Leisure Suit Larry: Love for Sail!

[SsabroS 111]

Всем привет! На днях была распродажа на GOG'e, с парой игр линейки: "LEISURE SUIT LARRY". Как у любителя старых добрых квестов, появился интерес к ознакомлению с данной серией игр. Однако 1ый вопрос у меня всегда встаёт за русификацией, имеющейся на ZOG'e, коей собственно я и не обнаружил.

Чуть полазив по по сети, узнал что существует 3 версии переводов: CDs Limited / СофтКлаб / 7Wolf. Ну и что бы обогатить кладезь инфы на ZOG'e хочется спросить у старожил, ни у какой ли из этих 3х фирм права не обнулились что бы в каталоге был хоть один пример перевода ?

Про 7Wolf не смог найти информации продали ли они свои права на всё, после закрытия. И существует ли сейчас "Медиа-Сервис 2000"...

Подсказывайте =).

[Breadfun 3]

Дубляж от SoftClub

https://drive.google.com/file/d/1oLIwI53Jinh9vVYXgfCPWNjw5JbZ8OV_/

[kazanova007 71]

Локализация от 7WOLF https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1923196505

[Breadfun 3]

В 09.10.2024 в 18:13, Breadfun сказал:

Дубляж от SoftClub

https://drive.google.com/file/d/1oLIwI53Jinh9vVYXgfCPWNjw5JbZ8OV_/

В подкаталоге Patches англоязычной версии игры есть файл 14.MSG. После перезаписи файлов его нужно удалить - в локализованной версии такого файла нет, а его наличие портит текст на экране.