Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
0wn3df1x

The Count Lucanor / Граф Луканор

SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

The Count Lucanor / Граф Луканор
8b9U9xM.png
  • Жанр: Adventure, Horror
  • Платформы: PC
  • Разработчик: Baroque Decay
  • Издатель: Baroque Decay
  • Дата выхода: 3 марта 2016
Spoiler

ss_57d39a6cc644b340e11796020447ff21066319f2.jpg
ss_c4e39e036921e7641e48f6358325120eedd1a738.jpg

Spoiler

The Count Lucanor - приключенческая RPG с элементами хоррора, где вместе с мальчиком по имени Ганс, вам предстоит отправиться в удивительный волшебный мир и пережить уникальное приключение, наполненное сюрпризами и испытаниями! Погрузитесь в захватывающую историю, которая будет меняться от каждого вашего решения и постарайтесь собраться воедино все кусочки головоломки, чтобы получить сокровище. Разгадывайте грязные секреты замка, встречайте колоритных персонажей и помните: ужас всегда скрывается под поверхностью. Давным-давно жил-был бедный мальчик по имени Ганс со своей матерью в домике рядом с лесом. В свой день рождения, мальчик не получил ни подарков, ни сладостей. Он так расстроился, что решил уйти из дома навсегда. Перед его уходом, мать отдала ему трость дедушки, немного сыра и три куска золота. И Ганс ушел в лес на поиски приключений. Вскоре наступила ночь, мальчик очень испугался и попытался вернуться домой. Но вдруг перед ним появился причудливый кобольд и Ганс решил последовать за ним. Кобольд рассказал, что Ганс унаследует большое богатство, если сможет пройти простое испытание... угадать его имя. Оказавшись заточенным в замке кобольда, Гансу предстоит раскрыть жуткие тайны, а также пережить невероятные и страшные приключения, чтобы стать новым Графом Луканором.

Прогресс перевода: Перевод завершён и отправлен разработчикам.

Spoiler

hCl7BOu.png
PwPvOxc.png

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Идёт официальный перевод.

 

 i 

 

Уведомление:

Добавлены новые скриншоты перевода!

 

Spoiler

-M_BBhsb2Wk.jpg

yZuhj514xNI.jpg

5J1DlJdNuvk.jpg

cM0hX3rIdoI.jpg

Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 i 
Уведомление:
Перевод текста и подавляющего большинства текстур завершён!


Осталось сделать три текстуры, которые должны прислать разработчики.

Дело за тестированием и редактурой. Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 i 
Уведомление:
Перевод текстур и тестирование завершено!


Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.

R8RrCzWXERo.jpg Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 i Уведомление:

Перевод текстур и тестирование завершено!

Через пару часов отправим письмо разработчикам с оставшимися файлами. Всё дальнейшее зависит от них.

R8RrCzWXERo.jpg

отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
отличная новость жду перевода большое спасибо вам за труды

Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.

+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разработчики занимаются добавлением перевода в игру.

+ Они хотят приурочить выход перевода к какой-нибудь недельной скидке или вроде того.

Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разработчик видимо не торопится добавлять русский язык :(

Он работает над версией для других платформ и над добавлением целой копны языков в игру.

Об этом, к слову, написано в последнем апрельском оповещении на странице игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
 i 
Уведомление:
В Steam вышло обновление с ПЕРЕВОДОМ игры!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: 0wn3df1x
      Click Mage

      Метки: Симулятор, Кликер, Казуальная игра, Управление ресурсами, Расслабляющая Разработчик: Tiny Crow Games Издатель: Tiny Crow Games Дата выхода: 06.01.2025
    • Автор: things

      Жанр: Экшен Платформы: PC Разработчик: Nightdive Studios Издатель: Nightdive Studios Дата выхода: 6 декабря 2024 года Страница игры в Steam:https://store.steampowered.com/app/2958970/The_Thing_Remastered/  
      Игра вышла без Русского языка, да и до этого в оригинальных версиях не сказать что был какой-то крутой перевод обычный промт поэтому никто не хочет взяться за проект? 

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • полу-щи , полу-стеб (давление на улице низковатое , текст выходит максимально сухим и безэмоциональным — начинаю ставить смайлы). Да ты еще попробуй поспорить на тему, что контролировать один легче чем несколько)  и да ты — либерот, уже внес тебя в черную книжечку  (это шутка) @Сильвер_79  а внутренний либерал есть у каждого, так же , как внутренний фашист, коммунист, пофигист и т.п. и т.д. — вполне нормальная часть психики Нормального человека. Человек обладающий лишь одним аспектом — клюнутый на оба полушария фанатик.
    • Если это стёб, то о.к. Если на серьезных шах - с тобой я спорить не буду. Можешь сразу в либералы записывать.
    • все , лопнул? полегчало?  
    • Да я в курсе что все кроме великого тебя пишут херню. Даже половина твоих знакомых как ты писал долбоящеры(с) и не понимают что для них лучше — какой несовершенный мир.
    • пропустить все написанное и ляпнуть херню, а потом удивляться почему сравнивают с даскером...
    • надо было старый перевод удалить. теперь все в порядке
    • А что бы не было терактов на жд, надо закрыть все жд перевозки кроме метро — вот оно счастье.
    • с чего это не продуманное? чем меньше мессенджеров нужно контролировать — тем меньше проблем будет.  к примеру — “радикальные поиски евреев” в Дагестане сопровождавшиеся погромами и смертью людей — раздувались, контролировались и направлялись с помощью двух мессенджеров. Ватсапа и ТГ.  На запрос о закрытии каналов — ватсап сделал вид , что не запроса не было , а ТГ среагировал только через сутки — сказав “ай-ай-яй какие плохие люди, нельзя бить евреев”… еще через 12-20 часов примерно каналы были ограничены — дальше их судьбу не наблюдал, не исключено, что каналы разбанили.
      в итоге 24 часа + 12 = 36 часов беспробудной агрессии , призывов к убийству,  к беспорядкам на территории Дагестана и т.п. и т.д. но если будет только один мессенджер, который подчиняется государственным законам — запрос куда нужно и через пять минут каналы придурковатых “искателей” будут закрыты. Вместо 36 часов — 5-15 минут все продумано - p.s. про vpn наши тоже давным давно все продумали. Благодаря любителям “обойти” — впн вскоре останется только у банков.
  • Изменения статусов

    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×