemini.
      https://pixeldrain.com/u/GMdND5f6
      Как и в первой части, все шрифты в игре уже есть, русские буквы поддерживает, проблем быть не должно.
      А для тех кто не хочет ждать и мгновения, и желает ворваться в ожидаемую игру прямо со старта — наш быстрый черновой перевод будет доступен сразу же с релизом игры. Качество увы оставляет желать лучшего, но для начального “впрыга” в игру пойдет  
  • Изменения статусов

    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×